Exemples d'utilisation de Un sofá en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Tenemos un sofá libre.
Uh, yo no he encargado un sofá.
Tengo un sofá muy cómodo.
Duerme en un sofá.
Elle dort sur le canapé.Y un sofá para ver en?
Et le canapé pour Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
cómodos sofásdos sofássofás cama
gran sofáun cómodo sofá cama
un nuevo sofágrandes sofáspropio sofásofás colección
independiente con sofá cama
Plus
Utilisation avec des verbes
¿Y ese alguien no tiene un sofá?
Et ce quelqu'un n'a pas de canapé?Y tiene un sofá muy cómodo.
A propósito, cuando podré tenderte sobre un sofá?
À ce propos… Toi, tu passes quand sur le divan?Pero no quiero un sofá nuevo.
Un sofá no es tan real como el piso, Okwe.
Le divan, ce n'est pas aussi crédible que ¿Le lloraste sobre un sofá a un psiquiatra?
Tu as chialé sur le divan d'un psy?Ravi,¿no puedo simplemente ayudarte a mover un sofá?
Ravi, je peux pas t'aider pour déplacer le canapé ou quoi?Te quedarías en un sofá, no llamarías.
Que tu dormirais sur le canapé d'un copain sans m'appeler.Leeloo la pelirroja juguetona se deja explorar en un sofá.
Leeloo la rouquine coquine se fait explorer sur un canapé.Hubo uno sobre un sofá, un asunto con Thor.
A la derecha hay un cuarto de estar con una mesa, un sofá y sillas.
À gauche, une salle avec table, divan et chaises.Todas las habitaciones cuentan con un sillón o un sofá grande.
Me deja dormir en un sofá allí cuando trabajo en las noches.
Il me laisse dormir sur le canapé quand je travaille de nuit.Probablemente por alguien que no tiene un sofá pegado al trasero!
Vous aviez trop les fesses scotchées au sofa!Podría tener un sofá en la habitación de enfrente del que deshacerse.
Elle pourrait avoir un canapé-lit dans sa chambre qu'elle voudrait louer.El salón es luminoso y amueblado con un sofá, TV, Hi-Fi y Internet.
Le salon est lumineux et meublé avec canapé, TV, Hi-fi et Internet.Cuando arranca,hasta suena como un tío gordo saliendo de un sofá.
Et quand il démarre, on dirait un gros oncle tentant de s'extirper de son divan.He estado durmiendo en un sofá o en una cama en su casa.
En el SALÓN hay un armario,dos camas individuales y un sofá doble.
Dans le SALON il y a Desearía que esto fuera un sofá porque siento que puedo hablar por horas.
Dommage que ce soit pas un divan, je pourrais rester des heures à parler.El salón es pequeño y amueblado con un sofá, TV y una mesa para comer.
Le salon est petit et meublé avec canapé, TV, table pour manger.En el soleado salón hay un sofá doble plegable, un armario y una cómoda.
Dans le salon ensoleillé est un canapé-lit double convertible, Habitación 1: 3 camas individuales,una cama doble, un sofá pegable, cocina americana.
La chambre I- 3 lits simples,
