Exemples d'utilisation de Mecha en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Mecha metros.
¿Dónde está la mecha?
¡Mecha corta!
Que es mecha rápida.
¿Te diriges a la estación Mecha?
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
La mecha, gelatina y el C-4.
Bastaría con encender esta mecha.
Il suffira d'allumer cette amorce.La mecha quimica es rusa.
¡No hallaremos otra mecha!
On ne trouvera pas d'autre mèche.No hay mecha. No es una bomba.
Pas d'amorce, pas de bombe.Te haré una señal cuando encienda esta mecha.
Je te fais signe quand j'amorce.Una mecha mas larga se vería.
Un détonateur plus long serait visible.Es urgente apagar esa mecha.
Il est urgent que nous désamorcions ce détonateur.Ya tenéis otra mecha debajo del culo.
Vous avez une autre mèche au cul.Una botella de vidrio con mecha.
Se enciende la mecha… y se ilumina la habitación.
On allume la mêche et la pièce est éclairée.Restos de un trapo, se usó como mecha.
Trace d'un chiffon, utilisé comme une mèche.Como si hubiera encendido la mecha y hubiera huido.
Il met le feu aux poudres et se casse.La foca es Mecha Corta, armas y explosivos.
Y estos dos caballeroscasi han sido la mecha.
Et ces deux messieursont presque été le détonateur.Deje completamente mecha durante 5-10 minutos.
Laissez complètement la mèche pendant 5-10 minutes.¡Mecha Corta!¡Te pedí que los esposaras a la balsa!
Short Fuse, vous avez été censé les menottent à la roche!Las señales procedentes de la parte izquierda de la mecha.
Si, le pedí prestada la mecha, no tenía la de 3/4 pulgadas.
Derramado en el suelo,también podrá ser una mecha efectiva.
Versé sur le plancher,il peut aussi être un détonateur efficace.Cinco centímetros más de mecha, y esto señores acabarán el trabajo.
Deux pouces de mèche en plus et ça sera fini pour eux.Podemos cortarle las manos y así al menosno podrá prender la mecha.
He cortado la mecha principal, pero no es seguro sin un traje 7B.
J'ai coupé le détonateur principal mais c'est risqué sans la 7B.Únicamente así se podría justificar queel ejército gaste sesenta kilómetros de mecha.
Una mecha que durara lo bastante para darme tiempo de llegar a otra posición.
Un détonateur qui durerait le temps que je change d'endroit.
