Exemples d'utilisation de Vous interrompez en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Vous interrompez mon déjeuner.
Est-il vrai que vous interrompez votre tournage?
Vous interrompez le jeu!
Je ne sais pas qui vous êtes, mais vous interrompez mon jeu.
No sé quién eres, pero estás interrumpiendo mi juego.Vous interrompez mon cours.
Estás interrumpiendo la clase.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
interrompre le processus
pardon de vous interrompreprésident interromptcontrats interrompusinterrompre le traitement
nous interrompons ce programme
le débat est interrompuséance est interrompuetravaux ont été interrompusinterrompre le cycle
Plus
Utilisation avec des adverbes
Vous interrompez le rituel.
Estás interrumpiendo el ritual.Vous interrompez mon enquête.
Vous interrompez mon exercice.
Estás interrumpiendo mi tiempo de ejercicio.Vous interrompez mon audience et vous m'accusez de.
Interrumpe mi audiencia y me acusa de.Si vous interrompez le programme, on perdra l'Eldridge.
Si interrumpes el programa, perderemos el Eldridge.Vous interrompez mon audience avec le Grand Lui!
Vous interrompez mon repas, vous refusez de déjeuner avec moi.
En serio, llegas aquí, interrumpes mi comida no comes conmigo.Vous interrompez un deuil… qui a commencé avec la mort de ma fille.
Interrumpen el proceso del duelo… que empezó con la muerte de mi hija.Si vous interrompez notre travail encore une fois, j'irai me plaindre à la Division.
Si interrumpe nuestro trabajo… otra vez, presentaré una queja a la División.Pourquoi vous m'interrompez?
¿por qué me interrumpe?Vous m'interrompez continuellement!
¡Me interrumpe constantemente!-¡Oh!Vous n'interrompez jamais Kimberly.
Si vous m'interrompez, vous allez en avoir!
Porque si me interrumpe,¡eso es lo que tendrá!Non, mais si vous m'interrompez encore, je vous assure que vous le ferez.
No, pero si vuelves a interrumpirme, te aseguro que tú lo harás.Si vous m'interrompez, j'espère…- Ça l'a transpercé de part en part?
Si me interrumpe, más vale que sea por-¿Lo atravesó de lado a lado?Si jamais vous m'interrompez encore, j'aurai votre putain de badge.
Si me interrumpes acá de nuevo, te quitaré la puta placa.Mais vous m'interrompez tout le temps!
No entiendo nada.-¡Es que me interrumpen todo el tiempo!Pourquoi vous n'interrompez pas, Bones?
¿Por qué no interrumpes a Huesos?Vous m'interrompez?
Vous m'interrompez au milieu d'un interrogatoire.
Me está interrumpiendo en el medio de mi interrogatorio.Vous nous interrompez, jeune homme.
Nos está interrumpiendo, jovencito.Te quejas por las demoras pero interrumpes mi trabajo.Si vous l'interrompez, ça le tuera.
