Que Veut Dire VALIDAR SU en Français - Traduction En Français

• valider votre
• valider son
• valider leur
• de valider votre
• valider sa

Exemples d'utilisation de Validar su en Espagnol et leurs traductions en Français

Validar su participación.
Validez votre participation.

Goudiaby busca validar su dudoso proyecto.
Goudiaby cherche à valider son aveu.

El éxito de los antibióticos 50 años después pareció validar su idea.
Le succès des antibiotiques il y a 50 ans semblait valider son idée.

Pedido y pago El cliente deberá validar su pedido como se explica a continuación.
Commande et paiement Le client valide sa commande comme dit ci-après.

Esto validar su confiabilidad y añadir valor a todo lo que usted diga después.
Cela permettra de valider votre fiabilité et une valeur ajoutée à tout ce que vous dites après.

Debería instalar weblint y/o tidy para validar su código HTML.
Vous devriez installer weblint et/ou tidy pour valider votre code HTML.

Para validar su pasaje, coloque su tarjeta contra el lector de tarjetas y mantener durante un segundo.
Afin de valider votre passage, maintenez votre carte quelques instants sur le lecteur.

Ve a tu casilla de correo electrónico para validar su cuenta de Poker Stars.
Accédez à votre boîte e-mail pour valider votre compte de Poker Stars.

En este caso, el mecanismo de votación tomará los pasos necesarios para asegurar el anonimato del votante al mismo tiempo que le permitirá validar su voto.
Dans ce cas, le moteur de vote prend les mesures nécessaires pour assurer l'anonymat des votants tout en garantissant que chacun d'eux peut toujours valider son vote.

Ahora el oficial de la carrera ahí debe validar su mapa antes de avanzar al siguiente evento.
La personne là-bas devra valider votre carte avant d'entamer le défi suivant.

Una vez haya terminado, presione Intro o Retorno de carro para validar su elección.
Une fois que vous avez terminé, appuyez sur la touche Entrée ou Retour chariot pour valider votre choix.

Para validar su cuenta, sólo debe poner su firma electrónica cuando se da de alta, de este modo validando nuestras Condiciones y Reglamento.
Afin de valider votre compte, vous devez uniquement apposer votre signature électronique en validant nos Conditions et Règlement, à votre inscription.

O utilizar los cajeros automáticos. TRANSPORTE PÚBLICO: Siempre validar su billete en el vehículo.
Ou utiliser les guichets automatiques. TRANSPORT PUBLIC: Toujours valider votre billet sur le véhicule.

Ahora usted tendrá que validar su dirección de correo electrónico, vaya a su buzón de correo electrónico obtener su código de validación y escribir, y luego haga clic en"Validate.
Maintenant, vous devrez valider votre e-mail, accédez à votre boîte de courriel obtenir votre code de validation et de l'écrire, puis cliquez sur"Validate.

Ella utilizó eso junto con la carencia de la validación y del reconocimiento de cada uno para validar su lógica.
Elle avait l'habitude cela avec le manque de validation et d'identification de chacun autrement pour valider sa logique.

Y también la habilidad para manipular grafeno entre diversos estados para validar su importancia Como la alternativa ideal al silicio.
Et donc l'habilitée a manipuler la graphène a travers les état de la matière valide son status comme l'alternative idéale au silicone.

Ahora, usted recibirá un mensaje que dice que ir a su casilla de correo electrónico con el fin de validar su cuenta.
Maintenant, vous recevrez un message disant d'aller à votre boîte e-mail afin de valider votre compte.

Sébastien Josse se había fijado el 15 de agosto como fecha para validar su calificación en la prueba; cronograma seguido al pie de la letra.
Sébastien Josse s'était fixé la date du 15 août pour valider sa qualification à l'épreuve; un planning qu'il a respecté à la lettre.

La referencia del pedido debe indicarse en su orden de transferencia, para que se pueda validar su pago.
La référence de la commande est à indiquer dans votre ordre de virement, afin que l'on puisse valider votre paiement.

En este caso, póngase en contacto con nosotros de inmediato para poder validar su información y procesar su transacción de forma segura.
Le cas échéant, veuillez nous contacter immédiatement afin de valider vos informations et procéder à votre transaction en toute sécurité.

Ciertos sitios Web desean poder exhibir ciertas estadísticas de tráfico del sitio para validar su tráfico.
Certains Web-sites veulent pouvoir montrer certaines statistiques du trafic d'enchaînement sur leur emplacement pour valider leur trafic.

Para aplicar a una universidad colombiana como extranjero, primero debe validar su diploma de escuela secundaria con el Ministerio de Educación.
Pour pouvoir postuler dans une université colombienne en tant qu'étranger, vous devez d'abord valider votre diplôme d'études secondaires auprès du Éducation.

Módulo de exhibición de estadística s Ciertos sitios Web desean poder exhibir ciertas estadísticas de tráfico del sitio para validar su tráfico.
Affichage De Module De Statistiques Certains Web-sites veulent pouvoir montrer certaines statistiques du trafic d'enchaînement sur leur emplacement pour valider leur trafic.

Regular la expedición y validez de los certificados internacionales para automóviles, destinados a validar su admisión y circulación en el territorio cubierto por el Convenio;
Réglementer la délivrance et la validité des certificats internationaux pour automobiles, destinés à valider leur admission et leur circulation dans la zone d'application de la convention;

Los mejores se presentan a nuestra selección Comité, constituido por fondos y emprendedores, profesionales independientes que necesitan validar su on-line.
Les meilleurs sont présentés devant notre comité de sélection, majoritairement composé de professionnels indépendants du financement et de l'entrepreneuriat, qui doivent valider leur mise en ligne.

Los solitarios de la Ruta del Ron deben efectuar un recorrido de observación de al menos 1.000 millas náuticas para validar su inscripción en la prestigiosa regata transatlántica.
Les solitaires de la Route du Rhum doivent réaliser un parcours d'observation d'au moins 1 000 milles nautiques pour valider leur inscription à la prestigieuse transatlantique.

Los estudiantes de postgrado deben tener en cuenta que un proceso de convalidación se llevará a cabo para validar su resultado y certificados.
Les étudiants diplômés doivent noter qu'un processus de nostrification sera effectué pour valider leur résultat et le certificats.

Tras haber enviado su valoración recibirá un correo electrónico para validar su dirección. fecha* e-mail.
Après avoir soumis votre avis, vous recevrez un e-mail pour valider votre adresse e-mail. Date d'arrivée* Email.

Debe entonces entrar: Login: login que da acceso al servidor Contraseña: contraseña asociada al Login y que permite validar su acceso al servidor.
Vous devez alors entrer: Login: login permettant d'accéder au serveur Mot de passe: mot de passe associé au login et qui permet de valider votre accès au serveur.

Completar el formulario de inscripción, usted recibirá un email con un código de validación, introduzca el código en la casilla correspondiente para validar su dirección de correo electrónico.
Remplissez le formulaire d'inscription, vous recevrez un courriel avec un code de validation, insérer ce code dans la case appropriée pour valider votre adresse e-mail.

Comment utiliser "validar su" dans une phrase en Espagnol

Este documento se necesita para validar su identidad.

En éste momento tendrá que validar su pedido.

Enviar la información correspondiente para validar su participación.

Se reuniera para validar su foto incluida la.

io/json-to-go/ Para validar su Json pueden usar: http://jsonformatter.

¿Hay version de prueba para validar su funcionamiento?

Este email será utilizado para validar su identidad.

Una vez registrado tendremos que validar su cuenta.

Esta acción es indispensable para validar su perfil.

Se precisan más estudios para validar su eficacia.

Comment utiliser "valider son, valider leur" dans une phrase en Français

Elle n'aura plus qu'à valider son achat.

Lui ou même faire valider leur lieu de.

Les Internautes pourront ensuite valider leur commande.

Ils attendent toujours de valider leur stage pratique.

Comment faire valider son expérience professionnelle ?

Câbler votre montage et valider son fonctionnement.

Les candidats doivent ensuite valider leur admission.

Cliquez sur "OK" pour valider son ajout.

Cela semble donc valider leur hypothèse.

Les citoyens peuvent valider leur actions ici.