Que Veut Dire FACILITE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• facilita
• para facilitar
• se facilita
• contribuye
• promueve
• ha facilitado
• está facilitando
• fácil
• favorece
• propicia
• ayuda
• apoya
• simplifica
• facilitación
• posibilita

Exemples d'utilisation de Facilite en Français et leurs traductions en Espagnol

Ça facilite la vie.
Me facilita mucho la vida.

Les glandes salivaires: la salive contient une enzyme qui facilite la décomposition de l'amidon.
Glándulas salivales: la saliva contiene una enzima que ayuda a descomponer la fécula.

Ça facilite les choses.
Hace las cosas fáciles.

L'usage ambigu de ce nom ne facilite pas la compréhension.
El uso ambigüo del nombre no ayuda a comprender la cuestión.

Facilite pas la tâche à cette dingue.
No le facilites las cosas a la sicótica.

On arrondit cela facilite les calculs.
Si redondea, se facilitan los cálculos.

Il le facilite beaucoup pour jeter dans la serviette.
Hace mucho más fácil lanzar en la toalla.

La configuration modulaire de l'UniSee Connect facilite l'entretien et les réparations.
La configuración modular de UniSee Connect también garantiza un servicio y reparación fáciles.

Ça ne me facilite pas les choses, crois-moi.
Así no me facilitas las cosas, creéme.

Traiter les facteurs qui contribuent à alimenter le phénomène et facilite le recrutement des terroristes;
Tratar los factores que contribuyen a apoyar el fenómeno y a reclutar terroristas;

Et ça facilite mon travail.
Y eso me facilita mi trabajo.

Il facilite les communications à l'intérieur de la cellule.
Nos facilitará comunicación con la célula.

Je remercie, pour conclure, le Parlement qui facilite l'adoption rapide de cette directive.
Concluyo agradeciendo a la Asamblea que haya facilitado la aprobación rápida de esta directiva.

Ça ne facilite pas mes relations avec les hommes.
Y eso no ayuda a tener una buena relación con los hombres.

Je ne vous facilite pas le travail!
Sé que lo hago.-No le estoy facilitando el trabajo!

Facilite l'accès des citoyens à l'information;
A Facilitar el acceso de los ciudadanos a la información;

Le processus d'examen facilite aussi l'échange de données d'expérience.
El proceso de examen también contribuye a facilitar el intercambio de experiencias.

Facilite de nombreux aspects de l'action de l'organisation.
Habilita muchos aspectos del desempeño de la organización.

Une bonne audition facilite la vie et HANSATON est là pour vous y aider.
Una buena audición mejora su vida- HANSATON está ahí para usted.

Je facilite les rencontres entre adultes consentants, tout est légal.
Yo facilito encuentros entre adultos que consienten. Todo legal.

Le paragraphe 3 facilite cette communication et cette interaction.
El párrafo 3 está destinado a facilitar esa comunicación e interacción.

Facilite l'installation et le retrait d'une pompe submersible pour une cuve.
Simplifican la instalación y extracción de una bomba sumergible de un contenedor para agua.

Le Gouvernement facilite leurs activités et leur accorde une aide matérielle.
El Estado estimula sus actividades y proporciona apoyo material.

Facilite le suivi judiciaire des affaires renvoyées et de l'application des peines.
Facilitación de la supervisión judicial de las causas remitidas y la ejecución de sentencias.

La nouvelle loi le facilite pour que les Étrangers reçoivent la citoyenneté allemande.
La nueva ley hace más fácil para que los extranjeros reciban ciudadanía alemana.

Ceci le facilite juste pour enlever le crochet de la bouche du poisson.
Esto apenas hace más fácil quitar el gancho de la boca del pescado.

Le cadre facilite l'élaboration des plans d'action nationaux.
El marco sirve para formular planes de acción de los países.

Le microfilm facilite la gestion des documents dans l'ère numérique.
Las micropelículas contribuyen a la administración de documentos en la era digital.

Umoja facilite l'introduction et l'adoption de nouvelles méthodes de travail.
Umoja está catalizando la introducción y adopción de nuevas modalidades de trabajo.

Cela facilite le processus de R-D et de transfert de technologie.
Con ello se favorece el proceso de I+D y se facilita la transferencia de tecnología.

Comment utiliser "facilite" dans une phrase en Français

Cet outil facilite plutôt les choses.

Facilite escorte girl sur rennes présenter.

Project Service Automation facilite les choses.

Vinci autoroutes facilite vos rencontre sérieux?

Troyes Habitat vous facilite les démarches.

Une terre argileuse facilite son épanouissement.

TouchWiz facilite donc son activation automatique.

Son nettoyage par pyrolyse facilite l'entretien.

Cela facilite l'organisation avec votre locataire.

Qu’Allah facilite l’épreuve des familles endeuillées.

Comment utiliser "se facilita, facilita, para facilitar" dans une phrase en Espagnol

Este documento se facilita únicamente a título ilustrativo.

com La declaración se facilita solo para www.

Esto también facilita agregar nuevos módulos.

Para facilitar las cosas los archivos.

Además, se facilita aparcamiento privado gratuito para coches.

Facilita conocer nuestros dones más ocultos.

para facilitar información sobre leyes laborales.

Para facilitar esta tarea nace Drop.

Se facilita conexión WiFi gratuita y aparcamiento privado.

terapias hormonales para facilitar desove natural.