Exemples d'utilisation de Fácil de usar que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
ICD-11 es mucho más fácil de usar que ICD-10.
Es más fácil de usar que Android, y en el más pulido muchos aspectos que iOS de Apple.
Il est plus facile à utiliser que Android, et dans de nombreux égards, plus lisse Hay muchos disponibles con un poco de ser fácil de usar que otros.
Il ya beaucoup Una guía fácil de usar que le ayudará paso a paso para.
Un guide d'utilisation convivial qui vous aidera pas à pas.También, la interfaz de usuario es más fácil de usar que la versión anterior.
En outre, l'interface utilisateur est plus facile à utiliser que la version précédente.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
usa cookies
usar la foto
usar la fuerza
usar el baño
neumáticos usadosusar el teléfono
gente usause of
usada con autorización
usando métodos
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy fácil de usarmás fácil de usarmás usadousar más
posible usarmejor usarcomúnmente usadose usa ampliamente
siempre usausado principalmente
Plus
La plataforma es tan fácil de usar que no nos sentimos intimidados", indica el analista Greg Hidlay.
La plateforme est tellement conviviale que nous n'avons éprouvé aucun sentiment d'intimidation", fait remarquer l'analyste Greg Hidlay.Aron"Compré su UNIVERSAL DESKTOP RULER porqueeste era más fácil de usar que el de Vistametric.
Aron"J'ai acheté UNIVERSAL DESKTOP RULER parcequ'il était plus simple d'utilisation que Vistametric.Tiene un muy fácil& Interfaz fácil de usar que incluso una persona no técnica puede operar.
C'est très simple& Interface conviviale que même une personne non technique peut opérer.Nueva área de efectos, herramientas creativas optimizadas La sección de efectos de Video Pro X ha evolucionado yahora es más clara y fácil de usar que nunca.
Nouvelle section d'effets, outils de création optimisés La section d'effets de Vidéo Pro X a été développéepour être plus claire et plus conviviale que jamais.Además, es una herramienta fácil de usar que proporciona orientación durante todo el proceso de recuperación.
En outre, il est un outil convivial qui fournit des conseils tout au long du processus de récupération.Tiempo Sherriff es una solución de este tipo, y lo mejor de todo,es mucho más fácil de usar que la mayoría de software de control parental.
Temps Sherriff est une telle solution, et le meilleur de tous,il est beaucoup plus conviviale que la plupart des autres logiciels de contrôle parental.Cree un entorno impresionante y fácil de usar que convierta Community Cloud en una extensión interactiva de su marca.
Avec Community Cloud,créez une plateforme attrayante et simple d'utilisation qui prolonge l'expérience de votre marque.T móvil Samsung T119 Detalles del teléfono celular T-Mobile Samsung T119 es un diseño elegante,barra de chocolate fácil de usar que está disponible en color Negro.
Samsung T mobile T119 de détails téléphone cellulaire T-Mobile Samsung T119 est un élégant,design candy bar appareil facile d'utilisation qui est disponible dans la couleur noire.Proporciona una interfaz automatizada y fácil de usar que dirige un usuario para reparar y rescatar archivos ZIP corruptos o dañados.
Il fournit une interface automatisée et conviviale qui dirige un utilisateur pour réparer et récupérer des fichiers ZIP corrompus ou endommagés.Tamaño reducido y portabilidad Desde el principio,descubrió que el A1 es más fácil de usar que otros flashes debido a su reducido tamaño y portabilidad.
Petite taille et portabilité D'emblée, il a trouvéTiene una interfaz fácil de usar que hace que incluso un usuario no técnico para ir sobre el proceso de reparación con facilidad.
Il a une interface facile à utiliser qui rend même un utilisateur non technique pour aller sur le processus de réparation avec facilité.Software de recuperación de la tarjetaSD es la mejor y la aplicación fácil de usar que recuperar de manera competente la información de tarjetas SD fácilmente.
Logiciel SD carte de récupérationest le meilleur logiciel et facile à utiliser que de manière compétenterécupérer des fichiers de cartes SDfacilement.El plug-in Instagram es tan fácil de usar que se puede instalar, configurar un feed y mostrarlo dentro de una página o publicar en un par de minutos.
Le plugin Instagram est si facile à utiliser que vous pouvez installer, configurer un flux et l'afficher dans une page ou les poster en quelques minutes.Soporte magnético activo El nuevo soportemagnético es tan fácil de usar que ni siquiera te plantearás dejar el TomTom GO Essential montado.
Support de fixation magnétique alimenté La nouvelle fixationmagnétique est tellement simple d'utilisation que vous ne laisserez plus votre TomTom GO Essential dans votre véhicule.Ha sido diseñado con eficacia con interfaz fácil de usar que permite a los usuarios técnicos y no técnicos para usarlo sin meterse en problemas.
Il a effectivementété conçu avec une interface conviviale qui permet aux deux utilisateurs techniques et non techniques de l'utiliser sans avoir des ennuis.Los desarrolladores de este programa hanhecho de este software tan fácil de usar que ni siquiera tendráque Conocimientos de informática para utilizarlo.
Les développeurs de ce programme ontfait de ce logiciel très facile à utiliser que vous n'aurez même pas besoin connaissances en informatique pour l'utiliser.Mac OS X Lion es unsistema operativo potente y fácil de usar que controla y gestiona las funciones básicas y más importantes de la computadora.
Mac OS X Lion est unsystème d'exploitation puissant et facile à utiliser qui contrôle et gère les fonctions de base et le plus important de l'ordinateur.Remo Recuperar(Windows/ Mac) tiene una interfaz fácil de usar que proporciona instrucciones paso a paso para hacer el proceso cómoda.
Remo Recover(Windows/ Mac) possède une interface facile à utiliser qui fournit des instructions étape-par-étape pour rendre le processus confortable.También proporciona una interfaz intuitiva y fácil de usar que hace que la recuperación de datosde Mac más simple y más fácil. .
Fournit également une interface intuitive et conviviale qui permet la récupération de données Mac simple et plus facile.La interfaz de gestión es intuitivo y fácil de usar que permite a los usuarios alejados de scripting y programación para crear formularios de WordPress.
L'interface backend est intuitive et conviviale qui permet aux utilisateurs loin de scripts et de programmation pour créer WordPress Forms.Este software está diseñado con una interfaz fácil de usar que hace que sea muy fácil de usar con Mac Mini 2012 al compilar la recuperación de fotos.
Ce logiciel est conçu avec une interface conviviale qui le rend très facile à utiliser avec Mac Mini 2012 lors de la compilation de la récupération de photos.Y, Interfaz de Ubuntu 12.04's La unidades mucho más fácil de usar que el Metro. Heck, mi 80- años de edad, madre-en-ley es un éxito de usuario de Ubuntu!
Et, L'interface Unity Ubuntu 12.04'sest beaucoup plus facile à utiliser que Metro. Heck, ma 80-ans, mère-frère est un utilisateur réussie Ubuntu!Roland Tanguy aprecia particularmente un punto:"LaCube es tan fácil de usar que puedo poner prácticamente a cualquier persona disponible a trabajar en ella".
Roland Tanguy apprécie tout particulièrement un point:« LaCube est tellement simple d'utilisation que je peux confier le travail quasiment à toute personne qui est disponible», explique-t-il.El software proporciona una interfaz gráfica fácil de usar que no requiere ningún conocimiento técnico para manejar el proceso de recuperación de datos complejos con facilidad.
Le logiciel fournit une interface graphique conviviale qui ne nécessite pas de compétences techniques pour gérer le processus de récupération de données complexes facilement.Este software proporciona una interfaz GUI fácil de usar que explica el proceso de recuperación en un lenguaje sencillo,de modo que los usuarios pueden instalar fácilmente.
Ce logiciel fournit une interface utilisateur graphique conviviale qui explique processus de récupération dans un langage simple, de sorte que les utilisateurs peuvent l'installer facilement.
