Exemples d'utilisation de Pelear en en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pelear en el metro.
Bagarre dans le métro.Conque quieres pelear en la UFC?
Tu veux te battre à l'UFC?Pelear en la sombra.
Combattre dans I'ombre.Podemos pelear en el avión.
On peut se disputer dans l'avion.¿Pelear en una jaula?
Te battre dans une cage?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de pelearpara pelear contra israel
la pena pelearpelean todo el tiempo
hombres peleanganas de pelearpadre peleóchicos peleanpelee contra los hijos
babilonia peleaba
Plus
Utilisation avec des adverbes
Aprendió a pelear en Francia.
Pelear en el barracón.
La bagarre dans la caserne.Cualquiera puede pelear en Las Vegas.
¡Pelear en una jaula no lo va a volver.
Combattre dans une cage ne fera pas de vous.Ni siquiera podemos pelear en paz.
On ne peut même pas se battre en paix.Pelear en el ring Ganar ese cinturón.
Me battre dans le ring, gagner cette ceinture.Podremos pelear en público,¿y?
On pourra se disputer en public, et après?A quién se le ocurre pelear en clase?
Comment as-tu pu te battre en classe?Si quieren pelear en patines, les daré pelea en patines.
S'ils veulent se battre en patins, je me Soy Caliban.¿Deseas pelear en el Mutai?
Aprendió a pelear en su ejército.
Il a appris à se battre dans votre armée.No deberíamos pelear en público.
On ne devrait pas se disputer en public.¿Aprendiste a pelear en un castillo?
Tu apprends à te battre dans un château?¿Tu viejo te enseño a pelear en la escuela?
Est-ce que ton père t'a appris ¿Te enseñan a pelear en el monasterio?
On t'apprend à te battre au monastère?Y cuánto tiempo pueden pelear en un cuarto de 2x2?
Combien de temps on peut se disputer dans une pièce de 2 m sur 3?Nunca debemos pelear en tierra sagrada.
Ne jamais combattre dans un lieu saint.Los negros deben pelear en la guerra.
Les Noirs devraient combattre à la guerre.Y ahora tengo que pelear en una guerra sin piedad.
Et maintenant je dois combattre dans une guerre sans pitié.Solo digo que yo aprendí a pelear en un parque de trailers.
J'ai appris à me battre dans un terrain de caravaning.Has sido reclutado para pelear en el glorioso ejercito de Kabedrah.
Tu as été recruté pour combattre dans la glorieuse armée de Kabedrah.¿Te refieres a ser un hombre y pelear en las guerras de los ogros?
Tu veux dire, être un homme et combattre dans la guerre des ogres?¿Que se siente pelear en el desierto?
Comment c'était de se battre dans le désert?No, me va a enseñar a pelear en unos pocos segundos.
Je vais t'apprendre à te battre en quelques secondes.Sobre lo de ayer… Te vi pelear en un almacén en Bangkok.
Hier, tu te battais dans un entrepôt de Bangkok.
