Que Veut Dire REALIZAR en Français - Traduction En Français

• réaliser
• effectuer
• faire
• mener
• procéder
• entreprendre
• accomplir
• exécuter
• réalisation
• organiser
• exercer
• conduire
• à réaliser
• apporter
• opérer
• pratiquer
• dérouler
• à effectuer
• à mener
• à accomplir
• se livrer
• à faire
• déployer
• concrétiser
• pour réaliser
• à procéder
• avoir
• être effectuée
• être réalisée
• être menées
• être fait
• avoir effectué

Exemples d'utilisation de Realizar en Espagnol et leurs traductions en Français

Realizar cualquier tipo de.
Faites tout type de.

Me gusta ver a la gente realizar… su potencial.
J'aime que les individus réalisent… leur potentiel.

Realizar campañas de sensibilización.
Menant des campagnes de sensibilisation.

El veterinario entonces realizar varias pruebas, incluyendo.
Le vétérinaire effectuera alors différents tests, y compris.

La neutralización de ácidos grasos se puede realizar en 2 modos.
La neutralisation des acides gras peut être faite en 2 façons.

Acabo de realizar la prueba otra vez.
J'ai refait le test.

Su señoría, solicito que Beaumont Jr. Realizar la autopsia.
Votre Honneur, je demande à ce que Beaumont Jr fasse l'autopsie.

Intenté realizar los allanamientos de Aaron Monroe.
J'ai voulu arrêter Aaron Monroe.

Me ha llamado Su Majestad… para realizar mis tareas habituales.
Sa Majesté m'a convoqué afin que j'exerce mon devoir habituel.

Lanie, realizar un análisis de huellas dactilares.
Lanie, fais la recherche d'empreintes.

Mediante la herramienta"Set vector" realizar un trazado alrededor del bebé.
Avec l'outil"Set vector" faites un tracé autour du bébé.

Paso 2: Realizar un análisis completo de malware en su PC.
Étape 2: Faites une recherche complète de programmes malveillants dans votre ordinateur.

Ambos vehículos espaciales lograron realizar dos acoplamientos en el espacio.
Ces deux engins ont effectué avec succès deux procédures d'amarrage.

Realizar una copia de seguridad del archivo dbx correspondiente a esta carpeta.
Faites une copie de sauvegarde du fichier dbx correspondant à ce dossier.

Y así como los norteamericanos suelen realizar sus sueños, el río se hizo realidad.
Et comme les Amêricains réalisent leurs rêves, ainsi fut fait.

Se podrán realizar con la condición de que se adjudiquen cantidades determinadas;
Peuvent être faites sous condition d'attribution de quantités déterminées;

El Comité Ministerial del Foro deberá realizar una visita de evaluación en 2013.
Une visite d'évaluation doit être faite par le Comité ministériel du Forum en 2013.

Me gustaría realizar los deseos de cualquier hombre al que amara.
Je fais la demande pour aimer un homme.

Las solicitudes de las visas electrónicas se deben realizar en línea antes del viaje.
Les demandes de visas électroniques doivent être faites en ligne avant le voyage.

Tercer paso- Realizar varias pruebas de auditoría.
Etape 3: Conduite de plusieurs audits tests.

La fabricación de gases medicinales suele realizarse en equipo cerrado.
Les opérations de fabrication des gaz à usage médical se déroulent généralement en circuit fermé.

Cuando no se puedan realizar más movimientos, el juego estará acabado.
Quand il n'y a plus de mouvements possibles, le jeu est fini.

Ellos están acostumbrados a su deseo de anticipar y realizar con rapidez y precisión.
Ils sont habitués à leur volonté d'anticiper et de rapidement et précisément exécutés.

Estaba previsto realizar el mismo proceso para las tierras en Zwedru.
Une procédure semblable a été prévue pour les terrains de Zwedru.

Utiliza la miniatura para marcar, compartir, guardar o realizar otras acciones.
Ajoutez des annotations, partagez, enregistrez ou réalisez d'autres actions en utilisant la vignette.

No deberán realizarse ensayos alegando razones de seguridad.
Il ne faut pas que des essais soient effectués sous le prétexte de la sécurité.

Las investigaciones de delitos de esta naturaleza las suele realizar la Garda Síochána.
Les enquêtes sur ce type d'infractions sont généralement menées par la Garda Síochána.

Siguiente post: Realizar Su espinilla Enemigo fiel formación necesaria.
Next post: Réalisez votre fidèle ennemi Pimple formation nécessaire.

Realizar una verificación completa del sistema con un antivirus confiable.
Procédez à une vérification complète de votre système à l'aide d'un antivirus fiable.

Sin embargo, sería preciso realizar varias adiciones a las normas del derecho espacial.
Cependant, un certain nombre d'ajouts doivent être apportés aux normes du droit spatial.

Comment utiliser "realizar" dans une phrase en Espagnol

"¿Usar esto para realizar tales tareas?

¿Estás buscando ideas para realizar manualidades?

¿Qué días debemos realizar nuestra compra?

Tiene dificultad para realizar juegos tranquilos.

850 kilómetros cuadrados) para realizar excursiones.

¿Estás buscando realizar una inversión inteligente?

Todos los estudiantes pueden realizar tareas.

Google Drive para realizar las encuestas.

Realizar determinaciones gravimétricas con fines geodésicos.

Realizar algunos ejercicios suaves con regularidad.

Comment utiliser "faire, effectuer, réaliser" dans une phrase en Français

Comment faire pour dérider une pêne.

Inc., pour effectuer une présumée de.

Nous pouvons effectuer une recherche personnalisee.

Vous souhaitez réaliser des invitations pour...

Premièrement, pour faire voyager les runners.

Raisons: faire des innombrables activités sensuelles.

Vous pouvez effectuer ici vos recherches.

Vous pouvez faire votre propre présentation.

imaginons royale oppression, pour faire simple.

J'ai vraiment aimé réaliser cette décoction.