Exemples d'utilisation de Identificar su en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Pueden identificar su coche?
Pouvez-vous identifier sa voiture?Vos hommes pourront repérer son emplacement.Identificar su reloj deportivo TT Wryst.
Identifiez votre montre TT.Estoy intentando identificar su cuerpo.
J'essaye d'identifier son corps.Identificar su información de contacto para este listado.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
identificar las necesidades
identificar los problemas
hombres armados no identificadosidentificar problemas
identificar los obstáculos
identificar oportunidades
una aeronave no identificadaprioridades identificadaslos problemas identificadosidentificar las causas
Plus
Me hicieron identificar su cuerpo.
On m'a obligée à identifier son corps.La Policía Estatal de Louisiana acaba de identificar su coche.
La police de Louisiane vient d'identifier sa voiture.Trataba de identificar su origen y replicaba.
On essaie d'identifier leur origine et on réplique.Un segmento de ese código pudo identificar su fabricante.
Un segment de ce code pourrait identifier son fabricant.Debemos identificar su potencial en sus respectivos ámbitos.
Mirando la red, podemos identificar su firma.
En regardant la grille, nous pouvons identifier sa signature.Usted puede identificar su problema y presentar su producto como la solución.
Vous pouvez identifier leur problème et présenter votre produit comme solution.Enumere las válvulas para identificar su ubicación final.
Énumérer les soupapes pour identifier sa position finale.Identificar su próxima reencarnación: cuando la pequeña Sambhava(7 años) anunció que era la.
Désigner sa réincarnation prochaine: quand la petite Sambhavi(7 ans) avait annoncé qu'elle était.Renombrar cada equipo- para identificar su localización.
Renommer chaque station- pour identifier leur localisation.Con el fin de identificar su patrimonio de recursos, desde 1997 Argelia está realizando un inventario nacional de la diversidad biológica.
Afin d'identifier son patrimoine en ressources, l'Algérie a entamé depuis 1997, l'inventaire national de la diversité biologique.La introspección puede ayudar a identificar su debilidad.
L'introspection peut vous aider à identifier vos faiblesses.Cómo Identificar Su Propio Estilo De la Escritura Este artículo es ayudar a identificar que labran, técnica o la estrategia de la escritura que una puede utilizar.
Comment Identifier Votre Propre Modèle De l'Écriture Cet article est d'aider à Pero esa sintaxis no ayuda a identificar su lengua materna.
Mais cette syntaxe ne nous aide pas à identifier sa langue natale.Como trabajé al mando de Andor Knorr, fui llamado a identificar su cadáver.
Ancien adjoint de Knorr, je me vis demander d'identifier son corps.A este respecto, el PNUD debe identificar su nicho: dónde puede aportar mejoras.
Bueno, es imposiblederrotar al imperialismo sin identificar su cabeza.
On ne peutpas vaincre l'impérialisme sans identifier son cerveau.Nosotros usamos estos datos para ubicar e identificar su dispositivo perdido y para ayudarle a denunciar el dispositivo perdido a la Policía y operadoras de telefonía móvil.
Nous utilisons ces données pour localiser et identifier votre appareil perdu et ainsi vous aidez à signaler l'appareil perdu à la police et aux opérateurs de téléphonie mobile.Al interrogarle,Arris no tuvo problemas en identificar su sueño con la muestra.
Interrogé, Arris n'eut aucune difficulté à identifier son rêve à l'échantillon.Este nombre aparecerá en su dispositivoscliente más adelante para identificar su teléfono.
Como parte del protocolo de Internet,los servidores de Internet pueden identificar su equipo mediante la dirección IP del mismo.
Dans le cadre du protocole Internet,les serveurs Web peuvent identifier votre ordinateur par son adresse IP.Estas cookies pueden almacenarse en su aparato para identificar su ordenador.
Ces cookies peuvent ensuiteêtre stockés sur Una simple evaluación del marketing de contenidospuede ayudar a las empresas a identificar su meta principal y a diseñar una estrategia de contenido capaz de alcanzarla.
Une simple évaluation du marketing de contenupeut aider les entreprises à identifier leur objectif principal et à concevoir une stratégie qui fonctionne pour l'atteindre.La caléndula crece silvestre en el sur de Europa,pero es difícil de identificar su verdadero hábitat.
Le souci officinal pousse à l'état sauvage en Europe du sud,mais il est difficile d'identifier son vrai territoire d'origine.Hoy en día, los anunciantes siguenutilizando jingles para ayudar a identificar su marca, pero no casi tanto como lo hicieron"en el día.
Aujourd'hui, les annonceurs utilisentencore des jingles pour aider à identifier leur marque, mais pas presque autant comme ils l'ont fait"retour dans la journée.
