Que Veut Dire UN ACABADO en Français - Traduction En Français

Nom
Adjectif
un fini
un acabado
un terminado
un finito
fini
terminado
acabado
finito
final
ha terminado
ha acabado
finalizado
finalmente
de finition
de acabado
acabado
de equipamiento
del final
finished
de superficie
de terminación
des finitions

Exemples d'utilisation de Un acabado en Espagnol et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Un acabado en negro.
¿Has pensado en un acabado falso para ese techo?
Tu as déjà pensé à de vraie finition pour ce plafond?
Un acabado en roble"¡Roble!
Une touche de chêne." Chêne!
Es muy rico y denso, con un acabado largo de especias.
Il est très riche et gras, avec une longue finale épicée.
Crea un acabado perfecto y protege con SPF 15 natural.
Crée un teint parfait et protège grâce à l'indice naturel SPF 15.
El elemento sembrador del modelo MAXIMA presenta un acabado extraordinario.
L'élément semeur du MAXIMA est d'une remarquable finition.
Brilla con un acabado de pintura ligeramente brillante.
Il brille avec une peinture de finition légèrement brillante.
Después de la instalación de las PVH-VENTANAS la etapa siguiente habrá un acabado de las pendientes.
Après l'installation des PVH-FENÊTRES la finition des pentes deviendra l'étape suivante.
Un acabado de precisión garantiza superficies uniformes.
La précision de la finition assure une surface uniforme.
Súper dulce, con un acabado como un tren de carga.
Super doux, avec une finition comme un train de marchandises.
Para un acabado perfecto y una luminosidad sublime, aplicar después un velo de Météorites Perles de Poudre o de Météorites Compacto.
Pour un fini parfait et un éclat sublimé, superposer un voile de Météorites Perles de Poudre ou de Météorites Compact.
Su fórmula acuosa excepcionalmente fina, fresca y ligera,ofrece un acabado"segunda piel" incomparable.
Sa formule aqueuse exceptionnellement fine, fraîche et légère,offre un fini"seconde peau" incomparable.
Si desea un acabado mas transparente utilice los colores Auto Air Candy.
Si vous voulez des couleurs avec une finition plus transparente, utilisé des Auto Air Candy.
La reflexión es un buen espejo,y vuelta de doctor de casa con un acabado bastante armazón de hierro.
La réflexion est un joli miroir rond deHouse Doctor avec une jolie finition du cadre de fer.
Las partes metálicas tienen un acabado de capa pulverizada Panguard II® disponible en los colores estándar.
Les pièces en métal sont revêtues du fini pulvérisé Panguard II®.
Grado de hermeticidad: 4 Envase: Tubo de 200 ml CERA MATT FORTE JUGABLE pH 7 Compruebe el movimiento, sin la rigidezdel cabello dando un acabado natural.
Niveau d'étanchéité: 4 Contenant: Tube 200 ml CIRE Matt Forte JOUABLE pH 7 Vérifiez le mouvement sansraidissement des cheveux donnant un fini naturel.
Este es un acabado fresco en contrastes de Casio, con esfera negra y banda sobre acero reluciente.
Il s'agit d'une finition douce en contrastes de Casio, avec cadran noir et bande sur acier brillant.
Las telas son muy resistentes y extremadamente finas, hechas en Bélgica.Cada producto tiene un acabado excelente en el interior, con forro a juego.
Les tissus, de fabrication belge, sont très résistants etde toute beauté. Chaque produit bénéficie d'une finition parfaite à l'intérieur avec doublure assortie.
Kruze está disponible con un acabado laqueado pintado para satisfacer los requisitos exactos de nuestros clientes.
Kruze est disponible en finition laquée peinte pour répondre aux exigences élevées de nos clients.
El cepillo, desarrollado exclusivamente para CHANEL, esculpe el volumen gracias a su diseño de discos en forma de copos de nieve,superpuestos y orientados para un acabado óptimo.
La brosse, qui a été développée exclusivement pour CHANEL, sculpte le volume grâce à ses disques empilés etorientés pour un fini optimal.
Viene con un acabado con 8 capas del barniz DIAPRO muy resistente a la abrasión y especialmente a los impactos.
Livré avec finition de 8 couches de vernis DIAPRO très résistant à l'abrasion et spécialement aux chocs.
La reflexión es un buen espejo,y vuelta de doctor de casa con un acabado bastante armazón de hierro. merkHousedoctor ArtikelHD-fk0202 Lieferzeit?
La réflexion est un joli miroir rond deHouse Doctor avec une jolie finition du cadre de fer. merkHousedoctor ArtikelHD-fk0202 Lieferzeit?
Gruntovanie pasan para crear el mejor enganche del tinte con la superficie colorada,abastecer su absorción uniforme y recibir un acabado más cualitativo.
Gruntovanie passent pour créer le meilleur enchaînement de la peinture avec la surface peinte,assurer son absorption égale et recevoir la finition meilleure.
Incluso si el automóvil tenga un acabado que resiste la herrumbre y la corrosión, el bastidor inferior sigue estando vulnerable a la intemperie.
Même si votre voiture a un fini qui résiste à la rouille et à la corrosion, le dessous de la voiture demeure vulnérable aux éléments.
Para todos los buques objetivo pasa el sentar tan cerca el uno al otro,cada vez que casi se podría llamar un acabado"foto", así Wettfahrtleiter Claus-Otto Hansen.
Pour toutes les cibles passe les navires était si proches les uns des autres,chaque fois que vous pourrait presque l'appeler une finition"photo", alors Wettfahrtleiter Claus-Otto Hansen.
Esta tecnología exclusiva promueve un acabado unificado, suave y de larga duración, para una tez que permanece mate y aterciopelada durante todo el día.
Cette technologie unique favorise la glisse et la douceur du fini pour un teint unifié, mat et velouté tout au long de la journée.
Realizado en un acabado translúcido muy a la moda, este encendedor electrónico recargable y de excelente calidad presenta una o dos amplias caras para acoger sus mensajes.
Exécuté en finition translucide très tendance, ce briquet électronique rechargeable et d'excellente qualité présente une ou deux faces généreuses pour y accueillir vos messages.
UN ENCANTO NATURAL Fabricada en roble con un acabado natural, esta estantería moderna encajará perfectamente en un interior escandinavo y geométrico.
UN CHARME NATUREL Fabriquée en chêne à la finition naturelle, cette étagère moderne ira parfaitement dans un intérieur scandinave et géométrique.
Su aspecto metálico, el diseño ultraplano, un acabado de alta calidad y la duradera inscripción láser de sus teclas hacen que resulte ideal para el uso diario.
Look métallique, forme ultra-plate,grande qualité de finition et marquage laser à résistance durable font de lui un parfait compagnon quotidien.
Es una pintura acrílica en base acuosa con un acabado semitransparente que puede ser usada sola, con cola blanca o incluso tintada con pinturas o tintas.
Il s'agit d'une peinture acrylique avec un fini semi-transparent qui peut être utilisée seule, avec de la colle polyvinylique ou même teintée à l'encre ou avec d'autres peintures.
Résultats: 473, Temps: 0.0648

Comment utiliser "un acabado" dans une phrase en Espagnol

Esta cómoda existe con un acabado en fresno y un acabado en nogal.
Disponible en 25mm con un acabado pulido o 32mm con un acabado mate.
Puede usarse un acabado caseínico o un acabado termoplástico que mejora las solideces.
Ofrece un acabado único: Este tipo de hormigón ofrece un acabado estético único.
Si se prefiere un acabado mate, se podría escoger un acabado al duco.
Ante todo, necesitas saber si prefieres un acabado mate o un acabado brillante.
Tiene un acabado aterciopelado con un brillo sútil y un acabado muy suave.
Deja un acabado natural, aterciopelado, con cu.
Un acabado único que resulta realmente impresionante.
Este tratamiento logra un acabado más brillante.

Comment utiliser "une finition, finition" dans une phrase en Français

Pavement avec une finition imitant l’usure.
Format A5, finition couleur acajou laqué.
Standing "métropolitain" finition soignée, propreté, calme...
entièrement doublée pour une finition soignée.
Tissu Christian Lacroix finition double corde.
C’est également une finition très tendance.
Rabot maniable pour une finition impeccable.
Finition 100% polyéthylène traité anti U.V.
NOVOCS Gloss donnera une finition brillante.
Finition Pellicule Classic Carbone, structure Graphite.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Français