Que Veut Dire EN SU INTERFAZ en Français - Traduction En Français

• dans votre interface
• sur son interface
• par son interface

Exemples d'utilisation de En su interfaz en Espagnol et leurs traductions en Français

Ahora, el fabricante vuelve a confiar en su interfaz Sense.
Aujourd'hui, le fabricant s'appuie à nouveau sur son interface Sense.

Y en su interfaz de Outlook habrá un pequeño y discreto texto mensaje/comercial.
Dans votre interface d'Outlook il y aura également un petit, message publicitaire discret.

Fácil de usar: Intuitivo de operar en su interfaz gráfica de usuario y el uso eficaz del color.
Facile à utiliser: intuitif à utiliser sur son interface utilisateur graphique et l'utilisation efficace de la couleur.

¡Trabaje con la lista oficial de designaciones secundarias para todo Quebec en su interfaz de usuario!
Travaillez avec la liste officielle des désignations secondaires de l'ensemble du Québec dans votre interface utilisateur!

El software es completamente renovado en su interfaz gráfica, y es avanzado mucho más respeto las versiones más fechadas.
Le logiciel est renouvelé complètement dans son interface graphique, et il est très plus avancé de les versions anterierus.

El cliente se encargará de comprobar su disposición el correo de voz, en su caso, en su interfaz.
Il appartient au Client de vérifier sa messagerie téléphonique mise à disposition, le cas échéant, sur son interface.

El funcionamiento de esta herramienta de AV falso se basa en su interfaz engañosa y el escáner de computadora ficticia.
Le fonctionnement de cet outil de faux AV repose sur son interface trompeuse et le scanner de l'ordinateur fictif.

El sitio web de la Corte sigue experimentando cambios dinámicos tanto en su contenido como en su interfaz de usuario.
Des améliorations continuent d'être apportées au site Web de la Cour, qu'il s'agisse de son contenu ou de son interface utilisateur.

Aquí también se puede acceder tanto a las imágenes almacenadas en su cuenta de SkyDrive en su interfaz de WordPress, teniendo acceso a todos los archivos que se almacenan en su cuenta de SkyDrive.
Ici aussi vous pourrez aussi bien avoir accès aux images stockées sur votre compte SkyDrive par votre interface WordPress, qu'avoir accès à l'ensemble des fichiers que vous stockez sur votre compte SkyDrive.

Tome nota que AVASoft Professional Antivirus es el mismo programas AVASoft Antivirus profesional como este falso AV puede tener uno de los dos títulos en su interfaz.
Prendre note que AVASoft Professional Antivirus est le même programmes AVASoft Antivirus Professional que ce faux AV peut avoir l'une des deux titres sur son interface.

Tengo que ir al sitio para enviar sus vídeos de YouTube, te lo pasas bien en? Así que permanezca en su interfaz de WordPress para incluso publicó un video en Youtube.
Devoir aller sur le site de Youtube pour envoyer vos vidéos, vous vous en passeriez bien? Alors restez dans votre interface WordPress, même pour publier une vidéo sur Youtube. Comment faire? En utilisant ce plugin WordPress.

Además examinaremos diferentes opciones de flexibilidad para su infraestructura SWIFTNet y los detalles técnicos de los procedimientos de recuperación de incidencias en su interfaz.
Nous examinerons également plusieurs options de résilience pour votre infrastructure SWIFTNet, ainsi que les aspects techniques des procédures de récupération après sinistre sur votre interface.

Una de las ventajas de este tipo de diagramas es que cada línea que viene de un actor que representa a una persona, le dice que algo en su interfaz de usuario tiene que proporcionar una capacidad necesaria para esa persona.
L'un des avantages de ces types de diagrammes est que chaque ligne provenant d'un acteur qui représente une personne, vous dit que quelque chose dans votre interface utilisateur doit fournir une capacité nécessaire par cette personne.

¿Cómo puedo ajustarme al requisito de los Avisos Legales Apropiados de la GPLv3?( NonvisualLegalNotices) Todo lo que tiene que hacer es asegurarse de que los Avisos Legales Apropiados sean fácilmente accesibles al usuario en su interfaz.
Comment puis-je me conformer à l'exigence de« mentions légales appropriées» de la GPLv3?( NonvisualLegalNotices) Tout ce que vous avez à faire est de vous assurer que les mentions légales appropriées soient facilement disponibles dans votre interface utilisateur.

Detalles Envío es un plugin que te permitirá añadir números de seguimiento para su paquete directamente en su interfaz de control WooCommerce seguimiento.
Shipping Details est un plugin qui va vous permettre d'ajouter les numéros de suivi de vos colis directement dans votre interface de suivi de commande WooCommerce.

Quieres saber cómo recuperar datos de disco duro dañado con esta herramienta? y cómo funciona esta herramienta? Entonces primero descargar e instalar la versión de prueba de software de recuperación de disco duro del Mac y seguir unos simples instrucciones de la pantalla como se muestra en su interfaz de usuario.
Alors d'abord télécharger et installer la version d'essai du logiciel Mac disque de récupération de disque et suivez quelques simples instructions à l'écran comme indiqué par son interface utilisateur.

Por lo tanto, nos encontramos en este tema todos los elementos para crear un sitio para un restaurante con una página de este tipo en su interfaz de administración dedicado al menú de creación de usted.
Ainsi, nous retrouverons dans ce thème l'ensemble des éléments vous permettant de créer un site pour un restaurant avec par exemple une page dans votre interface d'administration dédiée à la création de menu.

Instálelo en su CAD Genere sus parcelas de operación catastral directamente en su plataforma CAD. Elimine al 100% los errores 100% digital Datos oficiales¡Trabaje con la lista oficial de designaciones secundarias para todo Quebec en su interfaz de usuario!
S'installe sur votre CAD Générez vos parcelles d'opération cadastrale directement sur votre plateforme CAD. Élimine 100% des erreurs 100% numérique Données officielles Travaillez avec la liste officielle des désignations secondaires de l'ensemble du Québec dans votre interface utilisateur!

Photobucket Downloader, descarga de WordPress Plugin Photobucket Descargar Downloader Utiliza Photobucket y quieres repatriar sus fotos en su interfaz de administración de WordPress?
Photobucket Downloader, Plugin Téléchargement WordPress Télécharger Photobucket Downloader Vous utilisez PhotoBucket et souhaitez rapatrier vos photos dans votre interface d'administration WordPress?

Selecciónelo de la lista de unidades de almacenamiento reconocidos llevar a cabo el proceso de la lista de datos en unos pocos pasos básicos, como se muestra en su interfaz gráfica interactiva.
Sélectionnez dans la liste des périphériques de stockage reconnus et mener le processus de récupération de données en quelques étapes de base comme le montre par son interface graphique interactive.

Para aquellos que utilizan sistemas de archivos como Dropbox, SkyDrive y Google Drive, ofrecemos plugins que le permiten tomar ventaja directamente en su interfaz de administración de WordPress.
Pour tout ceux utilisant des systèmes de fichiers tel DropBox, SkyDrive et Google Drive, nous vous proposons des plugins qui vous permettrons d'en tirer parti directement dans votre interface d'administration WordPress.

Detalles de envío Plugin for WooCommerce, Entrega API WooCommerce Detalles del envío Descargar Plugin para WooCommerce Detalles Envío es un plugin que te permitirá añadir números de seguimiento para su paquete directamente en su interfaz de control WooCommerce seguimiento.
Shipping Details Plugin for WooCommerce, Plugin WooCommerce Livraison Télécharger Shipping Details Plugin for WooCommerce Shipping Details est un plugin qui va vous permettre d'ajouter les numéros de suivi de vos colis directement dans votre interface de suivi de commande WooCommerce.

Los dos modos de gestión de menús son compatibles y pueden ser utilizados simultáneamente en sus interfaces.
Les deux modes de gestion des menus sont compatibles et peuvent être utilisés simultanément dans vos interfaces.

Este año, Microsoft y Apple son a la vez la introducción de nuevas versiones de sus sistemas operativos con cambios importantes en sus interfaces de usuario, y con una gran cantidad de publicidad.
Cette année,, Microsoft et Apple sont à la fois l'introduction de nouvelles versions de leurs systèmes d'exploitation avec des modifications importantes à leurs interfaces utilisateur, et avec une rafale de publicité.

Si se utiliza para conectar el NAS a un interruptor 10GbE, algunos proveedores de interruptores tienen una encriptacion implementada en sus interfaces 10GbE.
S'il est utilisé pour connecter le NAS à un switch 10GbE, que certains fabricants ont implémenté un cryptage de leur interface 10GbE.

Ssh-X permite hacer login a un computador remoto y mostrar su interfaz gráfica-X en su máquina local.
Ssh -X vous permet de vous connecter à un ordinateur distant pour pouvoir afficher son interface graphique sur votre propre écran.

N® Omega 48 en su versión con interfaz UMTS está dirigido a otro segmento completamente distinto.
N® Omega 48, dans sa variante avec interface UMTS, évolue vers un segment tout à fait différent.

N® Omega Lite en su versión con interfaz UMTS ya no es simplemente una centralita telefónica clásica.
N® Omega Lite dans sa version avec interface UMTS n'est pas un simple central téléphonique classique.

¿Tiene algún progreso en su análisis de la interfaz neurogénica?
Où en est votre analyse de l'interface?

El negocio de ofrecer un ambiente internacional sitio de juegos muy en serio, y proporcionar su interfaz de software en 15 idiomas conocidos.
Ils prennent l'activité d'offrir un site de jeu amicale internationalement très au sérieux, et fournir leur interface de logiciel en 15 langues populaires.

Comment utiliser "en su interfaz" dans une phrase en Espagnol

KDE a informado de una vulnerabilidad en su interfaz grafica.

Al hacer esto, mostrará más funciones en su interfaz Ribbon.

Disponible para Android e iOS esintuitiva en su interfaz gráfica.

Interesante mencionar que SourceTree implementa git-flow en su interfaz gráfica.

Pero sobretodo su poderío reside en su interfaz de usuario.

Meizu sigue confiando en su interfaz de usuario Android Flyme 5.

En su interfaz principal aparecerán las aplicaciones que se pueden duplicar.

Atención a modificaciones realizadas por Google en su interfaz y servicios.

También destacamos que en su interfaz nos coloca todo más sencillo.

Llega con algunos cambios en su interfaz y algunas funciones nuevas.

Comment utiliser "par son interface, dans votre interface" dans une phrase en Français

Soit par son interface comfortable et...

Cette gestion prendra place dans votre interface habituelle.

Essaie d’accéder à OneDrive par son interface Web.

Cette application se caractérise par son interface intuitive.

De par son interface il etait simple et efficace.

L’iPod était révolutionnaire par son interface et son design.

Rendez-vous dans votre interface d'administration pour la voir.

De par son interface il était simple et efficace.

VideoSpin ne se distingue pas par son interface intuitive.

Squirrel séduit par son interface élégante et simple.