Que Veut Dire INDEFINIDAMENTE en Français - Traduction En Français

• indéfiniment
• sine die
• indéterminé
• infini
• durée indéfinie
• pour une durée indéfinie
• indéfinie
• durée indéterminée
• pour une durée indéterminée
• période indéfinie
• pour une période indéfinie
• durée illimitée
• pour une durée illimitée
• une durée indéfinie
• pour une période indéterminée
• période indéterminée

Exemples d'utilisation de Indefinidamente en Espagnol et leurs traductions en Français

Perú 9 de abril de 1984 Indefinidamente.
Pérou 9 avril 1984 Indéterminé.

Que le licencie indefinidamente por motivos familiares.
En congé illimité pour raisons familiales.

Chile 11 de marzo de 1990 Indefinidamente.
Chili 11 mars 1990 Indéterminé.

La Ley de 1934 prorrogó indefinidamente el régimen de fideicomiso de las tierras adjudicadas.
Elle a prorogé sine die la période de régime fiduciaire pour les terres loties.

Gambia 9 de junio de 1988 Indefinidamente.
Gambie 9 juin 1988 Indéterminé.

Y esto se extiende indefinidamente en la distancia.
Et cela s'étend à l'infini avec la distance.

Canadá 29 de octubre de 1979 Indefinidamente.
Canada 29 octobre 1979 Indéterminé.

El museo cerró sus puertas indefinidamente en junio de 2014.
Le musée bruxellois ferme définitivement ses portes en décembre 2014.

Por consiguiente, la libertad de circulación de Nikitin sigue limitada indefinidamente.
La liberté de circulation de Nikitine demeure donc limitée pour une durée indéterminée.

De lo contrario nos quedaremos aquí indefinidamente y eso no lo acepto.
Sinon nous resterons ici pour toujours, et cela, pas question.

República de Corea 10 de abril de 1990 Indefinidamente.
République de Corée 10 avril 1990 Indéterminé.

Sin embargo, seguían internados indefinidamente por su presunta peligrosidad.
Toutefois, ils étaient maintenus en détention pour une période illimitée en raison de leur dangerosité présumée.

Bélgica 5 de marzo de 1987 Indefinidamente.
Belgique 5 mars 1987 Indéterminé.

Senegal 5 de enero de 1981 Indefinidamente.
Sénégal 5 janvier 1981 Indéterminé.

Ecuador 24 de agosto de 1984 Indefinidamente.
Equateur 24 août 1984 Indéterminé.

Islandia 22 de agosto de 1979 Indefinidamente.
Islande 22 août 1979 Indéterminé.

Argentina 8 de agosto de 1986 Indefinidamente.
Argentine 8 août 1986 Indéterminé.

Dinamarca 23 de marzo de 1976 Indefinidamente.
Danemark 23 mars 1976 Indéterminé.

Zimbabwe 20 de agosto de 1991 Indefinidamente.
Zimbabwe 20 août 1991 Indéterminé.

Finlandia 19 de agosto de 1975 Indefinidamente.
Finlande 19 août 1975 Indéterminé.

Irlanda 8 de diciembre de 1989 Indefinidamente.
Irlande 8 décembre 1989 Indéterminé.

Luxemburgo 18 de agosto de 1983 Indefinidamente.
Luxembourg 18 août 1983 Indéterminé.

Hungría 7 de septiembre de 1988 Indefinidamente.
Hongrie 7 septembre 1988 Indéterminé.

Italia 15 de septiembre de 1978 Indefinidamente.
Italie 15 septembre 1978 Indéterminé.

La fecha fue pospuesta indefinidamente.
Le projet est reporté à une date indéterminée.

Argelia 12 de septiembre de 1989 Indefinidamente.
Algérie 12 septembre 1989 Indéterminé.

Polonia 25 de septiembre de 1990 Indefinidamente.
Pologne 25 septembre 1990 Indéterminé.

Austria 10 de septiembre de 1978 Indefinidamente.
Autriche 10 septembre 1978 Indéterminé.

El proyecto ha quedado aplazado indefinidamente.
Le projet a été reporté à une date indéterminée.

En realidad, se aplazó indefinidamente.
Dans les faits, elle a été reportée à une date indéterminée.

Comment utiliser "indefinidamente" dans une phrase en Espagnol

Podría seguir rescatando antecedentes indefinidamente durante días.

El tenerlos encerrados indefinidamente sería una barbarie.

Los errores, las injusticias son indefinidamente variables.

, aquellos que creyeron, siguen indefinidamente eternos.!

La ciudadanía continuará indefinidamente con esta medida.

—i,Se puede mantener indefinidamente una situación inflacionaria?

Tal situación no debe permanecer indefinidamente incierta.

que se extiende indefinidamente según dos dimensiones.

Reposicionable indefinidamente sin perder fuerza de adhesión.

—No se pueden abonar indefinidamente —replicó Lizzie—.

Comment utiliser "indéfiniment" dans une phrase en Français

Notion abyssale, par conséquent, indéfiniment réflexive.

Va-t-on indéfiniment répéter les mêmes erreurs?

Les fils attendent indéfiniment une réponse.

Associé indéfiniment responsable : BACHE GABRIELSEN François.

Gérant associé indéfiniment responsable : CREPEAU Sonia.

Associé indéfiniment responsable : AZNAR PUEYO Mario.

Associé indéfiniment responsable : GACHINOIS Louis Jean.

Associé indéfiniment responsable : AUGIER Anne Marie.

Associé indéfiniment responsable : CALLADO Christiane Yvette.

L?Allemagne est indéfiniment endettée envers l?Europe.