Que Veut Dire FRACTURE en Espagnol - Traduction En Espagnol S

Nom
Verbe
fractura
fracture
rupture
fracturation
casse
cassé
fissure
cassure
fêlure
brecha
fossé
fracture
l'écart
brèche
décalage
faille
déficit
percée
lacune
clivage
división
division
répartition
partage
séparation
scission
une division
rotura
rupture
coupure
bris
déchirure
casse
fracture
cassure
pause
panne
brèche
divisoria
de partage
de démarcation
de séparation
de division
fracture
ligne de partage
fossé
sépare
divisant
divisante
de la brecha
roto
briser
rompre
casser
rupture
enfreindre
déchirer
percer
écraser
décomposer
craquer
de la fractura
de fractura
hueso roto
en la fractura
con fractura
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Fracture en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Tu as une fracture.
Lo tienes roto.
Fracture ouverte.
Una fractura abierta.
Tétraplégique sans fracture.
Paralizada sin el cuello roto.
Fracture tibia péroné.
Fractura tibia y peroné.
Possible fracture lombaire.
Podría ser una fractura lumbar.
Fracture du crâne et pouls faible.
Cráneo roto y pulso débil.
Vous avez une fracture du 5e métacarpien.
Te has roto el quinto metacarpiano.
Fracture ouverte, d'où la cicatrice.
Una fractura abierta, de ahí la cicatriz.
Elle a une légère… fracture pelvienne.
Tiene una leve… fractura en la pelvis.
Fracture antemortem de la crête iliaque.
Fractura antemortem de la cresta iliaca.
Et ceci maintient votre fracture du poignet.
Y este soporte une ambas partes de la fractura en tu muñeca.
La fracture tibia-péroné.
El de la fractura de tibia y peroné.
Madame la Commissaire, vous avez parlé de la fracture digitale.
Comisaria, usted ha mencionado la divisoria digital.
Oh, aïe… Fracture de l'orbite.
Oh, ay… fractura orbitaria.
Comment expliquez-vous les côtes cassées, la fracture du bras?
¿Cómo explica las costillas rotas, las contusiones y el brazo roto?
Il y a fracture dans le quatrième métacarpien.
Hay una fractura en el cuarto metacarpo.
Typiquement, il s'agit d'une fracture du col du fémur.
Es muy corriente la caída con una fractura del cuello del fémur.
Et pour la fracture verticale sur son os frontal?
¿Qué hay de la fractura vertical en su sutura frontal?
Selon les urgences, c'est une fracture du cubitus.
Según el servicio de Urgencias del Desert Palms, anoche llegaste con una fractura de cúbito.
Fracture du crâne à l'arrière de la tête.
Tiene una fractura de cráneo en la parte de atrás de la cabeza.
La 1ère année Nouvelle fracture vertébrale clinique sur 3 ans.
Nueva fractura vertebral clínica durante los 3 años.
La fracture des services de santé aux Etats-Unis.
La divisoria de los Estados Unidos en materia de atención de salud.
Godfrey Smith a été opéré pour une fracture du bras il y a deux ans.
Godfrey Smith fue operado de fractura en el brazo hace un par de años.
Et votre 1 re fracture de la mâchoire date de décembre 95.
Y su primera rotura de mandíbula fue en diciembre de 1995.
Fracture non déplacée de la mâchoire, pas besoin de chirurgie.
Fractura de mandíbula sin desplazamiento. No necesita cirugía.
On a trouvé cette fracture à l'endroit le plus fracturable.
Encontramos esta fractura en el lugar exacta y estructuralmente más débil.
Fracture d'un os vert, plein de sève, hernie à l'aine.
Una fractura de hueso de verde aladierno. Y la íngle dañada. Así de fácil.
L'angle correspond à la fracture sur le pariétal de la victime.
El ángulo cuadra con el de la fractura del parietal de la víctima.
Cette fracture digitale concerne au premier titre les femmes.
Esta divisoria digital se refiere principalmente a las mujeres.
Cette fracture sur le métacarpien droit sur les deux derniers doigts a un nom.
Esta fractura en el metacarpiano derecho en los ultimos dos dedos tiene un sobrenombre.
Résultats: 2974, Temps: 0.2377

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol