Exemples d'utilisation de Scripts que en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
En realidad, los he usado en los anteriores scripts que estaban basados en telnet/ftp.
Los scripts que ha descargado anteriormente ya están preparados para esto, esperando encontrar dnrd en el directorio/usr/local/sbin.
Les scripts que vous avez téléchargés tout à l'heure sont déjà prêts pour cela et s'attendent à trouver dnrd dans le répertoire /usr/local/sbin/.Um, acabo de hablar con un amigo en Scripts que trabaja con material para el programa espacial.
J'ai parlé à un ami à Scripts, qui travaille pour le programme spatial.Los scripts que instalan paquetes en«testing» generan dos archivos que son útiles para entender por qué un paquete no se mueve a testing.
Le script qui installe les paquets dans testing génère deux fichiers Creando una Vista¶Las vistas son scripts que escribes para generar una respuesta de contenido.
Créer une Vue ¶Les vues sont des scripts qu'on écrit pour générer le contenu d'une réponse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Los scripts que ha descargado anteriormente ya están preparados para esto, esperando encontrar dnrd en el directorio/usr/local/sbin. dnrd puede hacer mucho más que esto.
Les scripts que vous avez téléchargés tout à l'heure sont déjà prêts pour cela et s'attendent à trouver dnrd dans le répertoire /usr/local/sbin/.Las aplicaciones pueden contener scripts que crean y organizan sus propias máquinas virtuales.
Les applications peuvent contenir des scripts qui créent et orchestrent leur propres machines virtuelles VM.Los scripts que ha descargado anteriormente ya están preparados para esto, esperando encontrar dnrd en el directorio/usr/local/sbin. dnrd puede hacer mucho más que esto.
Les scripts que vous avez téléchargés tout à l'heure sont déjà prêts pour cela et s'attendent à trouver dnrd dans le répertoire /usr/local/sbin/. dnrd peut faire encore bien plus SOUND FORGE Pro 12 incluye una serie de scripts que puede utilizar o modificar según sea necesario.
SOUND FORGE Pro12 intègre une série de scripts que vous pouvez utiliser ou modifier selon vos besoins.También provee scripts que permiten la ejecución de órdenes en diferentes etapas del ciclo de vida del paquete instalación, eliminación, actualización.
Il fournit également des scripts permettant d'exécuter des commandes lors des différentes étapes du parcours du paquet installation, suppression, mise à jour.Sugerencia: En sistemas Unix,SQLite puede tener problemas con scripts que hacen uso de llamadas a fork.
Astuce: Sur les plates-formes Unix,SQLite est sensible aux scripts qui utilisent la fonction système fork.Puedes también escribir scripts que acepten información adicional que tú desees ingresar.
Vous pouvez également écrire des scripts qui acceptent des informations supplémentaires de votre part.Como ejemplo de estas tecnologías, están las cookies,el almacenamiento local y los scripts que denominaremos, en su conjunto,"cookies.
Des exemples de ces technologies sont les cookies,les stockages locaux et les scripts que nous appelons ci-après collectivement"cookies.Este tipo de uso es ideal para scripts que se ejecuten con regularidad empleando cron(en*nix o Linux) o el Planificador de tareas en Windows.
Cette utilisation est idéale pour les scripts qui sont exécutés régulièrement(avec un cron sous Unix ou Linux), ou un Task Scheduler sous Windows.El parámetro de RAM para programas externos estádirigido a programas CGI y scripts que se ejecutan fuera de los procesos del servidor web.
La RAM pour les programmes externes comprend principalement la mémoireutilisée pour les programmes CGI et les scripts qui s'exécutent indépendamment des processus httpd.Si existen errores en los scripts, que no permitan terminar la conexion(p.ej. bucles infinitos), una base de datos con solo 16 conexiones puede ser rápidamente hundida.
S'il y a des erreurs dans les scripts qui ne permettent pas de fermer la connexion(par exemple, une boucle infinie), votre serveur sera rapidement engorgé.No deberá utilizar ningún dispositivo, mecanismo,software o scripts que puedan interferir en el funcionamiento de los Canalesen línea.
Vous vous engagez à ne pas utiliser d'appareils, mécanismes,logiciels ou autres scripts qui pourraient perturber le fonctionnement des Canauxen ligne.Por lo tanto todos los scripts que escribamos en este artículo usarán el bash aunque la mayoría de veces también funcionarán con su hermano mayor, el bourne shell.
Aussi, tous les scripts que nous écrirons dans cet article utiliseront le shell bash la plupart du temps, ils fonctionneront également avec leur ancêtre le bourne shell.En caso de necesidad, podrá aumentar este límite hasta 1.280 MB,lo que debería permitir que los scripts que consumen más energía se ejecuten perfectamente.
En cas de besoin, vous pourrez augmenter cette limite jusqu'à 1280Mo, ce qui devrait permettre aux scripts les plus gourmands de s'exécuter parfaitement.Agradezco mucho Lucike quien hizo los scripts que hicieron posible ordenar a los cargueros a entregar continuamente los bienes producidos al HQ.
Je suis vraiment reconnaissant envers Lucike ici caril a écrit les scripts qui ont rendus possible de commander aux transporteurs de livrer continuellement les marchandises produites au QG.Evita los scripts que bloquean la renderización Ubica los archivos JavaScript al final del cuerpo de la página o utiliza el atributo«async» para cargarlos de forma asíncrona.
Évitez les scripts qui bloquent l'affichage Placez les fichiers javascript à la fin du code ou utilisez l'attribut HTML'async' afin de charger les fichiers de manière asynchrone.Los scripts del lado del clientehacen referencia a cualquier lenguaje de scripts que se ejecuta en el navegador o en un complemento del navegador, incluidos, por ejemplo, ActionScript, JavaScript, VBScript.
Le scriptage client implique tout langage de script qui s'exécute dans le navigateur ou le plug-in de navigateur, notamment ActionScript, JavaScript et VBScript.Es sólo una serie de scripts que se configuraron para decir exactamente qué compilar y luego y con un poco de suerte, se engloban todos juntos formando Mozilla.- Aquí está- Sí.
C'est juste qu'il y a un ensemble de scripts qui sont configurés pour dire exactement quoi compiler et ensuite ils sont tous agglutinés dans Mozilla, du moins je l'espère.- Voilà c'est fait- Ouais.Es posible que desees cambiar a un popular programa llamado Gitosis.Gitosis es básicamente un conjunto de scripts que te ayudarán a gestionar el archivo'authorized_keys', así como a implementar algunos controles de acceso simples.
Il est temps de se tourner vers un logiciel largement utilisé appelé Gitosis.Gitosis est une collection de scripts qui aident à gérer le fichier authorized_keys ainsi qu'à implémenter des contrôles d'accès simples.Se origina partiendo de ladistribución unstable mediante una serie de scripts que intentan pasar de una a otra paquetes sobre los que sea razonable pensar que carecen de fallos críticos para la publicación.
Elle est générée à partirde la distribution instable par un ensemble de scripts qui tentent d'intégrer les paquetsCaché de opcodes de PHP-PHP es un motor de procesamiento de scripts que lee un flujo de datos de entrada que contiene texto, instrucciones de PHP, o ambas, y produce otro flujo de datos, generalmente en formato HTML.
Cache d'Opcode PHP-PHP est un moteur de traitement de script, qui lit un flux d'entrée de données PLOT es una extensión SQL deEntrance para construir gráficos. Los scripts que contienen PLOT pueden ser ejecutados desde la aplicación Entrance, desde la línea de comandos, desde el EntranceServlet, o internamente en otras aplicaciones.
PLOT est une extension SQL fournie parEntrance pour réaliser des graphiques. Les scripts contenant PLOT peuvent être exécutés depuis l'application de bureau Entrance, être saisis sur la ligne de commande de EntranceServlet ou être incorporés à d'autres applications.Para ello escribí este pequeño script que usa ainstall. sh.
Dans ce but, j'ai écrit un petit script qui utilise ainstall. sh.Fam_mirror es un script que escribí para automatizar la replicación.
Pero cuando Aaron escribe un script que dice:"descarga, descarga, descarga" cien veces en un segundo no hay un daño obvio a nadie.
Mais quand Aaron écrit son script qui dit télécharge télécharge télécharge une centaine de fois par seconde il n'y a aucun dommage évident pour personne.
