Que Veut Dire SIMPLEMENTE QUIERO en Français - Traduction En Français

• je voudrais simplement
• je veux juste
• je souhaite simplement
• je tiens simplement
• veux juste
• veux simplement
• je veux seulement
• juste envie
• j'aimerais simplement
• je me contenterai

Exemples d'utilisation de Simplemente quiero en Espagnol et leurs traductions en Français

Yo simplemente quiero paz.
Je veux juste la paix.

Así que ahora, claramente, simplemente quiero decirles que los amo a los dos.
Maintenant, clairement, simplement, je veux vous dire que je vous aime tous les deux.

Simplemente quiero saber.
Je veux seulement savoir.

Yo como que simplemente quiero explorar mis posibilidades.
Je veux juste explorer mes possibilités.

Simplemente quiero estar con ella.
Je veux juste être avec elle.

Para empezar, simplemente quiero decir que la compasión es amable.
Pour commencer simplement, j'aimerais dire que la compassion est gentille.

Simplemente quiero que seas feliz.
Je veux juste que tu sois heureux.

Y en mi presente, simplemente quiero que mi bebe este seguro en el trabajo.
Et dans le présent, je veux simplement que tu protèges mon bébé du métier.

Simplemente quiero hablar de su trabajo con él.
Je veux juste parler de ses travaux.

Escúchame, simplemente quiero hacer lo correcto para mi hijo.
Ecoute moi, je veux juste faire la meilleure des choses pour mon enfant.

Yo, Simplemente quiero saber que me siento fuerte.
Je veux juste me sentir fort.

Simplemente… simplemente quiero que vayas a decirle lo que sientes.
C'est juste… Je veux juste que vous lui disiez ce que vous ressentez.

Yo, simplemente quiero saber Y yo, me siento fuerte.
Je veux juste me sentir fort.

Yo simplemente quiero 24 horas para mí sólo,¿vale?
Je voudrais juste 24 h pour moi?

Simplemente quiero saber cómo os fue.
Je veux seulement savoir comment ça s'est passé.

Simplemente quiero trabajar con niños.
J'ai juste envie de travailler avec des enfants.

Simplemente quiero hacer dos observaciones.
Je veux seulement faire observer deux points.

Simplemente quiero que sepas que sé eso.
Je veux juste que tu saches que je le sais.

Sí, simplemente quiero estar ahí para Dan y Ethan.
Oui, je veux juste être là pour Dan et Ethan.

¡Simplemente quiero escuchar a Taylor Swift sola!
Je voulais juste écouter Taylor Swift toute seule!

Simplemente quiero devolverle su gesto de bondad.
Je tiens simplement à rembourser pour votre gentil geste.

Simplemente quiero que sepa lo genial que es su hijo.
Je voulais juste vous dire à quel point il est super.

Simplemente quiero que ZBZ sea todo lo bueno que pueda llegar a ser.
Je veux juste être la meilleur ZBZ qu'il puisse être.

Simplemente quiero agradecerle su diligencia en el día de hoy.
Je veux simplement vous remercier pour votre zèle aujourd'hui.

Simplemente quiero que todo el mundo se atenga a las reglas.
Je veux simplement que tout le monde respecte les règles du jeu.

Simplemente quiero decir que no somos sus enemigos.¿Hasta cuándo quieren quedarse?
Je veux juste dire qu'on n'est pas vos ennemis?

Simplemente quiero señalar que la mentira es relativa, como lo es la verdad.
Je veux juste souligner qu'un mensonge est relatif… tout comme la vérité.

Simplemente quiero venir y realizar un trabajo honesto, si me lo permite.
Je me contente de venir et de faire un travail honnête, si vous m'y autorisez.

Simplemente quiero saber… que no estás sentada aquí fuera en campo abiertotodas las noches.
Je veux juste m'assurer que tu ne sois pas exposée chaque nuit.

Simplemente quiero sentirme cómodo… a tu lado todo el tiempo… porque te quiero..
Je veux juste me sentir à l'aise…- avec toi tout le temps…- Mmmm.

Comment utiliser "simplemente quiero" dans une phrase en Espagnol

Simplemente quiero que Trump se vaya", señaló.

En principio simplemente quiero narrar una historia.?

Simplemente quiero saber cmo funcionan las cosas.

Simplemente quiero ser amado vaya donde vaya.

Y también que sales, simplemente quiero darle.

Simplemente quiero dejar esto en claro" concluye.

simplemente quiero felicitarte por tan buen blog.

Actualmente, simplemente quiero que cocinar en general.

Simplemente quiero poner de manifiesto dos cuestiones.

Este verano simplemente quiero aprovecharlo para descansar.

Comment utiliser "je voudrais simplement, je souhaite simplement" dans une phrase en Français

Je voudrais simplement tenter de resituer les choses.

Je souhaite simplement personnaliser les tableaux générés par WsWin....

Je voudrais simplement avoir une jolie silhouette !

Marie Christine, je voudrais simplement te témoigner mon admiration.

Alors je voudrais simplement vous dire merci.

Je souhaite simplement un homme qui ait des valeurs morales.

Je voudrais simplement apporter quelques éclairages et approfondissements.

Je souhaite simplement avoir un homme pour une...

Je souhaite simplement récupérer Bako (Koné), le plus rapidement possible.

Je souhaite simplement que nous soyons plus positifs.