Exemples d'utilisation de Está tratando de encontrar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
No es más que alcance el lugar… pero parece que él está tratando de encontrar a alguien.
Il repère la place. On dirait qu'il cherche quelqu'un.Está tratando de encontrar a Roy.
Il essaye de trouver Roy.Ese chico que está tratando de encontrar.
Está tratando de encontrar su madre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tratado de prohibición
el tratado de amsterdam
disposiciones del tratado
el presente tratadoexamen del tratado
tratado de tlatelolco
aplicación del tratado
tratado de paz
tratado euratom
víctimas de trata
Plus
No es uno de nosotros, pero está tratando de encontrar la puerta.
Él está tratando de encontrar el equilibrio.
No puedo creerme que esté casado con alguien, que está tratando de encontrarse a sí misma.
Dire que je suis marié à quelqu'un qui se cherche.Finn está tratando de encontrar a Hope.
La República Eslovaca es consciente de queesas cuestiones son delicadas y está tratando de encontrar una solución satisfactoria para todas las partes interesadas.
La République slovaque est consciente ducaractère sensible Está tratando de encontrar el verdadero asesino.
Il essaye de trouver le vrai meurtrier.El Consejo Político de Seguridad Nacional está tratando de encontrar una solución a estas controversias.
Le Conseil politique John está tratando de encontrar un lugar para ti y para él.
John cherche un appartement pour vous deux.El Ministerio de la Familia,Protección Social y Solidaridad está tratando de encontrar soluciones a las dificultades que la mujer afronta en el empleo.
Le Ministère Tim está tratando de encontrar algunos buenos discos.
Tim essaie de trouver ¿Por qué nadie está tratando de encontrar una salida?
Está tratando de encontrar al asesino de Ben.
Elle essaie de trouver. Le tueur Ferry conexiones de Marruecos a España¿Está tratando de encontrar un ferry de Marruecos a España y de España a Marruecos?
Ferries Maroc Espagne Connexions Ferry Est-ce que vous essayez de trouver un ferry du Maroc à l'Espagne et Está tratando de encontrar el camino a su casa.¿Son amigos?
Il essaye de retrouver le chemin La Oficina de Gestión de Recursos Humanos está tratando de encontrar puestos para 14 funcionarios, y confía en lograrlo próximamente.
Le Bureau Ziggy está tratando de encontrar algo más actual pero tomará su tiempo.
Ziggy cherche quelque chose de plus actuel.Ferry conexiones de Italia a Marruecos¿Está tratando de encontrar un ferry concreto de Italia a Marruecos y desde Marruecos a Italia?
Ferries Italie Maroc Connexions Ferry Est-ce que vous essayez de trouver un ferry Hans está tratando de encontrar a los testigos ahora, pero es el Día Nacional.
Hans essaie de joindre le témoin, mais c'est un jour férié.La estrella es una niña y ella está tratando de encontrar su camino solo en un mundo apocalíptico invadido por zombis.
L'étoile est une jeune fille et elle essaie de trouver son chemin tout seul dans un monde apocalyptique envahi par des zombies.Imagino que está tratando de encontrar la manera de ahorrar dinero en electricidad.
Je pense qu'il essaie de trouver un moyen d'économiser Así que ella probablemente está tratando de encontrar otro punto aquí, así que ella puede dibujar otra línea.
Donc elle probablement essaie de trouver un autre point ici, pour qu'elle peut dessiner une autre ligne droit.En este caso, Bill está tratando de encontrar un signo de Dios a través de la experiencia personal de escalar una montaña y llevar a cabo una ceremonia de auto-iniciación.
Dans ce cas, Bill cherche à trouver un signe de Dieu grâce Este país predominantemente musulmán está tratando de encontrar soluciones a sus abrumadores problemas en unas condiciones de elevada densidad de población, catástrofes naturales y pobreza.
Ce pays à majorité musulmane s'efforce de trouver des solutions à ses graves problèmes dus à une très forte densité Dice que está tratando de encontrar de dónde vino.
La sociedad mundial está tratando de encontrar un equilibrio entre los focos de interés opuestos generados por las fuerzas de la mundialización, el nacionalismo y el subnacionalismo.
La société mondiale s'efforce de trouver un équilibre entre les tendances divergentes créées par les forces 
