Que Veut Dire FINITION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• acabado
• final
• el acabado
• con acabado
• de acabado
• acabamiento
• el final
• en el acabado
• con un acabado
• un acabado
• al acabado
• del acabado
• remate
• para el acabado
• acabado final

Exemples d'utilisation de Finition en Français et leurs traductions en Espagnol

Qu'y a-t-il avec la finition?
¿le pasa algo al acabado?

Le travail de finition commence par de l'acier.
El trabajo del final comienza con el acero.

Création stoppée avec le bouton de finition.
El crear parado con el botón del final.

Commencer la finition sous un brouillard d'eau.
Inicie el acabado final con agua asperjada.

Contrôle du dépôt correct des couches de finition.
Control de la correcta deposición de los acabados.

Qui se chargera de la finition du coton?
¿Quién se ocupará de los acabados?

Finition des bords des cavités et obturations.
Afinación de bordes de cavidades y empastes.

Sa hampe et la finition sont de José Jiménez 1980.
El asta y remate es de José Jiménez 1980.

Finition de 4- 6 micro-pouces, ou mieux, si requis.
Superficie de 4- 6 micro pulgada, y mejor, si necesita.

Permet la fabrication de finition« miroir» Outils.
Permite la fabricación de“espejo” herramientas de acabado.

Finition de qualité, double vitrage, volets roulants électriques.
Acabados de calidad, doble vidriados, persianas eléctricas.

Il brille avec une peinture de finition légèrement brillante.
Brilla con un acabado de pintura ligeramente brillante.

Selon la finition, les rayures peuvent apparaître sur la pierre.
Dependiendo del acabado, los rasguños pueden aparecer en la piedra.

Les borates de sodium donnent au bois une finition propre, sèche et inodore.
Los boratos de sodio dejan la madera con un acabado limpio, seco y sin olor.

Le travail de finition commence habituellement par le travail en acier.
El trabajo del final comienza generalmente con el trabajo de acero.

Haut niveau de personnalisation offert, à partir de dureté Shore de finition de surface.
Alto nivel de personalización que ofrece, de dureza Shore para el acabado de superficies.

Après installation de finition, ne courez pas votre AGRAFE!!!
¡Después de la instalación del final, no funcione con su CLIP!!!

Finition d'extrémité: Extrémité plate, extrémité conique, thread, couplage.
Acabado final: extremo liso, extremo cónico, hilo de rosca, coupling.

J'aime le travail de finition, le travail au bouteur, dit-il.
Me gusta un montón de trabajo finalizado, trabajo de la topadora", dice.

Finition cadre Finition: traitement de cataphorèse et revêtement polyester poudre.
Terminan de enmarcar Acabado: tratamiento de cataforesis y pintura de poliéster en polvo.

Des deux côtés, et comme finition extérieure, on trouve un pilastre adossé.
A ambos lados, y como remate exterior, aparece adosada una pilastra.

Médailles 40 mm, finition or, chacunes dans un étui plastique rigide.
Medallas de 40 mm chapada en oro, cada uno en un recipiente de plástico rígido étuit.

La partie visible est revêtue d'une finition thermo-laquée blanche RAL 9016.
El lado visible está revestido con un acabado en base de polvo de poliuretano blanco RAL 9016.

Barres même finition lit(seulement pour finition laquée et patinée) +105,00 €.
Barras del mismo acabado de la cama(sólo para los acabados lacado o patinado) +105,00€.

Etiquettes: Solutions légères, Faible densité, Sans finition, Aggloméré, Industriel, Fimapan 400, Engineered wood.
Etiquetas: Soluciones ligeras, Baja densidad, Sin recubrimiento, Aglomerado, Industrial, Fimapan 400, Madera técnica.

Enregistrement de finition comme expositions suivantes d'images.
Registro del final como las demostraciones siguientes de las imágenes.

Développement de la technologie de finition des batteries verrouillées en polypropylène PP.
Desarrollo de la tecnología para la fabricación de baterías mediante polipropileno(PP) fundido.

Le plan est disponible en finition de mélamine, anti-rayures, anti-corrosion et anti-reflets.
En los acabados melamínico los paneles tienen propiedades anti-aruños, anti-corrosión y anti-reflejos.

Photos de la anergiques ouvert, finition bois naturel, hauteur du matelas 14cm.
Fotos de la anérgicos abierto, de acabado natural de la madera, colchón de altura 14cm.

Etiquettes: Haute densité, Sans finition, MDF, Prescripteurs, Menuiserie, Industriel, Compac Plus, Engineered wood.
Etiquetas: Alta densidad, Sin recubrimiento, MDF, Prescriptores, Carpintería, Industrial, Compac Plus, Madera técnica.

Comment utiliser "finition" dans une phrase en Français

Surpiqûres coordonnés pour une finition délicate.

Dosage équilibré finition haute légèreté. 200ml

Finition 100% polyéthylène traité anti U.V.

Tissu Christian Lacroix finition double corde.

Cadran blanc argenté avec finition soleillée.

C’est également une finition très tendance.

Nouveau logo Fendi avec finition dorée.

Distributeur finition anti corrosion métal inox.

Finition carrelée. 675, rue Louis Bréguet

Comment utiliser "final, acabado, el acabado" dans une phrase en Espagnol

Madrid afronta una nueva final europea.

Papel fotográfico acabado Perla para plotter.

Cierre frontal mediante automáticos acabado oro.

Tiene acabado mas mate que satinado.

¿Su final debía ser irremediablemente triste?

Tertulia virtual sobre Final Fantasy FINAL.

seguro que esta final sera genial.

De todas formas, puede mejorar el acabado (no las voces, el acabado -resonancia-).

2SS-91-08 BAR-bodega, lado final Me-tro Horta.

Masajes eróticos con final feliz Lanzarote.