Exemples d'utilisation de Un complemento muy en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Es un complemento muy flamenco.
Un complément très flamenco.El abanico siempre ha sido un complemento muy español.
Cet éventail a toujours été un complément très espagnol.Es un complemento muy flamenco.
Voici un complément très flamenco.Pendientes de flamenca. Es un complemento muy flamenco.
Boucles d'oreilles en plastique pour fille. Un complément très flamenco.Un complemento muy interesante a la propiedad.
Un plugin très intéressant à posséder.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
importante complementocomplementos familiares
un buen complementocomplementos flamencos
mejor complementoun valioso complementoun excelente complementoun útil complemento
Plus
El cabezal fresa es un complemento muy útil para la cortadodra.
Un complemento muy importante para la novia es un abanico.
Un accessoire très important pour la mariée est l'éventail.Las contribuciones voluntarias han sido un complemento muy útil del presupuesto ordinario de las Naciones Unidas.
Les contributions volontaires viennent compléter très utilement le budget ordinaire de l'Organisation des Nations Unies.Un complemento muy interesante a la hora de armaruna página del equipo, una cartera, o de sus productos.
Un plugin vraiment intéressant dès qu'il s'agit de mettre en forme Éste también debe ser, a mi parecer, un complemento muy importante de una política europea común de armamento.
Cela constitue, selon moi, le complément très important d'une politique commune en matière d'industrie des armements.Estos procedimientos permitían tratar la responsabilidad internacional del Estado y, por tanto,parecían un complemento muy útil del mecanismo de urgencia.
Ces procédures, permettant de traiter de la responsabilité internationale de l'État,seraient un complément très utile du mécanisme d'urgence.Las peinetas son un complemento muy tradicional en los vestidos de novia de estilo flamenco.
Les peignes sont un accessoire très traditionnel des robes de mariée de style flamenco.Finalmente, escuchamos muchos ejemplos buenos yprácticos de la cooperación Sur-Sur como un complemento muy valioso de apoyo a los donantes actuales.
Enfin, nous avons entendu de nombreux exemples valables etconcrets de la coopération Sud-Sud vue comme un complément très précieux de l'aide actuelle des donateurs.El abanico es un complemento muy práctico para llevar en el bolso y perfecto para cualquier ocasión.
L'éventail est un accessoire très pratique, facile à transporter et parfait en toutes occasions.Las dotaciones financieras asignadas son muy significativas, y los 30 millones deecus-como ya he dicho- representan un complemento muy útil.
Les volumes financiers qui Las peinetas son un complemento muy tradicional en los vestidos de novia de estilo flamenco.
Les peignes sont des accessoires traditionnels, souvent utilisés avec les robes de mariées de style flamenco.Se consideró que la presentación de experiencias nacionales durante el actual período de sesiones por 10 paísesrepresentantes de todas las regiones constituía un complemento muy valioso de los informes escritos, que merecía ser objeto de seguimiento en sesiones futuras.
On a estimé que la présentation des données d'expérience nationale lors de cette session par 10 paysreprésentant toutes les régions apportait un complément très précieux aux rapports écrits et méritait d'être suivie lors des sessions futures.La cámara digital integrada es un complemento muy útil en la configuración del sistema de síntesis asistido por microondas.
La caméra numériqueintégrée constitue un outil complémentaire très utile pour configurer votre système de synthèse micro-ondes.Este tipo de cooperación, que ofrece financiación para fines específicos en condiciones favorables a mediano plazo predecible y con carácter prioritario en el marco del programa de trabajo ONU-Hábitat aprobado,es un complemento muy bien acogido de las contribuciones para fines generales.
Cette forme de coopération, qui se traduit par des financements à moyen terme prévisibles et affectés de façon moins contraignante dans le cadre du programme de travail approuvé d'ONU-HABITAT,constitue un complément très salutaire des contributions à des fins générales.Asimismo, se trata de un complemento muy positivo a nuestra política de derechos humanos en el Parlamento Europeo y en la UE en su conjunto.
C'est aussi un complément très positif à notre politique des droits de l'homme au Parlement européen et dans l'UE dans son ensemble.Observe directamente cómo progresa su reacción La cámaradigital integrada es un complemento muy útil en la configuración del sistema de síntesis asistido por microondas.
Observez directement la progression de votre réaction La caméra numériqueintégrée constitue un outil complémentaire très utile pour configurer votre système de synthèse micro-ondes.Este es un complemento muy útil y eficiente para una gran cantidad de personas relacionadas con el marketing y el correo digital.
C'est un complément très utile et efficace pour Está fabricada en tela satín de color negro y se ajusta al contorno de la cabeza mediante una tira que va atada.Es un complemento muy bonito para lucir con otros accesorios de lencería de la colección Satinia, una de las más elegantes de Obsessive.
Il est fait de tissu de satin noir et est conforme au contour de la tête à l'aide d'une bande quiest liée. C'est un complément très agréable à regarder avec d'autres accessoires de la collection Satinia, l'un des plus élégants de la lingerie Obsessive.Un complemento muy útil, especialmente en los desplazamientos urbanos. En el nuevo catálogo SHAD, encontraremos a partir de marzo los nuevos soportes para GPS y Smart Phone, un complemento perfecto para los moteros que disfrutan haciendo largas rutas o simplemente viajando por la ciudad.
Des compléments très utiles surtout pour les déplacements urbains. Dans le nouveau catalogue SHAD, vous trouverez les nouveaux supports pour GPS et Smart Phone, un accessoire parfait pour les motards qui aiment les longs voyages ou tout simplement se balader en ville.USquare es un plugin para WordPress hecho para cualquiera que desee mostrar su contenido como una rejilla,el tamaño perfecto para el área de contacto. Un complemento muy interesante a la hora de armaruna página del equipo, una cartera, o de sus productos.
USquare est Para ayudarle con esto, Natokinasa puede ser un complemento muy útil para sustituir la plasmina perdido en su cuerpo con el fin de mantenerlo saludable.
Pour vous aider, nattokinase peut être un complément très utile pour remplacer la plasmine perdu dans votre corps de façon à maintenir en bonne santé.Eros Cherry Warming es un complemento muy aromático para tus juegos preliminares con el que puedes hacer que tus caricias cobren vida y se conviertan en parte activa del placerNo prives a tu pareja de una experiencia tan intensa y sensual como la que propone este aceite de masaje con efecto calor.
Réchauffement de cerise Eros est un ajout très aromatique à votre jeux préliminaires Vous pouvez faire votre contact pour s'animent et deviennent en partie active plaisirNe privez pas l'expérience de votre partenaire comme intense et sensuelle que celle proposée par la présente huile de massage avec effet de la chaleur.El Comité subraya que se trata de un complemento muy importante a las acciones promovidas en el contexto del Cuarto Programa Marco de IDT.
Le Comité des régions entend souligner le fait qu'il s'agit là de compléments très importants aux actions qui avaient été prévues dans le quatrième programme-cadre Sólo pueden cumplir la función de un complemento muy útil de lo que desarrollamos y de lo que esperamos de la Comisión por lo que respecta a la legislación social.
Elles peuvent uniquement servir de complément très utile à ce que nous mettons sur pied et à ce que nous attendons de la Commission pour ce qui concerne la législation sociale.Su diseño en forma de pintalabios hace quesea un complemento muy discreto dentro de tu bolso 12,80€ Ver detalle Nuevo 115,00€(1) Eva II Quartz Rosa Claro Un vibrador único en su especie diseñado para parejas.
Son design en forme de rouge àlèvres en fait un complément très discret à l'intérieur de votre sac 12,80 € Voir détail Nouveau 115,00 €(1) Eva II Quartz rose clair 
