Exemples d'utilisation de Permite duplicar en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La orden de control clone le permite duplicar un informe.
El adaptador permite duplicar y extender la pantalla y admite una resolución máxima de 3840 x 2160.
L'adaptateur peut dupliquer et étendre l'affichage et prend en charge une résolution jusqu'à 3840 x 2160.En Camboya,están experimentando una forma de cultivo, que permite duplicar los rendimientos junto con una disminución en el uso de agua.
Au Cambodge des paysans audacieux essayent des nouvelles méthodes Sabemos que el sistema de cultivo intensivo de arroz,una invención completamente malgache, permite duplicar, triplicar e incluso cuadruplicar la producción.
Nous savons que le système Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
reclamaciones duplicadasduplicar la ayuda
duplicar el número
duplicar la labor
duplicar la asistencia
duplicar la tasa
duplicar el trabajo
duplicar los recursos
archivos duplicadosduplicar el presupuesto
Plus
Utilisation avec des adverbes
casi se duplicócasi se ha duplicadose duplicó con creces
prácticamente se duplicómás que duplicadoprácticamente se ha duplicadocasi duplicaduplicado con creces
Plus
Utilisation avec des verbes
Superduplicación con parámetros: permite duplicar un elemento activo varias veces y especificar la escala, giro e intensidad del color de los duplicados.
Super Step and Repeat: permet de dupliquer plusieurs fois un bloc actif et Curiosamente, a pesar de que sus propiedades son relativamente medias(ZT~0,6), la aplicación deun campo magnético permite duplicar el factor de mérito, superando la unidad.
Curieusement, alors que ses propriétés sont relativement moyennes(ZT~0,6),l'application d'un champ magnétique permet de doubler le facteur A partir de un smartphone compatible Mirrorlink® oCarplay® conectado, MirrorScreen permite duplicar las aplicaciones del teléfono móvil en la gran pantalla táctil del vehículo para utilizarlas fácilmente y con seguridad.
A partir d'un smartphone compatible Mirrorlink® ou Carplay® connecté,MirrorScreen permet de dupliquer le meilleur Las características ofrecidas por Diamond Valley Pro Ranuras incluir la wild, scatter, free ronda debonos de tirada y la característica del juego que le permite duplicar sus ganancias.
Les fonctionnalités offertes par la Vallée Combinando diseño, tecnología de vanguardia y funcionalidad,Air4 le permite duplicar fácilmente la mayoría de mandos disponibles en el mercado.
En combinant design, technologies Permite duplicar a distancia todas las informaciones del FULL-ARM-05, reflejando forma y dimensiones; por consiguiente, representa su complemento ideal para la realización de instalaciones fijas. Su instalación en los flancos opuestos de la tarima resulta sencilla, de aspecto agradable y poco voluminoso espesor de tan solo 4cm.
Il permet la duplication à distance de tous Extra Tiradas Gratis pueden ser otorgados durante el juego y todos los controles están desactivados.La función apostar le permite duplicar el pago seleccionando una tarjeta que será superior al concesionario's tarjeta.
Extra Des Free Spins peut être accordé en cours La gama de accesorios de la dotación permite duplicar llaves especiales, tales como llaves del tipo Huf®, Witte®, BMW®, Simplex®, Ford® y Mercedes®. Uso práctico y fácil: Futura Pro Automotive se controla mediante una tableta táctil de 10" amovible, que guía al usuario paso a paso durante las operaciones de duplicación de la llave por ej. selección de la marca, modelo y año del vehículo, elección de la fresa, de la mordaza,etc.
La gamme des accessoires fournis permet de reproduire des clés spéciales du type Huf®, Witte®, BMW®, Ford®, Simplex® et Mercédès®. Pratique et facile à utiliser: Futura Pro Automotive est contrôlée par une tablette tactile 10" amovible qui guide l'utilisateur pas à pas dans les étapes Una ventaja añadida de jugar de Arquero de ranuras de Playtech es que ofrece la característica del juego y la expansión y División de funciones.La función apostar le permite duplicar el pago de adivinar el color correcto para mostrar en la pantalla.
Un avantage supplémentaire Esto permitirá duplicar o cuadruplicar sus ganancias en el juego.
Cela vous permettra de doubler ou quadrupler vos gains dans le jeu.El Leonie P permitirá duplicar la capacidad de servicio en África occidental.
Le Leonie P permettra de doubler la capacité Conseguían sustanciales beneficios, pues una misma cantidad de estaño valía el doble quela plata en Anatolia que en Assur, permitiendo duplicar la inversión.
Ils réalisent des profits substantiels: une même quantité d'étain vaut deux fois plus d'argent(le métal)en Anatolie qu'à Assur, ce qui permet de doubler l'investissement.El Chromebox puede soportar múltiples monitores, pero en este momento,que sólo le permite duplicado la pantalla en el segundo monitor- que no es terriblemente útil.
Le Chromebox peut prendre en charge plusieurs moniteurs, mais en ce moment,il ne vous permet de dupliquer votre écran sur le second moniteur- ce qui n'est pas terriblement utile.Los estudios realizados demuestran que esos programas permiten duplicar en un año el índice de escolarización y reducir considerablemente la tasa de abandono escolar.
Des recherches montrent que La Salvaje Pequeña es una isla que tiene una elevación baja,rodeada de bancos de arena que le permiten duplicar su superficie en función de la marea.
Selvagem Pequena est une île El desdoblamiento de vías entre Loiola y Herrera permitirá duplicar las frecuencias del Topo entre Amara y Errenteria.
Le dédoublement Un acuerdo con las autoridades locales permitirá duplicar los cruceros para visitar las islas de la región.
Un accord avec les autorités locales permettra de doubler les croisières pour visiter les îles El riego ha permitido duplicar los rendimientos y salvar a millones de personas de hambre, especialmente en Asia.
L'irrigation a permis le doublement des rendements agricoles et ils ont contribué à sauver de Los fondos presupuestariosasignados en 2010 deberían permitir duplicar el monto total de las indemnizaciones con respecto a 2009.
Les fonds budgétairesalloués en 2010 devraient permettre de doubler le montant total des indemnités par rapport à 2009.La adición de 27 magistrados adlitem decidida por el Consejo de Seguridad el año pasado, permitirá duplicar la capacidad de las salas.
L'adjonction Cabe citar, en particular, el«plan Delors I»,aprobado en 1988, que permitió duplicar los recursos de los fondos estructurales.
On retiendra, en particulier, le«plan Delors I»,approuvé en 1988, qui a permis de doubler les ressources disponibles pour les fonds structurels.Finalmente, mientras que Chrome OS ofrece soporte para múltiples monitores( y tanto la nueva Chromebook Samsung y Chromebox tienen los puertos para que esto ocurra),el software en la actualidad sólo le permite duplicado su escritorio en el segundo monitor.
Enfin, tandis que Chrome OS offre un support pour plusieurs moniteurs(et à la fois le nouveau Samsung Chromebook et Chromebox ont des ports pour y arriver),le logiciel actuellement ne vous permet de dupliquer votre ordinateur La primera parte enel símbolo scatter es le permitirá duplicar sus ganancias y en la segunda característica es que puede desencadenar la ronda de bonificación en este juego.
La première partie Algunos tipos de RAID permiten duplicar la información almacenada en los discos duros para evitar la pérdida de datos en caso de que uno de ellos sufra algún problema de hardware.
Certains types 
