Exemples d'utilisation de Progenitor en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tu progenitor, dulzura.
No olvide que es mi progenitor.
N'oublie pas qu'il est mon père géniteur.¡El Progenitor está activado!
Le Progenitor est activé!B Subsidio de educación para el progenitor.
Él es mi progenitor biológico.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
progenitores solteros
progenitores jóvenes
a los progenitores solteros
único progenitorprogenitor extranjero
a los dos progenitoresprogenitores adolescentes
Plus
Utilisation avec des verbes
ayudar a los progenitoresseparados de sus progenitoresprogenitores trabajan
conocer a sus progenitoresprogenitor fallecido
progenitores divorciados
perdido a ambos progenitoresprogenitor que vive separado
progenitor encarcelado
incluidos los progenitores
Plus
Utilisation avec des noms
progenitores del niño
consentimiento de los progenitoresapoyo a los progenitoresderechos de los progenitoresprogenitor de un niño
los progenitores sin pareja
educación de los progenitoressolicitud del progenitorresponsabilidad de los progenitoresmayoría de los progenitores
Plus
Progenitor de un hijo menor de 21 años.
El Manu es el progenitor del hombre.
Orientación para el niño y el progenitor.
Conseils Este progenitor Goa'uld parece ser… Cleopatra.
Cette ancêtre goa'uid semble être.El 35,1% de los estudiantes tiene un progenitor fumador;
Sea progenitor o tutor de un menor;
Est le parent ou Thawne fue borrado de la existencia cuando su progenitor.
Thawne fut effacé de l'existence quand son progéniteur.El Progenitor ha cumplido nuestro nuevo destino.
Le Progenitor a accompli notre nouvelle destinée.Así que crearon una trampa, sabían que el Progenitor me reconocería.
Vous saviez que le Progenitor me reconnaîtrait.Artículo 170: Progenitor o tutor que ejerce de intermediario.
Article 170: Père, mère, ou tuteur servant d'entremetteur.El término"Judío" es un apodo para el progenitor de la raza judía,"Judá.
Pero un progenitor ideal sería el que le contestara algo así.
Maintenant, le parent idéal répondrait quelque chose du genre.Dios escogió a este Jacoby lo hizo progenitor de los israelitas.
Dieu a choisi un tel Jacob eta fait de lui l'ancêtre des Israélites.Para el progenitor de un niño discapacitado de 3 a 18 años de edad.
Pour El joven cocodrail había heredado el ímpetu yla ambición de su progenitor.
Abraham fue el progenitor de la nación hebrea y de varios pueblos árabes.
Abraham était l'ancêtre de la nation hébraïque et de plusieurs peuples arabes.La fase final comienza. Canalicentoda la energía de reserva al Progenitor.
Engagement de la phase finale,le réseau réserve toute l'énergie pour le Progenitor.Su progenitor, cónyuge, hijo, hermano o hermana;
La actividad farmacológica predominante deriva del fármaco progenitor olanzapina.
El hijo legítimo o natural reconocido por el progenitor lleva el apellido de su padre o el que su padre le otorgue.
L'enfant légitime ou naturel reconnu par le géniteur a le nom de son père ou celui donné par son père.El progenitor o los progenitores no han mantenido contacto al menos durante 18 meses con el niño que se va a adoptar, sin que haya una razón que lo justifique; o.
Le père et/ou la mère n'a eu aucun contact avec l'enfant depuis 18 mois au moins, sans justification aucune;La insistencia rígida en las fechas debilitaría yno fortalecería los vínculos entre el hijo y progenitor que no vive con él.
Imposer Sea progenitor o tutor de un niño que resida en las Islas Pitcairn y que haya cumplido los 5 años de edad pero no tenga todavía 16 años; y.
Est le parent ou Estos derechos prevalecen sobre el derecho del progenitor alimentante a viajar al extranjero, incluso si se tratara de un residente permanente fuera de Israel.
Ces droits priment le droit du père tenu de verser une pension alimentaire de se rendre dans un pays étranger, même lorsqu'il y est résident permanent.Cada progenitor que ejerce la guarda de sus hijos puede designar a un tutor testamentario para que ejerza la tutela de los menores después de su muerte.
Le parent qui exerce 
