Exemples d'utilisation de Está intimidando en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¡Está intimidando a mi testigo!
Si alguien como Stanley Zale… te está intimidando.
Creo que está intimidando al hombre equivocado, agente Booth.
Je pense que vous intimidez la mauvaise personne, agent Booth.Solo que cree que Thomas está intimidando a William.
Rusia está intimidando a sus vecinos europeos, especialmente a Lituania, imponiendo de repente ridículas sanciones comerciales.
La Russie tente d'intimider ses voisins européens et la Lituanie en particulier, en imposant soudain des sanctions commerciales ridicules.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
intimidar a la población
intimidar a los testigos
intimidar a la gente
intimidar a los periodistas
intimidar a los miembros
intentos de intimidarintimidar al público
intimidar a los detenidos
el efecto de intimidarintimidar a una población
Plus
Utilisation avec des verbes
Parece que es usted la que está intimidando a todos.
Il semblerait que ce soit vous qui intimidiez les gens.Venezuela está intimidando y hostigando a defensores y defensoras de derechos humanos y les ha acusado infundadamente de que estarían intentando desestabilizar la democracia en el país, indicaron hoy 28 organizaciones de derechos humanos internacionales y latinoamericanas.
Le Venezuela intimide et harcèle des défenseur-ses des droits humains, et affirme sans preuve qu'ils sapent la démocratie vénézuélienne, ont déclaré aujourd'hui 28 organisations internationales et latino-américaines.Cibotaru escribe[ro]: Entretanto la[AIE] nos está intimidando con elecciones anticipadas.
Pérdida del peso para los principiantes El conseguir en un programa de la pérdida del peso ocualquier tipo de adietar está intimidando para un principiante.
La perte de poids pour les débutants Obtenir un programme de perte de poids outout autre type de diète est intimidante pour un débutant.Entretanto la nos está intimidando con elecciones anticipadas.
Pendant ce temps ils nous intimident avec les élections anticipées.Los Socialistas y Demócratas Europeos denuncian que Rusia está intimidando a Lituania antes de la cumbre de Vilnius.
Les Socialistes& Démocrates européens dénoncent l'intimidation de la Lituanie par la Russie avant le sommet de Vilnius.Inicio> Newsroom> Los Socialistas y Demócratas Europeos denuncian que Rusia está intimidando a Lituania antes de la cumbre de Vilnius.
Accueil> Newsroom>Les Socialistes& Démocrates européens dénoncent l'intimidation de la Lituanie par la Russie avant le sommet de Vilnius.Nadie está intimidándolo, Barry.
Personne ne vous intimide, Barry.Podemos sentir que los talibanes están intimidando a la gente de la zona.
On sent que les Talibans intimident la population du coin.¿Alguien más está intimidado?
Ca vous intimide pas?Ahora están intimidando y vigilando a la gente", señala Elboukili.
Maintenant ils sont en train d'intimider et de suerveiller les gens», a dit Elboukili.Te estaba intimidando.
Me estás intimidando.
Tu me tyrannises!Bueno, lo estás intimidando.
Tu l'intimides.Me estaba intimidando.
Detente, me estás intimidando.
Arrête, tu m'intimides.Bueno, está intimidado por ti.
Eh bien, il est intimidé par toi.Te estaba intimidando.
Presiento que estás intimidándolo.
Je sens que tu l'intimides.Ha averiguado quién eras, y está intimidado.
Era una mentira. Sólo estaba intimidando.
Desde luego que el está intimidado.
Bien sûr qu'on le brutalise.¡Porque lo estaban intimidando!
Parce qu'il était tyrannisé.
