Que Veut Dire REALIZAR DE en Français - Traduction En Français

réaliser de
realizar de
darse cuenta de
lograr de
la consecución de
faire de
hacer de
de convertir
actuar de
realizar de
ir a
voy a hacer
de hacer de
andar en
de mener
de realizar
de llevar a cabo
de llevar
de emprender
de conducir
de dirigir
de efectuar
de ejecutar
de librar
de concluir
de procéder
de proceder
de realizar
de efectuar
de hacer
de emprender
cabo
de actuar
de avanzar
de iniciar
de continuar
de réaliser de
realizar de
la realización de
être menées de
effectuer des
réaliser des

Exemples d'utilisation de Realizar de en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Esta adaptación se puede realizar de dos modos.
Cette adaptation s'effectue de deux manières.
Este método se puede realizar de dos maneras, un método es mediante el uso de teclas"Ctrl+ X" y"Ctrl+ V" atajo de teclado.
Cette méthode peut être effectuée de deux manières, une méthode consiste à utiliser les touches raccourci clavier"Ctrl+ X" et"Ctrl+ V.
Este beneficio se puede realizar de dos maneras.
Cet avantage peut être réalisé de deux manières.
Un sistema modular que permite realizar de forma sencilla y sin problemas posteriores ampliaciones y modificaciones en una máquina o en una línea de producción.
Un système modulairepermettant d'ajouter des extensions et d'effectuer des modifications ultérieures sur une machine ou une chaîne de production simplement et sans difficulté.
La mezcla con agua se puede realizar de dos modos.
Le mélange avec l'eau peut se faire de deux façons.
Toda la aclamación de adecuado realizar de la glándula pituitaria dependede la baya casta dentro de la dosis Provacyl.
L'ensemble des éloges bonne effectuer des hypophyse dépend de la baie chaste sein de la posologie Provacyl.
La evaluación cognitiva se puede realizar de varias formas.
L'évaluation cognitive peut se faire de plusieurs façons.
Unidades, se deben realizar de la misma manera un teléfono celular.
Unités, doivent être effectuées de la même façon un téléphone cellulaire.
La solicitud para otorgar un patrocinio se puede realizar de manera informal.
Une demande de patronage peut être faite à tous moments.
Suficiente para realizar de 3 a 4 operaciones por día.
En quantité suffisante pour permettre de réaliser 3 à 4 opérations par jour.
La instalación de estos filtros es simple yse puede realizar de forma independiente.
L'installation de ces filtres est simple etpeut être effectuée de façon indépendante.
Este software también puede realizar de Outlook 2003,2000 y Outlook 2010 de reparación de archivos PST.
Ce logiciel peut également effectuer d'Outlook 2003,2000 et Outlook 2010 fichier PST réparation.
Variaciones del experimento Este experimento se puede realizar de varias maneras diferentes.
Variations de l'expérience Cette expérience peut être effectuée de différentes façons.
Cada hombre está llamado a realizar de este modo su propia dignidad: testimoniando esa verdad que reconoce con su propia conciencia.
Chaque homme est appelé à réaliser de cette manière sa propre dignité: en témoignant de cette vérité qu'il reconnaît avec sa propre conscience.
El aumento de senos pequeños se puede realizar de diferentes maneras.
L'augmentation des petits seins peut être effectuée de différentes façons.
La limpieza se debe realizar de forma segura, porque se incluyen productos químicos muy fuertes que pueden ser nocivos para las personas, el equipo y el medioambiente.
Le nettoyage doit être réalisé de manière sécurisée car des produits chimiques très agressifs sont utilisés et peuvent être nuisibles aux individus, aux équipements et à l'environnement.
¿Qué tareas pueden realizar de manera adecuada?
Quelles tâches pouvez-vous accomplir de façon adéquate?
La Comisión opina quelas actividades relacionadas con la diplomacia preventiva se deberían realizar de manera económica y eficaz.
Il est d'avis queles activités de diplomatie préventive devraient être menées de manière plus économique et plus efficace.
La unidad de lucha contra elfraude debe poder realizar de forma plena su trabajo en los Balcanes occidentales.
Car l'office de lutte antifraude doit luiaussi être à même d'effectuer pleinement son travail dans l'ouest des Balkans.
Se compromete a indemnizar, defender y mantener libre de perjuicio a Precor por todos ycada uno de los usos desautorizados que pueda realizar de cualquier material de este sitio.
Vous vous engagez à indemniser, défendre et protéger Precor de toute utilisation non autorisée quevous pourriez faire de toute documentation obtenue sur ce site.
Esto también se puede realizar de manera automática.
Cela peut également être fait de manière automatique.
En particular, la redacción del informe de los Relatores Especiales requiere una labor de investigación inmediata de diversa índole que la Secretaría, radicada en la Sede,no puede realizar de manera alguna.
En particulier, la rédaction de leur rapport exige divers travaux immédiats de recherche que le secrétariat, au Siège,est dans l'impossibilité d'effectuer.
Esto también se puede realizar de manera automática.
Ceci peut également intervenir de manière automatique.
Con DuraJet G5 todo el proceso de fijación, carga, descarga,desbloqueo y lectura se pueden realizar de forma totalmente automática.
Avec DuraJet G5, le processus de serrage, de charge, de déchargement,lecture et desserrage de la pièce peut être réalisé de façon entièrement automatique.
Pruebas de laboratorio Se recomienda realizar de forma regular un recuento sanguíneo completo y un recuento de plaquetas.
Contrôles biologiques Il est recommandé d'effectuer régulièrement un hématogramme complet et une numération plaquettaire.
El atacado de la placa virgen se puede realizar de diferentes maneras.
L'identification de la souche d'Aspergillus en cause peut être réalisée de diverses manière.
Establecer las normas generales que permitan a todos los Estados realizar de manera ordenada las importaciones, exportaciones y transferencias de armas convencionales, sin afectar a sus intereses de seguridad nacional;
Établir les normes générales qui permettront à tous les États d'effectuer méthodiquement les importations, exportations et transferts d'armes classiques, sans compromettre leurs intérêts de sécurité;
Si parte del contenido del dispositivo no se copió o restauró correctamente,intente realizar de nuevo la copia de seguridad o la restauración del contenido.
Si certains éléments du contenu n'ont pas été correctement sauvegardés ou restaurés,essayez de procéder de nouveau à la sauvegarde ou à la restauration.
Colangiografía se puede realizar de las siguientes maneras.
Cholangiographie peut être effectuée de la manière suivante.
Estufa de combustible sólido(quemador) Esta práctica estufaplegable se puede utilizar para realizar de forma segura experimentos que requieren una llama abierta.
Poêle à combustible solide(brûleur) Ce réchaud pliable, très pratique,peut être utilisé pour effectuer des expériences nécessitant une flamme nue, en toute sécurité.
Résultats: 135, Temps: 0.1042

Comment utiliser "realizar de" dans une phrase en Espagnol

Realizar de 3-5 repeticiones por cada brazo.
Realizar de 3-5 repeticiones por cada lado.
una iniciación que realizar de forma única.
¿Qué balance puede realizar de este periodo?
Para poder realizar de nuevo dicha elección.
EcN: ¿Cuántos pedidos suelen realizar de media?
Realizar de forma autónoma las actividades asignadas.
Realizar de manera eficiente las actividades asignadas.
Realizar de forma oral una entrevista personal.
Con Corel Draw podrá realizar de forma.

Comment utiliser "faire de, d'effectuer" dans une phrase en Français

Puis, faire de l’horreur pour faire de l’horreur, bof bof.
La segmentation stratégique Avant d effectuer un diagnostic sur
Il est donc inévitable d effectuer des choix.
Faut pas faire de gaffes, faut pas faire de gaffes >__<...
Il est possible d effectuer les opérations suivantes.
Peut-on imposer aux salariés d effectuer des heures supplémentaires?
Possibilités d effectuer des passes au sol puis aériennes.
Faire de nouvelles rencontres gratuitement Faire de nouvelles rencontres traduction anglais.
Vous décidez d effectuer des versements programmés ou libres.
Vous préférez faire de courtes randonnées pour faire de la photo?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français