Que Veut Dire MI IDEA en Français - Traduction En Français

• mon idée
• de mon idée
• à mon idée
• ma conception
• ma vision
• je pensais
• ma pensée
• mon avis
• un mon idée
• ma conviction

Exemples d'utilisation de Mi idea en Espagnol et leurs traductions en Français

Esa es mi idea.
Voilà ma pensée.

Mi idea era más bien esconderse.
Je pensais plutôt se cacher.

Esa era mi idea.
C'était à ça que je pensais.

Mi idea del punk iba más allá.
Ma vision du punk allait au-delà de ça.

¿Qué te parece mi idea?
Que penses-tu de mon idée?

Esta no es mi idea de diversión.
Ce n'est pas ma vision du plaisir.- Oh.

¿Has considerado mi idea?
As-tu réfléchi à mon idée?

Risas Oh, es mi idea favorita hasta ahora.
Oh, c'est de loin mon idée favorite.

¿Qué le pareció mi idea?
Que pensez-vous de mon idée?

Le presenté mi idea a Alexis.
J'ai soumis mon avis à Alexis.

Me gustaría que fuera mi idea.
J'aime bien faire à mon idée.

En realidad, mi idea era tenerlo de mascota.
En fait, je pensais plutôt à un animal familier.

Luce exactamente como mi idea.
Ressemble exactement à mon idée.

¿Recuerdas mi idea para la cuarta película de Piratas?
Tu te souviens de mon idée pour Pirates 4?

Debería haber seguido mi idea.
Nous aurions dû faire à mon idée.

Mi idea de un capitán es muy diferente a la suya.
Ma conception du travail de capitaine est différente.

¿Puedo al menos terminar mi idea?
Je peux au moins finir ma pensée?

Eso no es nada mi idea, es lo exactamente opuesto.
C'est pas une variante de mon idée, mais son exact opposé.

Para ser honesta, fue mi idea.
Pour être honnête, c'était un peu mon idée.

Mi idea es que todos las nuestras son vienteañeras, solteras.
Mon avis est qu'ils ont la vingtaine, célibataire.

Por eso creo que debes reconsiderar mi idea.
C'est pour ça qu'il faut repenser à mon idée.

Davis,¿nunca te conté mi idea de"calientambres"?
David, t'ai-je déjà parlé de mon idée de"bouchées chaudes"?

S', no es mi idea de algo divertido, pero aqu'estoy!
Ouais, ce n'est pas ma conception du plaisir, mais… me voilà!

¿Le contaste a Jeff mi idea para el baño de visitas?
Tu as parlé à Jeff de mon idée pour la salle de bains des invités?

Mi idea de la familia perfecta no requiere de un alma gemela.
Ma vision de la famille parfaite n'inclus pas une âme soeur.

De todos modos, mi idea para la nevera en la sala de descanso.
Pour revenir à mon idée pour le frigo de la salle de pause.

Mi idea de diversión con Tommy, sabe, terminaba al cruzar la puerta.
Ma conception du plaisir avec Tommy,- s'arrête à la porte.

En todo caso, esa es mi idea de una política agrícola y alimentaria equilibrada.
C'est en tous cas ma conception d'une politique alimentaire et agricole équilibrée.

Mi idea de las constantes universales de la realidad física ha cambiado para siempre.
Ma vision des constantes universelles de la réalité physique est changée… pour toujours.

Tengo que advertirle, mi idea sobre una primera cita comienza a 15,000 pies de altura.
Je dois vous prévenir, ma conception d'un premier rendez-vous commence à 15.000 pieds.

Comment utiliser "mi idea" dans une phrase en Espagnol

Mi idea inicial fué poner una pequeña.

Mi idea era hacer una bata original.

Mi idea era adaptarme cada vez más.

¿Cómo contaría Peppa Pig mi idea emprendedora?

Mi idea era algo así como tradfolk.

Mi idea era hacer algo muy refrescante!

IMANavidad, mi idea para celebrar estas fiestas!

Pues bien, mi idea viene por ahi.

mi idea original era una rodado 27.

Aunque mi idea era algo mas puntual.

Comment utiliser "mon idée, à mon idée" dans une phrase en Français

D'ailleurs, j'ai mon idée sur qui...

J’avais même déjà mon idée d’entreprise.

Enfin, mon idée était simplement ça...

Parfois mon idée peut changer complètement.

J'espère que mon idée vous plaît.

Je m'en suis fait un à mon idée et coloré !

M’enfin, je dis cela ainsi à mon idée de vieille.

Oui apparemment mon idée était déplacée...

J'pense que seul un travail d'équipe permettrai à mon idée d'aboutir.

C’est aussi un retour à mon idée de départ.