Que Veut Dire UTILIZAR MÚLTIPLES en Français - Traduction En Français

• utiliser plusieurs
• d'utiliser plusieurs

Exemples d'utilisation de Utilizar múltiples en Espagnol et leurs traductions en Français

Utilizar múltiples escritorios.
Utiliser plusieurs bureaux.

Esta infección puede utilizar múltiples maneras para entrar en tu sistema.
Cette infection peut utiliser plusieurs façons d'entrer dans votre système.

Mediante el uso de multi-threading, X6 ahora pueden utilizar múltiples procesadores.
Grâce au multi-threading, X6 peut désormais utiliser plusieurs processeurs.

Intente utilizar múltiples alfombra comodines para conseguir un gran premio.
Essayez d'utiliser plusieurs tapis wilds pour atteindre un énorme gain.

Dgou necesitas más ganchos de ganchillo y luego puede utilizar múltiples opciones.
Dgou vous avez juste besoin plus crochet crochets puis vous pouvez utiliser plusieurs options.

Intente utilizar múltiples interestatal signo salvaje selva para conseguir un gran premio de Neón de la Vida.
Essayez d'utiliser plusieurs interstate signe sauvages sauvages pour atteindre un énorme gain sur le Néon de la Vie.

Puede elegir cualquiera que le gusta o utilizar múltiples herramientas para su trabajo.
Vous pouvez choisir celui que vous aimez ou utiliser plusieurs outils pour faire votre travail.

Knotes; puede utilizar múltiples recursos para cargar y almacenar sus contactos. Tras iniciar& knotes; por primera vez usted dispondrá de un recurso predeterminado que almacena todas las notas en un archivo bajo$HOME/. kde/ share/ apps/ knotes/ notes. ics; usted puede añadir mas recursos utilizando el diálogo Configuración de recursos que está disponible en& systemsettings; bajo Avanzado-> Recursos de& kde;
Knotes; peut utiliser plusieurs ressources pour charger et stocker ses contacts. Après le démarrage de& knotes; pour la première fois, vous aurez une ressource installée par défaut qui enregistre toutes les notes dans un fichier dans $HOME/. kde/ share/ apps/ knotes/ notes. ics& 160;; vous pouvez ajouter plus de ressources en utilisant la boîte de dialogue de configuration de ressource qui est disponible dans le& systemsettings; dans Avancé& 160;/ Ressources& kde;& 160;

La banca El casino también asegurar la caja fuerte de la banca de las opciones, que permitirá a los jugadores utilizar múltiples E-monedero Como Neteller y Skrill.
Bancaire Le casino également veiller à ce que sûres les options bancaires sont fournis, qui permettent aux joueurs d'utiliser plusieurs E-Portefeuille Comme Neteller et Skrill.

No está permitido utilizar múltiples registros de usuario de una web para evita el límite de 10 previsiones!
Il n'est pas permis d'utiliser plusieurs inscriptions pour un même site dans le but de contourner la limite de 10 prévisions!

Monitorización de scripts: Aunque es recomendable mantener un seguimiento de las estadísticas de tráfico de tu sitio web, no conviene utilizar múltiples programas de monitorización, pues pueden aumentar el tiempo de carga de la página.
Tracking Scripts: Alors qu'il est conseillé de garder un œil sur les statistiques de trafic de votre site, il est déconseillé d'utiliser plusieurs logiciels de suivi car cela pourrait déteriorer son temps de chargement.

Después podrá manipular los datos del modelo eficientemente, con la posibilidad de utilizar múltiples herramientas de introducción de datos y de edición de modelos que simplifiquen y reduzcan el proceso de modelado.
Vous pouvez ensuite manipuler efficacement les données du modèle, utiliser une multitude de saisies de données et d'outils d'édition de modèles qui simplifient et écourtent le processus de modélisation.

Un centro que se quiera considerar creativo y que quiera formar individuos creativos debe valorar y potenciar la individualidad, debe plantear cuestiones más que dar soluciones, debe utilizar múltiples metodologías para el aprendizaje, debe estimular la utilización de los distintos canales sensoriales de la persona.
Un centre souhaitant se considérer comme créatif et cherchant à former des personnes créatives doit évaluer et favoriser l'individualité, poser des questions plutôt qu'apporter des solutions, utiliser plusieurs méthodologies pour l'apprentissage, stimuler l'utilisation des différents canaux sensoriels de la personne.

Diseñar múltiples formularios para una única plantilla, colocar múltiples solicitudes en el mismo formulario, utilizar múltiples formularios en el mismo documento y sacar el máximo partido a los nuevos controles de entrada de datos.
Vous pouvez créer plusieurs formulaires pour un seul modèle, placer plusieurs invites dans le même formulaire, utiliser plusieurs formulaires dans le même document et tirer profit des nouvelles commandes de saisie de données.

Utilizan múltiples puertos espaciales para ocultar sus naves.
Ils utilisent différents spacio-ports pour cacher leurs vaisseaux.

Ver toda la información Summing analógico utiliza múltiples convertidores que comparten la carga de trabajo de conseguir el sonido de digital a analógico.
Voir toutes les informations Additionnant analogique utilise plusieurs convertisseurs qui partagent la charge de travail d'obtenir vos sons de numérique à analogique.

Algunas de las características de RAID 3 son; Utiliza múltiples discos para datos y un disco separado para almacenar la paridad.
Certaines des fonctionnalités de RAID 3 sont: Utilise plusieurs disques pour les données et un disque séparé pour stocker la parité.

Esto aumenta la confiabilidad. Algunas de las características de RAID 3 son; Utiliza múltiples discos para datos y un disco separado para almacenar la paridad.
Cela augmente la fiabilité. Certaines des fonctionnalités de RAID 3 sont: Utilise plusieurs disques pour les données et un disque séparé pour stocker la parité.

Casino Ventura utiliza múltiples proveedores de software para garantizar que los jugadores tengan acceso a los mejores juegos del mercado.
Casino Ventura utilise plusieurs fournisseurs de logiciels pour s'assurer que les joueurs ont accès aux meilleurs jeux du marché.

Tango utiliza múltiples sensores y cámaras especiales que pueden medir con mucha precisión el entorno.
Tango utilise plusieurs capteurs et des caméras spéciales qui permettent de mesurer très précisément l'environnement.

Un gran pagan utilizará múltiples wilds en Johnny Selva en la línea de pago.
Un grand payer va utiliser plusieurs wilds sur Johnny Jungle dans la ligne de paie.

Los escudos multi-impacto, como el que se usó en la nave espacial Stardust, utiliza múltiples capas espaciadas entre sí para aumentar la capacidad del escudo para proteger la nave espacial.
Le bouclier Multichoc, comme celui utilisé sur la sonde Stardust, utilise plusieurs plaques minces espacées pour augmenter la capacité du bouclier à protéger les engins spatiaux.

Casinia Casino utiliza múltiples proveedores de software para garantizar que los jugadores tengan acceso a los mejores juegos del mercado.
Casinia Casino utilise plusieurs fournisseurs de logiciels pour garantir aux joueurs l'accès aux meilleurs jeux du marché.

Esta promoción no está permitido para varias cuentas, si hay llamadas o utilizando múltiples cuentas, A todos se confiscó el crédito gratis.
Cette promotion n'est pas autorisé pour plusieurs comptes, s'il y a des appels ou en utilisant plusieurs comptes, Pour tout le crédit gratuit sera confisqué.

Si bien los puestos septentrionales permanecieron efectivamente cerrados por las barricadas, los serbokosovares locales utilizaron múltiples desvíos y rutas alternativas para sortear los dos cruces autorizados por la UNMIK en 2001.
Les postes situés au nord sont bien restés fermés à cause des barrages, mais les Serbes du Kosovo habitant sur place ont emprunté divers itinéraires détournés évitant les deux points de passage autorisés par la MINUK en 2001.

Sin embargo, está evolucionando tan rápidamente que muchas empresas están atascadas en un estado de constante transición, enredadas en problemas de soporte y utilizando múltiples herramientas que nunca están totalmente adoptadas o no son totalmente funcionales.
Ils évoluent toutefois si rapidement qu'un grand nombre d'entreprises se retrouvent engluées dans un état de transition permanente, empêtrées dans des problèmes de support et utilisant une multiplicité d'outils qui ne sont jamais ni pleinement adoptés, ni pleinement fonctionnels.

Utiliza múltiples protocolos para ocultar su dirección IP y se adhiere a la política de información sin registro, por lo que es definitivamente mejor que un servicio de VPN gratuita. Velocidad de IPVanishIPVanish ralentiza la velocidad de Internet, pero sólo por un margen muy pequeño.
Il utilise plusieurs protocoles pour masquer votre adresse IP et adhère à sa politique d'information non- exploitation forestière, donc il est certainement mieux qu'un service VPN gratuit. Vitesse de IPVanishIPVanish ralentit la vitesse d'Internet, mais seulement par une très faible marge.

El Cuerpo de Paz utilizó múltiples plataformas de medios sociales para reclutar posibles voluntarios y llegar al público de los Estados Unidos en relación con la labor de sus voluntarios, con inclusión de un sitio Tumblr del Cuerpo de Paz(7.800 seguidores), Facebook(137.704 seguidores), Twitter(434.722 seguidores), YouTube(904.705 descargas totales) y Flickr 1.967.639 descargas.
Le Peace Corps a utilisé plusieurs médias sociaux pour engager des volontaires potentiels et le public des États-Unis dans le travail de ses volontaires, y compris le site Peace Corps Tumblr site(7 800 adhérents), Facebook(137 704 J'aime), Twitter(434 722 abonnés), YouTube(904 705 nombre de vues) et Flickr 1 967 639 nombre de vues.

Comment utiliser "utilizar múltiples" dans une phrase en Espagnol

Puede utilizar múltiples salidas para esto.

Intente también, utilizar múltiples formas de autenticación (p.

¿Por qué utilizar múltiples ROM en mi smartphone?

Utilizar múltiples sensores de diversas salidas de datos.

Javascript no puede utilizar múltiples hilos de ejecución.

Se pueden utilizar múltiples terminales en una red.

Puedes utilizar múltiples monedas, bancos e instituciones financieras.

Sobre esta red se pueden utilizar múltiples servicios.

Procura utilizar múltiples canales para mejorar la comunicación.?

PowerPoint posibilita utilizar múltiples fondos dramáticos e interesantes.!

Comment utiliser "utiliser plusieurs, d'utiliser plusieurs" dans une phrase en Français

Si vous souhaitez utiliser plusieurs Cartes Cadeaux.

Il est fréquent d utiliser plusieurs moyennes mobiles mais de durée différente10 et 50 jours ou 100 et 200 jours par exemple.

On peut également les utiliser plusieurs fois.

Dans une même région, il est parfois nécessaire d utiliser plusieurs approches en fonction de la situation géographique et des moyens des structures de soins.

Vous aurez aussi la possibilité d utiliser plusieurs outils lors du partage d écran voir ci-dessous : Documentation télémaintenance Version /33

Il est possible d utiliser plusieurs filtres en même temps. 8 Service des Conférences internationales de l OIF

Les programmes intégrés accessibles depuis le DMX permettent d utiliser plusieurs scanners

Vous pourriez aussi utiliser plusieurs fonctions.

Ceux-ci peuvent toutefois utiliser plusieurs navigateurs.

Vous aimez utiliser plusieurs différents outils ?