Exemples d'utilisation de Está encriptado en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Está encriptado.
El código está encriptado.
Está encriptado.
C'est crypté.Sí, pero está encriptado.
Oui, mais il est crypté.Está encriptado.
Il est crypté.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
archivos encriptadosdatos encriptadoscontraseñas encriptadasconexión encriptadacomunicaciones encriptadasvirus encriptamensaje encriptadoteléfono encriptadocorreo electrónico encriptado
Plus
Utilisation avec des verbes
No, el GPS está encriptado.
Está encriptado.
Tout est crypté.El teléfono está encriptado.
Le téléphone est crypté.No, está encriptado.
Non, c'est crypté.Su teléfono móvil está encriptado.
Votre portable est crypté.Sí, está encriptado.
Oui, c'est crypté.Todo el disco rígido está encriptado.
Le disque entier est crypté.Pero está encriptado.
Mais il est crypté.Lo que se ha borrado, está encriptado.
Ce qui n'est pas effacé est codé.Mira, está encriptado.
Regarde, c'est crypté.Puede sernos útil si el manuscrito está encriptado.
Il nous No puedo, está encriptado.
Je ne peux pas. C'est codé.Está encriptado pero puedo abrirlo.
C'est crypté, mais ça ne va pas durer.El contenido está encriptado, obviamente.
Le contenu est crypté, bien sûr.Está encriptado en la web en varios sites.
Il est crypté sur des sites Internet.El único problema es quesu minicerebro de 8 gigas está encriptado.
Le seul problème, c'est que son mini-cerveau est codé.Choloe está encriptado deberás trabajar rápido.
Chloé, c'est codé… Faudra faire vite.Debería haber sabido que estaría encriptado, pero está encriptado.
J'aurai dû savoir qu'il Esto está encriptado hasta el día del Juicio Final.
La cadena{CRYPT} indica que este password está encriptado con el algoritmo crypt.
La chaîne{CRYPT} signifie que ce mot de passe est crypté par l'algorithme crypt.Sí, está encriptado, y cambiamos los códigos diariamente.
Ouais, c'est crypté et on change le code tous les jours.El teléfono de Miles está encriptado, no pueden rastrearlo.
Le numéro de téléphone est cryptée milliers, ne peut pas explorer.Está encriptado, o como lo queráis llamar los jóvenes de hoy en día.
C'est crypté, ou ce que vous, les sales gosses dites de nos jours.Elarchivo ejecutable, que permite el funcionamiento de la aplicación, está encriptado enel disco.
L'exécutable, quifait tourner l'application, est crypté sur ledisque.El disco duro está encriptado, los técnicos están trabajando en ello.
Le disque dur est crypté, la technique s'en occupe maintenant.
