Exemples d'utilisation de Peleando contra en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Siguen peleando contra nosotros.
Te conozco, y crecí peleando contra ti.
¿Peleando contra algo que no está?
Combattant quelque chose qui n'est pas là?Paso mi vida peleando contra ellos.
Je passe ma vie à les combattre.Peleando contra depredadores y bacterias.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de pelearpara pelear contra israel
la pena pelearpelean todo el tiempo
hombres peleanganas de pelearpadre peleóchicos peleanpelee contra los hijos
babilonia peleaba
Plus
Utilisation avec des adverbes
Seminolas peleando contra kiowas.
Les Séminoles combattant les Kiowas.Cuéntame qué hacía George Washington peleando contra los iraquíes?
Un unicornio peleando contra un hombre lobo.
Une licorne se battant contre un loup-garou.¡Y también espero que disfrutéis mucho peleando contra Baldur!
Et j'espère également que vous apprécierez de combattre Baldur!No lo quiero peleando contra nosotros.
Je ne veux pas qu'il combatte contre nous.Entrenaremos para luchar contra alienígenas peleando contra una.
On s'entraîne à ¿Finalmente estamos peleando contra estas cosas?
On va enfin se battre contre ces choses?Sigue peleando contra el poder y prepárate para empacar tus maletas.
Tu continues à combattre le pouvoir et prépare toi à faire tes bagages.¿Cómo fue que terminaste peleando contra Monroe?
Comment ça se fait que tu te bats contre Monroe?Yo mori peleando contra falsas acusaciones.
Je suis mort en luttant contre de fausses accusations.Esto seria una audicion, peleando contra Pipon?
Tu appelle ça une audition, se battre contre Pipon?Y tú peleando contra ti mismo… eso es nuevo.
Et que tu te battais contre toi-même… c'était nouveau.Creo que hay justicieros peleando contra el Pie.
Debo continuar peleando contra el mal hasta que él aparezca de nuevo.¡Pero tengo que volverme más fuerte!
Je dois continuer à combattre le Mal et ¡En natural para mí terminar peleando contra ustedes!
Cela signifie qu'il est logique queje finisse par vous combattre.Es un hombre peleando contra un enemigo invencible.
Lord Comandante, es mi deber decirle que creo que esta misión es imprudente, insensata, yun insulto a todos los hermanos que han muerto peleando contra los salvajes.
Lord commandant, je dois vous dire que cette mission est dangereuse et insensée,et insulte tous nos frères qui sont morts luttant contre les sauvageons.Una manada de leones peleando contra un tiranosaurio.
Une meute de lions combattant un Tyrannosaure.Hay un justiciero peleando contra el Pie.¡Es una gran noticia!
Il y a un justicier qui se bat contre le clan des Foot. C'est toute une nouvelle!¿Como si fueran el ejército Continental peleando contra los británicos de nuevo?
Genre vous êtes l'Armée Continentale combattant à nouveau les Anglais?Labieno continuó peleando contra César mientras la guerra civil se extinguía.
Labienus continua de lutter contre César quand la guerre civile s'éteignit.Una rara langosta peleando contra un cienpies.
Une langouste bizarre qui se bat contre un mille-pattes.Tú, el pequeñín, peleando contra aquél gigante allí.
Vous, le petit gars, luttant contre ce géant là-bas.¿Por qué Misato-san está peleando contra Nerv y no contra los Ángeles?
Pourquoi est-ce que Misato-san lutte contre la Nerv et non pas Hablan de Naman, salvador de la gente peleando contra Sageeth, el que trae la oscuridad.
Elles parlent de Naman, le sauveur du peuple, luttant contre Sageeth, celui qui répandit les ténèbres.
