Que Veut Dire UTILIZAR LA INTERFAZ en Français - Traduction En Français

• utiliser l'interface

Exemples d'utilisation de Utilizar la interfaz en Espagnol et leurs traductions en Français

Utilizar la interfaz para traducir frase, presione translate y el texto será traducido….
Utilisez l'interface pour traduire la phrase, cliquez sur"OK" et le texte est traduit….

Una vez que tenga su cuenta de APT de Yahoo!, podrá utilizar la interfaz de usuario de Yahoo! para controlar sus operaciones publicitarias.
Une fois votre compte APT Yahoo! obtenu, utilisez les interfaces utilisateur Yahoo! pour contrôler vos opérations publicitaires.

Para utilizar la interfaz del gestor de archivos en el sistema operativo Chrome, pulse Ctrl-M.
Pour utiliser l'interface du gestionnaire de fichiers sur Chrome OS, tapez Ctrl-M.

Ahora todos sabemos que recordar comandos no es tan fácil, así que lo mejor que puede hacer es utilizar la interfaz gráfica y completar nuestro trabajo.
Maintenant, nous savons tous que les commandes se souvenir n'est pas si facile, de sorte que la meilleure chose à faire est d'utiliser l'interface graphique et terminer notre travail.

Puede utilizar la interfaz web para acceder de forma individual a los archivos y consultar los cambios realizados.
Vous pouvez utiliser l'interface web pour accéder aux fichiers par le web et pour consulter leurs modifications.

Muchos clientes disfrutan esta aplicación- y de esta forma los empleados puede utilizar la interfaz que conocen y les gusta pero con la seguridad de tener a Google trabajando detrás.
De cette façon, les employés peuvent utiliser l'interface qu'ils connaissent bien et apprécient, pendant que vous profitez de la sécurité en coulisse de Google.

Usted necesita utilizar la interfaz correcta para que las señales fluyan, ya que RS485 y RS232 no son directamente compatibles.
Vous devez utiliser l'interface appropriée pour que les signaux circulent car RS485 et RS232 ne sont pas directement compatibles.

Kalva; tiene una interfaz DCOP, una forma conveniente de dar soporte a la grabación en aplicaciones externas, como navegadores xmltv(p. ej. KTvSchedule). Si desea utilizar la interfaz DCOP puede colocar& kalva; en la bandeja del sistema de forma similar a JuK o amaroK.
Kalva; est doté d'une interface DCOP, conçue comme un moyen pratique de gérer l'enregistrement d'applications externes telles que les navigateurs xmltv(pex; KTvSchedule). Si vous voulez employer l'interface DCOP, vous pouvez intégrer& kalva; dans la boîte à miniatures de KDE il fonctionne exactement comme avec JuK ou amaroK.

Puede utilizar la interfaz de usuario basada en la Web de QTS para ejecutar Virtualization Station con una flexibilidad y comodidad extraordinarias.
Vous pouvez utiliser l'interface utilisateur basée sur le Web de QTS pour exécuter la Virtualization Station avec une extrême flexibilité et commodité.

Repercusión a nivel personal Como resultado de haber asistido a este curso, los alumnos serán capaces de utilizar la interfaz web de Business Central y el IDE de JBoss Developer Studio para desarrollar, probar e integrar reglas comerciales en aplicaciones Java.
Bénéfices pour le participant Après avoir suivi ce cours, les participants devraient être capables d'utiliser l'interface Web Business Central et l'IDE JBoss Developer Studio pour développer, tester et intégrer des règles métier dans des applications Java.

Puede utilizar la interfaz de programación de aplicaciones(API) de Red Hat Satellite para crear scripts de comandos dentro del producto y para intercambiar información con otros productos de gestión.
Vous pouvez utiliser l'interface de programmation d'application(API) de Red Hat Satellite pour créer des scripts de commandes au sein du produit et échanger des informations avec d'autres produits de gestion.

Si elige un idioma en el cual no sabe cómo utilizar la interfaz(inclusive el idioma cambiado), use el método abreviado de teclado Deshacer CTRL+ Z para deshacer el cambio.
Si vous avez choisi une langue dans laquelle vous ne savez plus utiliser l'interface(y compris comment revenir en français), utilisez le raccourci clavier d'annulation CTRL+Z pour annuler le changement.

Al utilizar la interfaz y el conector SATA estándar, la Tarjeta ISC3E CFast puede integrarse fácilmente en un servidor sin realizar ninguna modificación especial en la BIOS o sin incluir drivers adicionales.
Utilisant une interface et une connexion standard SATA, la carte ISC3E CFast peut aisément être intégrée dans un système sans modification particulière du BIOS ou ajout de drivers.

Repercusión a nivel personal Como resultado de haber asistido a este curso, los alumnos serán capaces de utilizar la interfaz web de Business Central para desarrollar y probar las reglas comerciales que utilizan las aplicaciones, con lenguajes que tanto expertos en empresas como desarrolladores de software pueden interpretar.
Bénéfices pour le participant Après avoir suivi ce cours, les participants devraient être capables d'utiliser l'interface Web Business Central pour développer et tester des règles métier utilisables par des applications rédigées dans des langages compréhensibles à la fois par les responsables métier et les développeurs d'applications.

FreeBSD sabe que debe utilizar la interfaz de loopback(lo0) en vez de enviar los paquetes a a través de red. Las dos líneas que comienzan por host2 son ejemplos del uso de alias de ifconfig(8) alias consultar la sección sobre Ethernet para averiguar por qué nos podría interesar hacer esto.
FreeBSD sait qu'il faut utiliser l'interface en"boucle"(lo0) plutôt que d'envoyer les données sur l'interface Ethernet. Les deux lignes host2 montrent ce qui se passe quand on utilise un alias avec ifconfig(8) lisez la section sur l'Ethernet pour savoir pour quelles raisons on peut vouloir cela.

Software BIM de Tekla Structures Exportación a RFEM/RSTAB Al utilizar la interfaz integrada en los programas de Dlubal Software, se puede transferir fácilmente el modelo analítico de los sistemas estructurales detallados desde Tekla Structures a RFEM/RSTAB.
Logiciels BIM de Tekla Structures Export vers RFEM/RSTAB En utilisant l'interface d'échange intégrée dans les programmes Dlubal Software, vous pouvez transférer le système structurel à analyser de Tekla Structures vers RFEM/RSTAB.

Sí, puedes iniciar sesión en tu cuenta SEN desde cualquier ordenador o smartphone y utilizar la interfaz web de las cuentas familiares para configurar todos los ajustes de cada cuenta de miembro menor de la familia. Inicia sesión en tu cuenta PlayStation Network¿Qué ocurre si veo un pago a PlayStation Store que no reconozco?
Oui. Vous pouvez vous connecter à votre compte SEN depuis tout ordinateur ou smartphone et utiliser l'interface Web de compte familial pour modifier les paramètres de chaque compte Enfant. Connectez- vous à votre compte PlayStation Network Et si je vois un paiement au PlayStation Store que je ne reconnais pas?

Utilice el interfaz de realidad virtual para diseñar su propio alzado vectorial.
Utiliser l'interface de réalité virtuelle, afin de créer votre Élévation Vectorielle personnelle.

Utilice la interfaz de usuario, para recuperar datos en minutos.
Utilisez l'interface utilisateur, pour récupérer des données dans les minutes.

Utilice la interfaz del software para compartir la unidad.
Utilisez l'interface du logiciel pour partager le disque.

El registro en su router directamente y utiliza el Interfaz gráfica del usuario GUI.
Connectez-vous dans votre routeur directement et utilisez l'interface utilisateur graphique GUI.

Todas las unidades utilizan la interfaz SATA III para interactuar con el sistema.
Tous les lecteurs utilisent l'interface SATA III pour interagir avec le système.

Especifica el idioma que utiliza la interfaz.
Indique la langue utilisée par l'interface.

El instalador gráfico utiliza la interfaz gtk en las arquitecturas en las que es compatible.
Sur certaines architectures, l'installateur graphique utilise l'interface gtk.

El sistema utiliza el interfaz del MatrixPro para guía con GPS.
Le système utilise l'interface Matrix Pro pour le guidage GPS.

Los vehículos siguientes del GM utilizan el interfaz de la PODER.
Les véhicules suivants de GM utilisent l'interface de BOÎTE.

Para utilizar el interfaz ppdev como usuario normal el administrador necesita escribir los permisos ejecutando una única vez el comando.
Pour utiliser l'interface ppdev en tant que simple utilisateur, root doit vous attribuer les droits d'écriture en lançant une fois la commande.

Informes personalizados: utilice la interfaz de arrastrar y soltar para crear informes con las métricas y dimensiones que desee.
Rapports personnalisés: utilisez l'interface glisser-déplacer pour créer des rapports incluant les statistiques et variables de votre choix.

Utilice la interfaz para traducir su enunciado, pulse traducir y el texto traducido es.
Utilisez l'interface pour traduire formulée, appuyez sur la traduction et le texte est traduit.

PSD Reparación Remo tarda sólo unos minutos con el fin de reparar PSD(extensión de archivo de Photoshop) en el sistema operativo Mac utilizando la interfaz de usuario sin problemas.
Réparation Remo PSD ne prend que quelques minutes pour réparer PSD(extension de fichier Photoshop) sur votre système d'exploitation Mac en utilisant l'interface utilisateur sans tracas.

Comment utiliser "utilizar la interfaz" dans une phrase en Espagnol

Para eso podemos utilizar la interfaz nsILocalFile.

Utilizar la interfaz para el desarrollo con Python.

pero es necesario utilizar la interfaz que proporciona Xcode?

properties para poder utilizar la interfaz web del HSS.

Ahora puede utilizar la interfaz web para arreglar las cosas.

Niveles de tutorial para aprender a utilizar la interfaz progresivamente.

Hemos optado por utilizar la interfaz de uso general internacional.

Por ahora, vamos a enfocarnos en como utilizar la interfaz básica.

Utilizar la interfaz de línea de comandos de Windows PowerShell 3.

Si es así, puede utilizar la interfaz intuitiva de sus Raise3D.?

Comment utiliser "utiliser l'interface" dans une phrase en Français

Il peut être intéressant, pour différentes raisons, de ne pas utiliser l interface

Pour ajouter des contenus depuis l ordinateur, vous devrez utiliser l interface itunes.

Utiliser l interface Web Aastra Interface utilisateur Web Aastra 1.

25 Utiliser l interface utilisateur du téléphone IP Téléphone IP Interface utilisateur 1.

Metrosoft QUARTIS est le premier logiciel de mesure à utiliser l interface utilisateur Microsoft Office Fluent.

Un photographe professionnel vous montrera comment utiliser l interface de lightroom sur Mac ou PC.

Celui-ci vous permettra d utiliser l interface d administration Web de STS 10

Vous pouvez uniquement utiliser l interface web Aastra pour configurer les fonctions des touches.

Utiliser l interface pour naviguer et contrôler les objets dans un environnement.

Utiliser l interface Web Aastra Interface Web Aastra REV