Exemples d'utilisation de Fácil en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Y fácil.
No me la haces fácil, Jack.
Tu ne me facilites pas les choses, Jack.Creía que todo sería más fácil.
Es la más fácil de vencer.
C'est le plus à facile décomposer.Eso hace esto mucho más fácil.
Combinations with other parts of speech
Abre, haz esto fácil para todos.
Baila, baila porque la figura es fácil.
¿Eso le hizo más fácil el matarla?
Ça a facilité les choses pour la tuer?No obstante,el progreso no ha sido fácil.
Néanmoins, ces progrès n'ont pas été aisés.¿No lo hace fácil, verdad?
Vous ne facilitez pas les choses, n'est-ce pas?Quizá así haría un examen de historia fácil.
Pour que vous facilitiez l'examen d'histoire.Todo sería más fácil.¿No es cierto, papá?
Esto hace que el trabajo sea un poco más fácil.
Cela rendrait les choses un peu plus aisées.Fácil limpieza y desinfección de los instrumentos.
Nettoyage et désinfection aisés des appareils.Algo que podría hacer la vida un poco más fácil.
Quelque chose qui vous faciliterait un peu la vie.Lo hará más fácil, no quiero seguir peleando,¿de.
Je faciliterai les choses, je ne veux plus me battre.Tomé la clase de Laudner para tener un 10 fácil.
J'ai pris le cours de Laudner pour avoir un A facile.Sabes, sería mucho más fácil si me desatas las manos.
Vous savez, ça faciliterait les choses si vous déliez mes mains.Naturalmente, no creerás que te lo haré fácil.
Naturellement. Ne crois pas que je te faciliterais les choses.Póntelo fácil y reserva un hotel en el centro de la ciudad.
Facilitez-vous la vie et réserver un hôtel dans le centre.Si vas a dispararme, no te lo haré fácil. Sé de tu dolor.
Si tu veux me tuer, je ne te faciliterai pas la tâche.Fácil de cargar y descargar gracias a los soportes laterales.
Chargement et déchargement aisés grâce aux renforts latéraux.Debes relajarte,respirar profundamente y hacerle todo más fácil al bebé.
Détendez-vous, inspirez profondément et facilitez les choses pour le bébé.Mantenimiento fácil y ajuste mediante comunicación digital con un PC.
Por ello es esencial quela normativa sea comprensible y fácil de controlar.
Il faut donc queles règles soient faciles à comprendre et aisées à contrôler.A veces no es fácil encontrar compasión y amor frente a la violencia.
Agradecidamente, los blogs harán las cosas a la porción entera más fácil para usted.
Estas sugerencias harían más fácil entender, seguir y votar la propuesta.
Ces suggestions devraient rendre plus aisés la compréhension, le suivi et le vote sur la proposition.Funcionamiento simple mediante pulsador con botones2x y÷2 para un ajuste fácil.
No fue fácil obtener estos expedientes pero creo que son inestimables para su cruzada.
Ces dossiers ont été difficiles à obtenir, mais ils seront inestimables pour votre croisade.
