Luego durante elarranque, cada tarjeta será asociada con el nombre de la interfaz(eth0, eth1,etc.) que haya indicado.
Lors du démarrage,chaque carte sera associée avec le nom d'interface(eth0, eth1, etc.) que vous souhaitiez.
Interface- Nombre de la interfaz que tiene este perfil configurado.
Interface- Nom de l'interface dans laquelle ce profil est configuré.
Note: Si usted nombra sus interfaces VLAN como ethX. YYY, entonces no hay necesidad de especificar el vlan-raw-device, ya que el dispositivo bruto puedeser tomado del nombre de la interfaz.
Note: Si vous nommez votre interface VLAN ethX. YYY, il n'y a pas besoin de spécifier le vlan- raw- device, parce que le nom brut du périphérique peutêtre trouvé à partir du nom de l'interface.
Introduzca elnombre de la interfaz seleccionada y presione Entrar.
Entrez le nom de l'interface sélectionnée, puis appuyez sur Entrée.
En este comando, reemplace< interface-name> con elnombre de la interfaz del dispositivo, tal como eth0, no la interfaz bond vinculada.
Dans cette commande, remplacez interface-name par le nom de l'interface du p�riph�rique, tel que eth0 et non pas par l'interface bond.
Elnombre de la interfaz puede ir precedido por«!» para coincidir con un paquete que no vaya por la(s) interfaz/ces especificada(s)!
Le nom de l'interface peut être précédé par un'!'(avec des espaces autour), pour concorder avec un paquet qui n'appartient pas à l'interface spécifiée, par exemple- i!
Haga clic en la imagen para aumentarla Introduzca elnombre de la interfaz, la dirección IP y la máscara de red para configurar la dirección IP del equipo remoto.
Cliquez sur l'image pour agrandir Saisissez le nom de l'interface, l'adresse IP et le masque de réseau pour régler l'adresse IP pour l'ordinateur à distance.
Elnombre de la interfaz(canal) llevará el prefijo por GMn- Para volver a Mostrar todos SMSs, seleccione'- Canal-'en el selector de canal.
Le nom de l'interface(Canal) sera préfixé par GMn- Pour afficher à nouveau tous les SMS, sélectionnez"- Canal-" depuis le sélecteur de canal.
Esta tabla contiene columnas que suelen contener al menos tres campos: el primero es una dirección de destino,el segundo es elnombre de la interfaz a la que se va a encaminar el datagrama, y el tercero es(opcionalmente) la dirección IP de otra máquina que cogerá el datagrama en su siguiente paso a través de la red.
Cette table contient des colonnes qui contiennent au moins trois champs, le premier étant une adresse de destination,le deuxième étant le nom de l'interface vers lequel le datagramme doit être routé et le troisième, qui est optionnel, l'adresse IP d'une autre machine qui transportera le datagramme vers sa prochaine destination sur le réseau passerelle.
Elnombre de la interfaz(Canal) llevará el prefijo por GMn- c. Recibir y enviar SMSs El dongle se mostrará como un dispositivo de Gammu en la página de Panel de control→ Canales GSM Activos.
Le nom de l'interface(Canal) sera préfixé par GMn- c. Pour recevoir et envoyer des SMS Le dongle sera affiché comme un dispositif Gammu sur le Tableau de bord → page de Cannaux GSM Activé page.
Primary=- Especifica elnombre de la interfaz, tales como eth0, del dispositivo primario.
Primary=- Sp�cifie le nom de l'interface, telle que eth0, du p�riph�rique primaire.
Interface- Nombre de la interfaz en la que se establece el perfil.
Interface- Nom de l'interface dans laquelle le profil est défini.
Por favor, introduzca elnombre de la interfaz que se debe monitorizar. Debería ser algo como'eth1','wlan2'o'ppp0.
Veuillez saisir le nom de l'interface à surveiller. C'est du type'eth1','wlan2'ou'ppp0.
Muestra elnombre de las interfacesde red. Por ejemplo, eth0, eth1, wlan0.
Montre le nom de l'interface réseau, par exemple,«& 160; eth0& 160;»,«& 160; eth1& 160;»,«& 160; wlan0& 160;».
Este instrumento muestra los adaptadores de red disponibles y su Dirección MAC, máscara Subneta, Entradas, servidores de DNS, WINS servidores,DHCP, nombres del interfaz,etc.
Cet outil montre les adaptateurs de réseau disponibles et leur adresse de MAC, le masque Sousnet, les Passages, les serveurs de DNS, WINS des serveurs,DHCP, des noms d'interface.
¡No se pueden leer el nombre de usuario y la contraseña de la interfaz de gestión!
Le nom d'utilisateur et le mot de passe ne peuvent être lus à partir de l'interface de gestion& 160;!
El primero es un prefijo y se explica detalladamente a continuación;el segundo es el nombre cualificado por completo de la interfaz Listener que se desee usar.
Le premier, un préfixe, est expliqué en détail ci-dessous.Le deuxième paramètre est le nom complet de l'interface Listener à utiliser.
Se proporciona esta guía con el objetivo de ayudar en el aprendizaje de la interfaz gráfica deusuario de& kde;. Estos nombre se han estandarizados en la documentación de& kde;, por tanto, siempre deberá referirse a los elementos de la interfazde la misma forma.
Nous vous présentons ici ce document pour vous aider à apprendre à vousdéplacer dans l'interface graphique. Ces noms ont été standardisé dans la documentation de& kde;, donc vous y trouverez toujours les mêmes références aux éléments de l'interface.
Juguete inusual, incluso por su nombre, sino por la interfaz del juego así aún más.
Jouet inhabituel, même de nom, mais par l'interface du jeu de façon encore plus.
Las siguientes veces que haga clic en Agregar,este diálogo tendrá el nombre de Agregar idioma a la interfazde usuario.
Lorsque vous cliquez sur Ajouter la fois suivante,cette boîte de dialogue porte le nom Ajouter une langue pour l'interface utilisateur.
Después de iniciar sesión, vaya a la ficha"Configuración",seleccione la interfazde Ethernet, escriba el nombre de usuario y la contraseña para el servicio de internet y selecciones"Guardar configuración.
Une fois que vous vous êtes connecté, allez dans l'onglet« Configuration»,choisissez l'interface Ethernet, entrez le nom d'utilisateur et le mot de passe pour votre service Internet et sélectionnez« Enregistrer les paramètres».
El nombre del producto, el número de versión y compilación, que generalmente puede encontrarse haciendo clic en la imagen del nombre del producto en la interfaz del usuario.
Le nom du produit, la version et le numéro de build, que vous pouvez généralement afficher en cliquant sur l'image du nom du produit sur l'interface utilisateur.
Especificar la Interfaz Las opciones«-i»(o«--in-interface») y«-o»(o«--out-interface») especifican el nombre de una interfaz conla que coincidir.
Spécifier une Interface Les options'-i'(ou'--in-interface') et'-o'(ou'--out-interface') précisent le nom d'uneinterface à laquelle le paquet doit correspondre.
Si un revisor anterior ha cometido muchos errores o ha pasado por alto muchos problemas del OCR,por favor tómese un momento para proveerle feedback, haciendo clic en su nombre en la interfaz de revisión y enviándole un mensaje privado, explicándole cómo abordar esa situación en el futuro.
Si un correcteur précédent a fait beaucoup d'erreurs ou a laissé passer un grand nombre de fautes,vous pouvez lui envoyer un message en cliquant sur son nom. Ça vous permettra de lui envoyer un message privé: ainsi il corrigera mieux et fera moins d'erreurs la prochaine fois.
El método obtiene el nombre de dependencia, que puede ser un nombre de clase, un nombre de interfaz o un nombre de alias.
La méthode accepte un nom de dépendance qui peut être un nom de classe, unnom d'interface ou un nom d'alias.
Résultats: 173,
Temps: 0.0476
Comment utiliser "nombre de la interfaz" dans une phrase en Espagnol
-Interfaz LAN: Colocar el nombre de la interfaz lan de nuestros clientes.
Suponiendo que el nombre de la interfaz conectada a PC1 es fa0/0,.
142 solaris loghost
Este archivo contiene el nombre de la interfaz principal.
Propiedades del grupo de propiedades install_ipv6_interface
obligatoria Nombre de la interfaz de red.
Hace referencia al nombre de la interfaz de red usada para el escaneo.
El alor predeterminado es Especifica el nombre de la interfaz de Ethernet primaria.
Para ello basta con indicar el nombre de la interfaz después del comando.
Sin embargo, el nombre de la interfaz sigue dependiendo de la secuencia de inicialización.
Donde en el área ethernet, se debe usar el nombre de la interfaz correspondiente.
Comment utiliser "nom de l'interface" dans une phrase en Français
Windows Forms (WinForms) : Il s agit du nom de l interface graphique incluse dans le framework.net, qui permet de faire des applications Windows composée de fenêtres. 10.
Il suffit de mettre new avec le nom de l interface que la classe doit implémenter, ici Runnable, ou bien le nom de la classe mère si c était le cas.
Protocole : nom du protocole ; Interface d entrée : nom de l interface d entrée ; Interface de sortie : nom de l interface de sortie.
Remplir les deux tableaux suivants : Nom de l ordinateur Adresse IP Nom du routeur Nom de l interface Adresse IP Clock rate..
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文