Exemples d'utilisation de Está muy contenta en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Está muy contenta.
Ángela está muy contenta.
¡Está muy contenta con lo que hice!
Setsuko está muy contenta.
Setsuko est si heureuse.A mamá le gusta tu regalo, mamá está muy contenta.
Maman le trouve beau, ton cadeau. Maman est très contente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adverbes
muy contentatan contentamás contentacontenta de estar aquí
contenta ahora
especialmente contentacontenta aquí
Plus
Utilisation avec des verbes
Sí, está muy contenta.
Elle est très heureuse.La señora Frakes está muy contenta.
Ella está muy contenta.
Elle est tout excitée.¿Sabes que Gabrielle está muy contenta?
Tu sais que Gabrielle est très contente?Ella está muy contenta… y yo me divierto.
Elle est super heureuse et je m'amuse.La Fédération doit être très satisfaite de lui.Taani está muy contenta.
Taani est très heureuse.C'est en face de l'entrée donc les gens sont très contents de venir.Xenja está muy contenta.
Xenja est très heureuse.Parece que está muy contenta.
Elle est très contente.Farah está muy contenta con poder ir al colegio público El Samakiah.
Farah est ravie de pouvoir aller à l'école publique El Samakiah.La Central está muy contenta.
Ella está muy contenta de estar de nuevo entre sus amigos.
Ella está, de verdad, está muy contenta de conocerte.
Sí, está muy contenta con los sostenes.
Oui, elle est très contente de ses soutien-gorge, au fait.Mi mujer está muy contenta.
Ma femme est très contente.Heather está muy contenta de estar aqui.
Heather est si contente d'être ici.Es sólo que tu madre está muy contenta de ver que has vuelto!
Ta mère est tellement contente de te revoir!Mi mujer está muy contenta de que tenga trabajo.
Ma femme est ravie que j'aie du travail.La vicepresidenta está muy contenta por haberla encontrado.
La Veep est si contente qu'on vous ait trouvée.Es más, está muy contenta con mi forma de ser.
Je pense qu'elle est assez heureuse de ma conduite.Mucha gente está muy contenta con Facebook.
Mi hermana está muy contenta de Katy con sus resultados.
Ma soeur Katy est vraiment contente du résultat.Bueno, Teri está muy contenta de que vuelvas con nosotros.
Bien, Teri est tellement excitée que tu reviennes avec nous.La tía Jenny está muy contenta de estar de vuelta con ustedes otra vez.
Tante Jenny est très contente d'être de retour parmi vous.
