Que Veut Dire SE LO EXPLICARÉ TODO en Français - Traduction En Français

• je vous expliquerai tout
• j'expliquerai tout
• je vais tout expliquer

Exemples d'utilisation de Se lo explicaré todo en Espagnol et leurs traductions en Français

Se lo explicaré todo.
Je vous dirai tout.

Siéntese, se lo explicaré todo.
Je vais vous expliquer.

Se lo explicaré todo.
Je vous expliquerai tout.

Llámeme después de las 9, se lo explicaré todo.
Appelez-moi après 21h00. Je vous expliquerai tout.

Se lo explicaré todo.
Je leur expliquerai tout.

Pero yo soy su marido, y se lo explicaré todo después.
Mais je suis son mari, et j'expliquerais tout ça plus tard.

Se lo explicaré todo a Alex.
J'expliquerai tout à Alex.

Si se reúne conmigo, se lo explicaré todo.
Si nous pouvons nous rencontrer, je peux tout expliquer.

Se lo explicaré todo.
Je vous expliquerai tout en détail.

Ya que está aquí, se lo explicaré todo claramente.
Puisque vous êtes là, je vous rendrai les choses évidentes.

Se lo explicaré todo.
Je peux expliquer toute l'histoire.

Al llegar la acompañaré a casa y se lo explicaré todo.
Lorsque vous obtenez l'escorte la maison et tout expliquer.

Se lo explicaré todo después.
J'expliquerai tout plus tard.

Si quiere escucharme, se lo explicaré todo, sobre Harriet.
Si vous m'écoutez, je vous expliquerai tout. Sur Harriet.

Se lo explicaré todo a Flip.
Je vais tout expliquer à Flip.

Conduciré toda la noche, se lo explicaré todo… y volveré a tiempo para el recital.
Je roule là-bas toute la nuit, je lui explique tout, je reviens pour le récital.

Se lo explicaré todo.
Je vais tout vous expliquer.

Pero no se lo explicaré todo.
Mais je ne vais quand même pas tout vous expliquer.

Se lo explicaré todo pronto señor.
Je vous expliquerai tout très bientôt, Colonel.

Yo se lo explicaré todo.
Je vais tout vous expliquer.

Se lo explicaré todo… cuando la conozca mejor.
Je vous expliquerai tout cela quand nous nous connaîtrons mieux.

Yo se lo explicaré todo, no te preocupes.
Je lui expliquerai ne vous inquiéter pas.

Se lo explicaré todo tan pronto como nos sentemos todos..
Je vous expliquerai tout dès que nous serons toutes assises.

Se lo explicaré todo, pero si estoy aquí es porque conozco la razón para llevarse sus brazos.
Je vais m'expliquer, je suis là parce que je sais pourquoi on a pris ses bras.

Se lo explicaré todo en su momento, pero va a tener que restablecer la presión del aire en esta zona.
Je vais tout vous expliquer, mais il va falloir restaurer la pressurisation de la soute.

Se lo explicaré para que le quede todo bien claro, Sra. Wallace.
Je vais vous expliquer, pour que tout soit clair, Mme Wallace.

¿Cómo se lo explicaré a Pavlík todo el tiempo?
Comment expliquer ça à Pavlik à chaque fois?

La enfermera se lo explicará todo.
L'infirmier va tout vous expliquer.

La señora se lo explicará todo.
Cette dame vous expliquera tout.

La enfermera se lo explicará todo.
L'infirmière vous dira tout.