Exemples d'utilisation de Funcionan perfectamente en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Funcionan perfectamente.
Ils fonctionnent parfaitement.Mis oídos funcionan perfectamente.
Funcionan perfectamente.
Ils fonctionnent à la perfection.Los reflejos funcionan perfectamente.
El intenso sabor en mi opinión son losmás buenos cápsulas funcionan perfectamente.
La saveur intense est à mon avis lesplus bonnes capsules fonctionnent parfaitement.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
sistema funcionafunciona el sistema
funciona el mundo
funcionan las cosas
funcionar de manera
funcionar con eficacia
cómo funciona el sistema
plan funcionófunciona de forma
casino funciona
Plus
No, todos funcionan perfectamente.
Los dispositivos de enfriamiento funcionan perfectamente.
Pero ellos funcionan perfectamente en combinación.
Mais ils fonctionnent parfaitement ensemble.Todas las unidades propulsoras funcionan perfectamente.
Tous les moteurs fonctionnent parfaitement.Todos los gestos funcionan perfectamente, a partir de pinch-to-zoom para deslizar entre las páginas.
Tous les gestes fonctionnent parfaitement, à partir de pinch-to-zoom pour glisser entre les pages.Las unidades atómicas funcionan perfectamente.
Les unités atomiques fonctionnent parfaitement.Existen igualmente, en las más variadas ramas de la economía, asociaciones de producción ycomercialización con empresas extranjeras que funcionan perfectamente bien.
Il existe aussi dans les branches les plus variées de l'économie des associations de production etde commercialisation avec des sociétés étrangères qui marchent parfaitement bien.Henry, los servidores nuevos funcionan perfectamente.
Henry, les nouveaux serveurs marchent parfaitement.Gracias a su diseño abierto, funcionan perfectamente dentro de un entorno multiproveedor para que puedas reducir los costes y soportar el crecimiento explosivo.
Grâce à leur conception ouverte, ils fonctionnent aisément dans un environnement multifournisseur, vous permettant de réduire vos coûts et de prendre en charge une croissance exponentielle.Pero tus ojos y oídos todavía funcionan perfectamente.
Mais tes yeux et tes oreilles fonctionnent parfaitement.Las bombas de erección Pump Worx funcionan perfectamente y desde la comodidad de tu propia casa 1 artículo disponible artículos disponibles Advertencia:¡Últimos artículos en inventario!
Érection Worx pompe pompes fonctionnent parfaitement et dans le confort de votre foyer 1 produit disponible produits disponibles Attention: dernières pièces disponibles!Me satisface decir que las empresas Higgins funcionan perfectamente.
Todos los juegos que probamos funcionan perfectamente y sin problemas, hasta con varias aplicacionesfuncionando simultáneamente en multitarea, el Mate 20 Pro no tiene ningún problema, a diferencia del Google Pixel 3.
Tous les jeux que nous avons essayés fonctionnent parfaitement bien, sans aucun problème, et même avec de nombreuses appli en arrière-plan le Mate 20 pro ne faiblit pas, contrairement au Google Pixel 3.El alcalde de Alcorcon escribía en los1640"los órganos de Móstoles funcionan perfectamente.
Le maire de Alcorcon écrivait en1640"les orgues de Móstoles fonctionnent parfaitement.Mobizino Casino ofrece juegos instantáneos que funcionan perfectamente en computadoras de escritorio, dispositivos móviles o tabletas.
Mobizino Casino propose desjeux de jeu instantanés qui fonctionnent parfaitement sur le bureau, le mobile ou la tablette.Aunque su uso esfundamentalmente decorativo estos aparatos funcionan perfectamente.
Bien que son utilisation estessentiellement décorative ces appareils fonctionnent parfaitement.Las bombas de erección Pump Worx funcionan perfectamente y desde la comodidad de tu propia casa 15,30€ Ver detalle 14,80€(12) Releazy Pump Desarrollador Transparente¿Te falta sólo un poquito y te vas a quedar con las ganas?
Érection Worx pompe pompes fonctionnent parfaitement et dans le confort de votre foyer 15,30 € Voir détail 14,80 €(12) Releazy transparent développeur pompe Vous avez besoin juste un petit peu et vous allez vouloir?Pero lo Seis Samuráis Legendarios ylos ya existentes Seis Samuráis funcionan perfectamente juntos, así que puedes mezclarlos y emparejarlos si quieres.
Mais les Six Samouraïs Légendaires etceux qui existent déjà fonctionnent parfaitement ensemble, vous pouvez donc les mélanger comme vous le souhaitez.Una vez hechas las investigaciones y preguntas necesarias, vemos que en un 99% de las ocasiones tanto la sonda magnética comonuestro Blunik II funcionan perfectamente.
Une fois que nous avons fait les demandes de renseignements et les questions nécessaires, nous constatons que 99% du temps à la fois la sondemagnétique notre Blunik II fonctionne parfaitement.Existen muchos casos enque los sistemas agrícolas y ganaderos existentes funcionan perfectamente bien y es muy poco lo que se puede ganar introduciendo más árboles.
Dans bien des cas,les systèmes culturaux et d'élevage existants fonctionnent parfaitement bien, et il y aura peu à gagner à y introduire davantage d'arbres.Finalmente, me gustaría añadir que me alegra mucho que, durante el debate, ningúnorador cuestionara el hecho de que Islandia tiene un sistema institucional y una cultura política democráticos que funcionan perfectamente-todos lo reconocemos.
Enfin, je voudrais formuler une autre remarque: je me félicite qu'au cours du débat,aucun orateur n'ait mis en doute le fonctionnement parfait du système institutionnel démocratique de l'Islande et sa culture politique- nous en sommes tous convenus.Quisiera recordar al ciudadano español que vive en un Estado deDerecho con instituciones y procedimientos que funcionan perfectamente y que pasearse por las instituciones europeas con la maleta cargada de mentiras, rencores y angustias políticas nacionales no es la mejor manera de ejercer su mandato de parlamentario europeo.
Je souhaiterais rappeler Disponible para transportar hasta 14 toneladas/ hora y 30 metros Flexibilidad para poder transportar partículas a partir de 0,5 micras Su tamaño reducido lo convierte en una solución excelente cuando hay limitaciones de espacio Gracias a la flexibilidad en cuanto a la fuente de vacío utilizada,los transportadores funcionan perfectamente con una bomba eyectora o una bomba mecánica.
Capacité de transport jusqu'à 14 tonnes/h sur une distance de 30 mètres. Modularité permettant le transport de particules à partir de 0,5 microns Compacité, ce qui en fait une excellente solution lorsque l'espace est limité Flexibilité dans le choix de la source de vide à utiliser,le transporteur fonctionnant parfaitement avec une pompe à éjecteur ou une pompe mécanique.El movimiento entre las páginas es rápido y suave, mientras que los juegos de los proveedores de softwareelegidos para poblar el sitio funcionan perfectamente, ya que todos los juegos se ejecutan sin problemas ni demoras.
Le déplacement entre les pages est rapide et fluide, tandis que les jeux des fournisseurs de logicielschoisis pour remplir le site fonctionnent parfaitement, car chaque jeu se déroule sans problème ni délai.Este efecto funciona perfectamente en muchos spots famosos.
Ces effets fonctionnent parfaitement sur beaucoup de spots connus.
