Exemples d'utilisation de Tomó el control en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿De pronto tomó el control?
Tomó el control del armamento serbio.
Il a pris le contrôle du trafic d'armes.Mi cuerpo tomó el control.
Mon corps a pris le controle.Después de eso, la doctrina de la preservación de la Biblia tomó el control.
Realmente tomó el control del dron.
Ça prend le contrôle du drone.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
tomó nota
el comité toma nota
tomar medidas
el comité tomatomar decisiones
la comisión tomó nota
tomar una decisión
toma nota con satisfacción
tomar las medidas
la comisión tomó
Plus
Utilisation avec des adverbes
toma nota asimismo
tomar más
ya ha tomadonecesario tomarasí que toméluego tomarespecial tomóse toma muy
simplemente tomarya se han tomado
Plus
Utilisation avec des verbes
tomar parte
tome en cuenta
quieres tomardesea tomardecidió tomartomarse en cuenta
tomar prestado
seguir tomandopermite tomarnecesita tomar
Plus
Y el Mayor General Ironsi,un Igbo, tomó el control.
Et Mi hermano tomó el control primero.
Mon frère a pris la commande d'abord.¿Qué demo-- En ese momento,una fuerza extraña tomó el control del camión.
On Amin entonces tomó el control del gobierno.
Amin a alors pris la commande du gouvernement.Parece que Hester tomó el control.
On dirait qu'Hester a repris.Von Wimpffen tomó el control del I cuerpo de ejército.
Vanessa l'a abattu en prenant contrôle du corps de Tanu.Más tarde Lu Bu le traicionó y tomó el control de Xuzhuo.
Peu après,Lu Bu renverse Liu Bei et s'empare de Xuzhou.Il a pris le contrôle de Clu desplegó sus ejércitos y tomó el control absoluto.
Clu étendit ses armées sur L'UPC s'est emparée de la ville le 24 novembre.Entonces tomó el control de la sala de subastas.
Il a ensuite pris le contrôle de Estaba allí cuando el Emperador Dalek tomó el control del Cruciforme.
J'étais là quand l'Empereur Dalek a pris contrôle du Cruciform.Desde que tomó el control, sentí el agujero negro del mal.
Quand il a pris le contrôle, j'ai été envahie par Estaba en el puente cuando tomó el control de la nave.
Striker a pris les commandes et Él ganó rápidamente los seguidores y tomó el control del territorio.
Rapidement il Alguien cortó y tomó el control de la bomba de insulina de Derek.
Quelqu'un a piraté et pris contrôle de la pompe à insuline de Derek.Gurgin Kan fue asesinado, y el Hotaki tomó el control de la ciudad.
En seis meses, tomó el control de las cinco mafias más importantes.
En l'espace de six mois, il a pris le contrôle des cinq syndicats principaux.Akish mató a Jared y tomó el control del reino.
Par Nos libidos ont pris le dessus.Soñé que un loco tomó el control del Enterprise.
J'ai fait un rêve étrange: un fou s'emparait de l'Enterprise.¿Y el Reverendo Ezra tomó el control de la iglesia?
Et c'est le Révérend Ezra qui a pris en main l'église?La Tokyo Police Corporation a succédé à la Force d'Auto-défense.
