Que Veut Dire QUE USTED ESTÁ ENVIANDO en Français - Traduction En Français

• que vous envoyez

Exemples d'utilisation de Que usted está enviando en Espagnol et leurs traductions en Français

No habla en el banco que usted está enviando el dinero en la compra el vehículo.
Ne dites pas à votre banque que vous envoyez de l'argent sur l'achat de voiture.

Pregúntese si usted desearía recibir el mensaje del email que usted está enviando.
Demandez-vous si vous voudriez recevoir le message d'email que vous envoyez.

Él piensa que usted está enviando una señal de que usted no está dispuesto a dejarlo ir.
Il pense que tu lui envoies un signal comme quoi tu n'es pas prête à le laisser partir.

Todos ustedes están en la licencia por un mes. vayan que usted está enviando fuera a los sirvientes?
Vous êtes tous en congé un mois. vous pouvez partir. Tu renvois les domestiques?

Instale su autoresponder para dar instrucciones en cómo obtener su ensayo libre, y entonces cerciórese de a la carta recordativa intentar y cierre la venta. Una nota final; al usar un autoresponder cerciórese de usted recibir el consentimiento de la persona que usted está enviando el mensaje a.
Installez votre liste à réponse préenregistrée pour donner des instructions sur la façon dont obtenir leur épreuve libre, et puis veillez au suivi à essayer et clôturez la vente. Une note finale; en utilisant une liste à réponse préenregistrée assurez- vous vous recevoir le consentement de la personne que vous envoyez le message à.

Utilice su botón del reajuste para cambiar su vibración En cada momento usted puede decir si la vibración que usted está enviando es positiva o negativa identificando la sensación que usted está experimentando.
Utilisez votre bouton de réinitialisation de changer votre vibration A chaque instant, vous pouvez dire si la vibration que vous envoyez est soit positive ou négative, en identifiant le sentiment que vous éprouvez.

Su meta es dar a su deseo la atención positiva, sabiendo que como usted hace que usted está enviando una vibración positiva. Una vez que usted cree una declaración del deseo, usted ha terminado el paso 1 y 2 de la ley de tres pasos del fórmula de la atracción.
Votre but est de donner à votre désir une attention positive, sachant que comme vous faites que vous envoyez une vibration positive. Une fois que vous créez un rapport de désir, vous avez accompli l'étape 1 et 2 de la loi de trois étapes de la formule d'attraction.

Nuestra solución es utilizar productos de la feromona para dar su súplica de sexo y confianza en sí mismo un alza, cuando usted utiliza feromonas que usted está enviando una señal imperceptible al sexo opuesto que usted es un hombre confidente.
Notre solution est d'employer des produits de phéromone pour donner votre appel de sexe et confiance en soi une poussée, quand vous employez des phéromones que vous envoyez un signal imperceptible au sexe opposé que vous êtes un homme confiant.

Cómo crear el oro con promociones del email- parte 1 Primero cerciórese de que la gente que usted está enviando su oferta a esté realmente interesada en lo que usted está ofreciendo. Pueble a menudo me entran en contacto con y piden que promueva su producto a mi lista.
Comment créer de l'or avec les promotions par courriel- partie 1 Tout d'abord assurez- vous que les personnes que vous envoyez à votre offre sont réellement intéressés par ce que vous êtes des gens offering. Often me contacter et me demandent de promouvoir leur produit à ma liste.

Si usted toca sus cosas, si usted mueve suavemente su cartera o admira su anillo delicado tocándolo, el mensaje subconsciente que usted está enviando es que usted la respeta y la tocará con la misma consideración y cuidado.”.
Si vous touchez ses choses, si vous déplacez doucement sa serviette ou admirez son anneau en le touchant délicatement, le message subliminal que vous envoyez est que vous la respectez et la toucherez avec la mêmes considération et soin.».

La reunión del Consejo de cooperación UE-Ucrania que tendrá lugar durante el transcurso de las próximas semanas nos dará la oportunidad de debatir numerosas cuestiones que son importantes para nuestra relación y enviará señales inequívocas a Ucrania, que son las mismas que ustedes están enviando sobre la importancia de la reforma en este ámbito.
La réunion du Conseil de coopération UE-Ukraine qui doit avoir lieu dans les prochaines semaines nous donnera l'occasion de discuter de nombreux sujets importants pour nos relations, et d'envoyer à l'Ukraine les mêmes signaux forts que ceux que vous envoyez à propos de l'importance d'une réforme dans ce domaine.

Es generalmente también seguro importar los nombres de cualquier persona que ha hecho negocio con usted en el último año, con tal que usted esté enviando relevante contento a lo que compraron.4.
Il est généralement également sûr d'importer les noms de n'importe qui qui a fait des affaires avec vous par dernière année, si vous enverrez approprié content à ce qu'ils ont acheté.4.

Si usted está enviando las postales que promueven su negocio, y usted tiene gente el trabajar para usted, dígale que usted envió la tarjeta.
Si vous envoyez des cartes postales la promotion de votre entreprise et vous avez les personnes qui travaillent pour vous, dites-leur que vous avez envoyé la carte.

No se puede pensar que estos deben corregir, pero si dejas que las"pequeñas cosas" ir, entonces usted está enviando el mensaje a su perro que es el que tiene el control, y no se.
Vous ne pouvez pas le sentiment que ces faut corriger, mais si vous laissez le«petites choses» aller, puis vous envoyez le message à votre chien que c'est la seule dans le contrôle, et pas vous..

Ahora que usted está aca, Usted puede enviarle un mensaje.
Maintenant que vous êtes là, vous allez pouvoir lui envoyer un message.

Tengo entendido que usted está dispuesto a enviar una carta al Consejo en la que se recoja dicho cuadro.
J'ai pu comprendre que vous êtes disposé à envoyer une lettre au Conseil comprenant ce tableau.

No hay pena de gran tamaño que es pagada porque si usted está enviando uno o tres camisetas(por ejemplo) el sobre del anuncio publicitario son siempre el tamaño perfecto.
Il n'y a aucune pénalité surdimensionnée étant payée parce que si vous embarquez un ou trois T-shirts(par exemple) l'enveloppe d'annonce est toujours la taille parfaite.

El acoplamiento que usted utiliza está enviando perspectivas a su afiliado"página.
Le lien que vous employez envoie des perspectives au votre filiale"page.

Asegúrese de que usted no cierre Outlook mientras está enviando o recibiendo mensajes de correo electrónico.
Assurez-vous que vous ne fermez Outlook pendant que vous envoyez ou recevez des e-mails.

Digamos que usted es un cliente de Benchmark Email que está enviando emails a sus clientes a través de la plataforma de Benchmark Email.
Mettons que vous êtes client de Benchmark Email et que vous envoyez des emails à vos clients à travers la plateforme Benchmark Email.

Ver vídeo lo que su hijo está viendo y qué dibujos que su hija está enviando, usted debe mantener su mano en el pulso de flujos multimedia de su hijo. Teléfono móvil del perseguidor aplicación proporciona Monitoreo GPSAveriguar exactamente dónde está su hijo o empleado es.
Voir ce que votre fils vidéo est la visualisation et ce que votre fille images envoie, vous devez garder votre main sur le pouls des flux multimédia de votre enfant. Mobile Phone Tracker App GPS assure une surveillancePour en savoir exactement où votre enfant ou employé est.

Esto significa que usted debe esperar por lo menos 3/5 días en todo el mundo, mientras que se está enviando.
Cela signifie que vous devez attendre au moins 3/5 jours dans le monde entier pendant qu'il est expédié.

Creo que el Consejo está usando como excusa los mensajes que usted, señor Barroso, ha estado enviando durante meses, en concreto referidos a que no es necesario efectuar cambios.
Je pense que le Conseil utilise comme excuse les messages que vous, Monsieur Barroso, envoyez depuis des mois pour dire qu'aucun changement n'est nécessaire.

Mantener Correo Segura Ya sea que usted está recibiendo o enviando paquetes y correo, es aconsejable seguir las siguientes pautas para mantener sus pertenencias.
Garder Courrier Safe Que vous recevez ou l'envoi de colis et de courrier, il est sage de suivre ces lignes directrices pour garder vos affaires en toute sécurité.

Usted tiene el derecho de impedir que se le envíe directamente a usted información de marketing. Si usted prefiere no recibir información de nosotros o de otra organización a la cual nosotros podamos haber divulgado su información personal, asegúrese de no tildar el casillero"opt in" que aparece cuando usted está enviando su información personal.
Vous avez le droit de refuser de recevoir des informations commerciales. Si vous ne voulez pas recevoir ce type d'information de notre part ou de toute autre organisation à laquelle nous pourrions communiquer vos données personnelles, veillez à ne pas cocher la case« Opt In» du formulaire de saisie de ces données.

Es sabio para saber el archivo que usted está planeando para enviar y conocer su tamaño.
Il est sage de connaître les fichiers que vous prévoyez d'envoyer et de savoir sa taille.

Por supuesto, la fuente más crítica es el artículo que usted está vendiendo, pero las fuentes que envían son necesarias para cada subasta y su coste y fuente se deben calcular en sus gastos indirectos.
Naturellement, l'approvisionnement le plus critique est l'article que vous vous vendez, mais les approvisionnements d'expédition sont nécessaires pour chaque enchère et leur coût et approvisionnement doivent être figurés dans vos frais généraux.

Creo que Therese sabía lo que usted estaba haciendo entonces le envió una carta amenazadora.¿otra vez eso?
Je pense que Thérèse savait ce que vous fabriquiez et que vous lui avez envoyé une lettre de menace. Encore ça?

Puesto que usted está en su ajetreo, Voy a enviar un e-vite a usted… para que pueda unirse más tarde durante su tiempo de ocio.
Comme tu es plein d'occupation, je t'enverrai une instavitation. Tu te joindras à nous durant ta minute de pause.

Comment utiliser "que usted está enviando" dans une phrase

a menos que usted está enviando un lanzamiento exclusivo para AndroideGT.

Ese emisor es la empresa a la que usted está enviando los datos.

Asegurarse de que usted está enviando exactamente lo que el cliente quiere, 2.

Nuestro software funciona de la misma manera que usted está enviando mensajes desde el teléfono.

Soñar que usted está enviando un mensaje, significa que le pondrán en una situación desagradable.

Efni Skilaboða: Aqui escribe el titulo referente al tema al que usted está enviando el mensaje.

Tenga un título de lo que usted está enviando así que sé qué se está encendiendo.

De esta forma, evitará que la información que usted está enviando pueda ser interceptada por una persona ajena.

: junio 2011 Mensaje Soñar que usted está enviando un mensaje, significa que le pondrán en una situación desagradable.

Debe cuidar los mensajes que usted está enviando a través de compartimiento, con aquello que usted postea, en fin.