Exemples d'utilisation de Está intentando destruir en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Está intentando destruirme.
Creemos que Decima está intentando destruir el programa.
Está intentando destruirnos.
Elle essaie de nous détruire.El sueño significa que la Jane dentro de tí está intentando destruir la Deb de tu interior.
Max, está intentando destruirme.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
destruir el mundo
destruir las armas
viviendas destruidasdestruidas por la guerra
destruir la vida
un incendio destruyódestruir la ciudad
destruir la tierra
destruido por un incendio
edificios destruidos
Plus
Así que este equipo de diseño fue puesto aquí para unir todas las piezasdel rompecabezas descubrir quién está intentando destruir a la Tierra.
Donc cet équipement ¡Está intentando destruir mi reputación!
Vous tentez de détruire ma réputation!Una cosa es argumentar en abstracto sobre la diversidad lingüística y otra bien distinta es proteger en lapráctica las lenguas que la mundialización está intentando destruir.
C'est une chose de défendre la diversité linguistique dans l'abstrait, c'en est une autre de sauvegarder dans lapratique ces langues que la mondialisation cherche à détruire.¿Y si Thawne está intentando destruir la Lanza?
Et si Thawne tentait de détruite la Lance?Está intentando destruir mi relación con Louis porque sabe que es vulnerable.
Il essaie de détruire mon couple. Si está intentando destruir la humanidad, no va a poder hacerlo con eso.
S'il essaye de détruire l'humanité, il ne va pas pouvoir le faire avec cela.Satanás está intentando destruir a la humanidad esparciendo la cultura de la muerte mediante un incremente del asesinato, el aborto y el suicidio.
Satan est en train d'essayer de détruire l'humanité Están intentando destruir nuestro país.
Ils veulent anéantir notre pays.Leslie estaba intentando destruir a Cheryl por cualquier plataforma disponible.
Leslie essayait de détruire Cheryl à travers chaque plateforme disponible.Y, alguien estaba intentando destruir a su Vincent, también.
Alors, quelqu'un essayait de détruire son Vincent, aussi.No a menos que esté intentando destruir nuestra autoridad moral.
Estamos intentando destruir un gobierno fantasma, Aubrey.
Nous essayons de détruire un gouvernement fantôme ici, Aubrey.Tal vez están intentando destruir el Enterprise.
¿Por qué estabas intentando destruir el cuerpo de Archer Braddock?
Mientras, sus hermanos mayores están intentando destruir la Tierra.
Entre-temps leurs grands frères essaient de détruire la Terre.Siempre estás intentando destruir a Will desde dentro del Coro.
Vous essayez de détruire Will à travers la chorale.Están intentando destruir Ewing Energies.
Ils essayent de détruire Ewin Energies.Pero eso es lo que estamos intentando destruir.
Mais c'est ce qu'on essaie de détruire.James estaba intentando destruir ese contrato y el único modo en que podría destruirlo, como ha resultado, era destruyendo a Cal.
Et James essayait de détruire ce contrat et le seul moyen Dijiste que Jessica Fenton estaba intentando destruir a la familia de Dwight Conner… Quizá, quizá, seducir al hijo fuera parte de ese plan.
Tu as dit que Jessica Fenton essayait de détruire la famille Conner-- peut être, peut être que séduire le fils était une partie du plan.Los Xindi están intentando destruir la Tierra porque han oído que los humanos somos unos bárbaros.
Les Xindis essaient de détruire la Terre… Parce qu'on leur a dit que les humains étaient impitoyables… c'est l'occasion Sólo porque llegue un pocotarde a tu estúpido programa, estás intentando destruir mi vida, mi carrera, todo?
Juste car j'étais un peu enretard pour ton émission bête… tu essaies de détruire ma vie, ma carrière et tout?J'essayais Hay una razón por la cual los internacionalistas están intentando destruir la soberanía de los 50 estados.
¿Quizá tiene miedo de encontrarse con las preguntas incómodas de los representantes del pueblo en relación con el sistema de justicia italiano y elmodo en que las personas están intentando destruir su independencia?
Peut-être craint-il de devoir faire face à des questions gênantes de la part des représentants des citoyens concernant le système judiciaire italien etla manière dont certains individus tentent d'anéantir son indépendance?
