Exemples d'utilisation de Tout simplement en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tout simplement Q.
Sí, solo Q.Tu sembles tout simplement heureux.
Tout simplement injuste.
Simplemente, no fue justo.La réponse est tout simplement«oui».
Tout simplement merveilleux!
On traduit aussi
Annette est tout simplement merveilleuse.
Annette es secillamente maravillosa.Tout simplement impossible.
Il leur demande, tout simplement, de devenir des saints.
Les pide, cándidamente, que se hagan santos.Tout simplement… détruits.
Simplemente simplemente perdidos.Quand j'ai besoin d'invoquer mon arme, ça arrive, tout simplement.
C'est tout simplement épatant.
Tout simplement, rire rend nous la sensation bonne.
Néanmoins, voici tout simplement le meilleur site.
No obstante, a continuación es simplemente el mejor sitio.Tout simplement parfaitement bien, les mots est absents.
Todo es simplemente excelente, las palabras no existen.On a fait un détour, tout simplement parce que c'est joli!
Tomamos un camino más largo,¡nomás porque está bonito!Tout simplement merveilleux. Vous avez mérité un bon dîner.
Es simplemente precioso. Te has ganado una buena cena.Crédits photos: La Promenade, tout simplement…, exposition- Evénement Cannes.
Créditos fotográficos: La Promenade, tout simplement…, exposición- Eventos Cannes.Tout simplement parce qu'il en a été décidé ainsi.
Parfois on l'appelle Lemoiz tout simplement, confondant le quartier avec la commune.
Tout simplement monstrueux, alors nous sommes retournés lignes éternelle prévues sur des tapis roulants.
Todo simplemente monstruosa, así que volvimos líneas eternas en cintas puestas.C'est tout simplement kafkaïen.
Esto resulta totalmente kafkiano.Non! Tout simplement, le règne barbare du capital dans la première puissance mondiale!
¡No!¡Es simplemente el reino bárbaro del capital en la primera potencia mundial!Il était tout simplement… il était trop.
Fue todo solo… fue demasiado.Oubliez tout simplement jeter vos bouchons de vin à la poubelle.
Olvídate de simplemente tirar sus corchos Elle a l'air tout simplement de couvrir ces agissements.
Parece, sencillamente, que cubre estas maniobras.L'amour tout simplement, d'un recyclage constant, d'aller et venir et de recirculation.
El Amor simplemente es, un reciclado constante, yendo y viniendo y recirculando.Et c'est tout simplement le point de réflexion.
Il faut tout simplement lire le rapport.
Sencillamente, lo que hay La réponse est tout simplement autant que vous pouvez vous permettre.
Les soldats tout simplement déposé les armes et a dit:"I give up, feed me!
