Exemples d'utilisation de Fracturas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Fracturas por aquí, chicos.
Hay otras fracturas.
Fracturas de fatiga en el titanio.
Hay muchas fracturas aquí.
Fracturas en dos metacarpos.
Une fracture cubito-radiale et deux métacarpes.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
fractura abierta
la fractura clarion-clipperton
sufrió una fracturapuesta a la fracturareducir la fracturasufrió fracturas
Plus
Medía 1,63 m. y no tenía fracturas.
No hay fracturas remodeladas.
Pas de fracture remodelée.La radiografía del cráneo no reveló fracturas.
La radio n'a pas montré de fracture du crâne.Fracturas idénticas en el brazo.
La même fracture au niveau du bras.Me llegan informes de fracturas en el casco por toda la estación.
Rapport de rupture de la coque dans toute la station.Fracturas remodeladas del radio y el cúbito izquierdos.
Des fracture remodelées sur son radius gauche et son cubitus.Ii Filtraciones a lo largo de fallas o fracturas;
No tiene fracturas ni lesiones en el cráneo.
Pas de fracture, pas Además de la depredación, hay extensas fracturas en los huesos.
En plus des prédateurs, Il y a une fracture étendue sur l'os.Bien, no hay fracturas, bórralo del tablero.
Impeccable, pas de fracture, retirez- le du tableau.No hay nada como un pedazo de metal para prevenir fracturas.
Rien de tel qu'une plaque métallique pour éviter une mauvaise fracture.La víctima tenía fracturas de abusos anteriores.
La victime avait une fracture due à de plus anciens mauvais traitements.Los huesos temporales,cigomático y nasales muestran fracturas conminutas.
Les os temporal,zygomatique et nasal montrent une fracture complète.Estas fracturas sanadas son una posible señal de abuso.
Ce genre d'anciennes fractures sont les possibles signes d'abus.Podría ser algo que causó esas fracturas en casa de Pollack.
Ambos tienen fracturas similares a lo largo del puntal de salida.
La usurpadora de identidad. La llamo la chica sin fracturas en el fémur izquierdo.
Selon elle, celle qui n'a pas de fracture à son fémur gauche.La víctima sufrió fracturas en el cráneo y sangrado intracraneal.
La victime a souffert d'une fracture du crâne et d'un saignement intracrânien.Traumas intracraneales no asociados a fracturas del cráneo.
Traumatismes crâniens internes, hormis ceux liés à une fracture de la boîte crânienne.Veo fracturas en la cuenca orbital izquierda, el maxilar superior y el cigomático.
Je vois une fracture sur la cavité orbitale, maximale et zygomatique.En la comunidad de antropólogos forenses,es conocido como"fracturas besándose.
Dans la fraternité des anthropologues,c'est connu comme le"baiser des fractures.Tuve fracturas en diecinueve partes(todas en mi torso) y heridas internas.
J'ai fini avec 19 fractures(toutes au torse) et des blessures internes.Sra. Stringer, sus resultados llegaron mostrando significativas fracturas de pelvis y costillas.
Mademoiselle Stinger, vos scans sont arrivés avec d'importante fractures aux côtes et au pelvis.Encontré fracturas en la quinta y sexta cervical causadas en el momento de la muerte.
Buscamos desplazamientos por fracturas cualquier cosa que nos muestre un patrón de abuso?
On recherche fêlures, déplacements, tout signe d'abus. Qui est l'abuseur?
