Que Veut Dire ESTÁ INTERRUMPIENDO en Français - Traduction En Français

• interrompt
• perturbe
• vous interrompez
• vous dérangez

Exemples d'utilisation de Está interrumpiendo en Espagnol et leurs traductions en Français

¿Me está interrumpiendo?
Vous m'interrompez?

¿Hay alguna razón por la que está interrumpiendo mi sopa?
Y a-t-il une raison pour interrompre ma soupe?

Está interrumpiendo la mía.
Il interfère avec le mien.

Disculpe,¿me está interrumpiendo?
Vous m'interrompez, là?

Está interrumpiendo un ensayo.
Vous dérangez une répétition.

Siempre me está interrumpiendo.
Il m'interrompait sans arrêt.

Está interrumpiendo el rayo tractor.
Cela perturbe le rayon tracteur.

Enfermera, me está interrumpiendo.
Infirmière, vous me dérangez.

Ahh… Está interrumpiendo, una mamada estelar.
Euh, vous dérangez une pipe.

Pero usted señor, está interrumpiendo mi clase.
Mais, monsieur, vous perturbez ma classe.

Algo está interrumpiendo el parloteo entre sus neuronas.
Quelque chose interrompt le bavardage des neurones.

Sólo hablando… y usted es un insolente y me está interrumpiendo.
Je lui parle Et toi, tu m'interromps T'es grossier.

Usted está interrumpiendo mi flujo.
Tu casses mon flow.

Nuestra química está interrumpiendo a el grupo.
Notre alchimie perturbe le groupe.

Me está interrumpiendo en el medio de mi interrogatorio.
Vous m'interrompez au milieu d'un interrogatoire.

Lo siento. Esto está interrumpiendo vuestras vidas.
Désolée d'interrompre vos vies.

Ella está interrumpiendo el orden natural siguiendo viva.
Elle dérange l'ordre naturel des choses. En était vivante.

Temo que su presencia está interrumpiendo mi horario de enseñanza.
J'ai peur que votre présence ne perturbe mes cours.

Me está interrumpiendo.
Vous m'avez interrompue.

Nadie está interrumpiendo.
Personne n'a de vous interrompre.

Nos está interrumpiendo, jovencito.
Vous nous interrompez, jeune homme.

Warshawsky, está interrumpiendo su trabajo.
Warshawsky, vous perturbez leur travail.

Pero Wario está interrumpiendo el ciclo de la venganza, que es una de las plagas de la región:“Hay traumas en ambas comunidades, yo quiero la paz para mi comunidad”, afirma Wario.
Mais Wario brise le cycle de la vengeance qui fait des ravages dans cette région.“Il y a des traumatismes dont les deux communautés” déclare-t-il.

Usted está interrumpiendo mi duelo.
Tu interromps mon deuil.

Eric está interrumpiendo la señal.
Eric perturbe le signal.

Mire, está interrumpiendo mi partida.
Voyez, vous avez interrompu ma partie.

Y Homero está interrumpiendo la función de títeres.
Et Homer perturbe le spectacle de marionnettes.

Sr. Woodley, Usted está interrumpiendo una investigación activa del FBI.
Woodley, vous interrompez une enquête du FBI.

¿Por qué está interrumpiendo mi juego en medio del evento deportivo más importante de mi carrera?
Pourquoi interrompez-vous mon jeu au milieu du plus important des événements sportifs de ma carrière?

Coronel, haciendo esto, está interrumpiendo una complicada cadena de eventos que nos llevó a este momento.
Colonel, en faisant ça, vous perturbé une chaîne complexe d'événements qui nous ont conduit à ce moment.

Comment utiliser "está interrumpiendo" dans une phrase en Espagnol

También puede imaginarse que está interrumpiendo el flujo de orina.

-Oiga, muchacho, avance que está interrumpiendo el paso - escuché detrás.

¿Cómo la inteligencia artificial está interrumpiendo la industria de la construcción?

Lo único que está interrumpiendo que la veas es la comodidad.

Usted interrumpe eso y hasta cierto grado está interrumpiendo su vida.

Si un niño está interrumpiendo la clase no debe permanecer en ella.

Existen muchas razones de por qué el estudiante está interrumpiendo la clase.

Tome inmediatamente antes de acostarse si la tos está interrumpiendo su sueño.

- Señor, aparte su vehículo, está interrumpiendo una operación de escolta policial.

*Cuando le llame por teléfono, verifique primero si no está interrumpiendo sus actividades.

Comment utiliser "interrompt, perturbe, vous interrompez" dans une phrase en Français

Chaque pression de touche interrompt l'inscription automatique.

Surtout, cela perturbe son sommeil normal.

votre seule présence perturbe mes programmes.

Mais aussitôt, Jésus interrompt ce beau rêve.

« Ne vous interrompez pas pour moi, implora Clarissa.

Lorsque vous interrompez le contour, la peinture continue jusqu’au curseur.

Absorption Vous volez un avantage lorsque vous interrompez un ennemi.

L’oncle bonze de Butterfly interrompt les réjouissances.

Avec EasyKiné, vous interrompez votre abonnement quand vous voulez.

La librairie interrompt ses rencontres jusqu’à l’automne.