Que Veut Dire VALORAMOS MUCHO en Français - Traduction En Français

• nous apprécions vivement
• nous apprécions
• nous apprécions beaucoup
• nous apprécions grandement
• nous avons beaucoup apprécié
• nous nous félicitons plus
• nous nous félicitons vivement

Exemples d'utilisation de Valoramos mucho en Espagnol et leurs traductions en Français

Valoramos mucho su empresa.
Nous aimons votre compagnie.

La discreción es algo que valoramos mucho en Selfridges.
La discrétion est quelque chose que nous apprécions à Selfridges.

Valoramos mucho lo que haces.
On apprécie vraiment ce que tu fais.

Nos enorgullece la historia del Caribe y la valoramos mucho.
Nous sommes fiers de l'histoire des Caraïbes et nous y sommes très attachés.

Valoramos mucho las opiniones de nuestros clientes.
Nous considérons énormément les avis de nos clients.

Rápida, sin complicaciones y muy orientada al cliente y eso¡lo valoramos mucho!
Rapide, facile et très à l'écoute du client- nous l'apprécions beaucoup!

Valoramos mucho todo lo que Gisela[hizo] por nosotros.
Nous apprécions ce qu'elle a fait pour nous..

Apoyamos los esfuerzos del Secretario General y valoramos mucho sus iniciativas tendientes a la reforma de las Naciones Unidas.
Nous appuyons les efforts du Secrétaire général, et nous apprécions grandement ses initiatives en vue de la réforme de l'ONU.

Valoramos mucho a nuestros científicos y fabricantes de semillas.
On apprécie beaucoup nos scientifiques et nos botanistes.

Lo haremos encantados en otros países, que valoramos mucho, y por supuesto, en las conversaciones con la Comisión de Presupuestos así lo explicamos.
Nous serions également désireux de le faire dans d'autres pays qui ont pour nous beaucoup d'importance; c'est également ce que nous expliquons lors des entretiens avec la commission des budgets.

Valoramos mucho las necesidades y sugerencias de nuestros clientes.
Nous apprécions grandement les besoins et suggestions de nos clients.

Nosotros valoramos mucho la labor del PNUD y de todo el conjunto de las Naciones Unidas.
Nous apprécions beaucoup le travail du PNUD et de l'ensemble du système des Nations Unies.

Valoramos mucho el papel que están desempeñando las Naciones Unidas en esa esfera.
Nous apprécions beaucoup le rôle continu que l'ONU joue dans ce domaine.

Es un gesto que valoramos mucho y lo consideramos un paso en la dirección correcta.
Nous l'apprécions vivement, et nous le voyons comme étant un pas dans la bonne direction.

Valoramos mucho su labor y las reformas que ha introducido el gobierno.
Nous apprécions grandement son travail et les réformes que le gouvernement a réalisées.

En esta ocasión, valoramos mucho los arduos esfuerzos realizados por las Naciones Unidas con el fin de afianzar las bases de ese diálogo.
À cette occasion, nous nous félicitons vivement des efforts énergiques déployés par l'ONU pour renforcer les fondements de ce dialogue.

Valoramos mucho la cooperación de las delegaciones en estas y otras cuestiones.
Nous apprécions beaucoup la coopération des délégations sur cette question et d'autres.

Por tanto, aunque valoramos mucho la privacidad, necesitamos recoger al menos información básica sobre nuestros miembros.
Ainsi, même si nous attachons beaucoup de valeur à la protection de la vie privée, nous devons recueillir quelques informations de base sur nos membres.

Valoramos mucho a nuestros clientes y queremos que les den los productos a precios justos.
Nous apprécions beaucoup nos clients et voulons qu'ils donnent les produits à des prix équitables.

Valoramos mucho el trabajo que ha hecho el Embajador Oshima, del Japón, como Presidente del Grupo.
Nous sommes très satisfaits du travail accompli par l'ambassadeur du Japon, M. Oshima, président de ce groupe.

Valoramos mucho la fiabilidad, el excelente servicio y las rápidas respuestas del Dpto. de Soporte.
Nous apprécions la fiabilité, l'excellent service et la prompte reponse de la part du service clientèle de SPAMfighter.

Valoramos mucho su dedicación hasta la fecha, así como su renovado compromiso de seguir prestando su apoyo.
Nous apprécions grandement le dévouement dont ils ont fait montre jusqu'ici et leur engagement renouvelé à poursuivre leur appui.

Valoramos mucho el papel importante de las Naciones Unidas a raíz de la agresión iraquí contra Kuwait.
Nous apprécions vivement le rôle important joué par l'Organisation des Nations Unies à la suite de l'agression iraquienne contre le Koweït.

Valoramos mucho la labor que han llevado a cabo el Presidente y sus colaboradores para que la reunión culminara con éxito.
Nous apprécions grandement les efforts qu'ont réalisés le Président et ses collaborateurs pour mener à bien les travaux de la session.

Valoramos mucho esa iniciativa y esperamos que sea una base apropiada para convenir en las actividades de la Conferencia de Desarme.
Nous apprécions vraiment cette initiative et espérons qu'elle constituera la base solide d'un accord sur les travaux de la Conférence.

Así mismo, valoramos mucho que poco a poco se reconozca que el Sr. Putin ha entablado un contacto indirecto con las autoridades chechenas.
Nous apprécions aussi le fait que l'on admette progressivement que M. Poutine établit des contacts indirects avec les autorités tchétchènes.

Valoramos mucho el espíritu constructivo de las negociaciones que dieron lugar al texto que permitió a la Unión Europea apoyar el proyecto de resolución.
Nous apprécions vivement l'esprit constructif qui a présidé aux négociations et permis d'aboutir à un texte que l'Union européenne a été en mesure d'appuyer.

Valoramos mucho el servicio al cliente e implementamos esto en todos los aspectos de nuestro personal, desde la recepción hasta el servicio de limpieza.
Nous accordons une grande importance au service client et le mettons en œuvre dans tous les aspects de notre personnel, de la réception à l'entretien ménager.

Valoramos mucho los esfuerzos realizados por el Estado Plurinacional de Bolivia por garantizar que se dé prioridad en nuestro programa a los temas relativos al medio ambiente.
Nous saluons vivement l'action menée par l'État plurinational de Bolivie pour veiller à ce que les questions environnementales fassent partie de nos priorités.

Valoramos mucho la contribución de la Corte al desarrollo del derecho internacional y su importante trabajo relativo al arreglo judicial de las controversias internacionales.
Nous apprécions vivement la contribution de la Cour au développement du droit international et son travail important en matière de règlement judiciaire des différends internationaux.

Comment utiliser "valoramos mucho" dans une phrase en Espagnol

Valoramos mucho vuestra opinión, siempre con respeto.

Estamos agradecidos y valoramos mucho esa agenda.

"En la residencia valoramos mucho estos gestos".

Otra cosa que valoramos mucho de LogisticDocuments.

Valoramos mucho a nuestros trabajadores del campo.

Valoramos mucho las relaciones a largo plazo.

Porque los consumidores valoramos mucho las reseñas.?

Valoramos mucho los resultados e impactos obtenidos.

—Esto… sí, bueno… valoramos mucho nuestra intimidad.

Valoramos mucho las opiniones de nuestros usuarios.

Comment utiliser "nous apprécions" dans une phrase en Français

Nous apprécions les nombreuses vieilles camionnettes.

Nous nous apprécions toujours mutuellement beaucoup.

Nous apprécions les (trop) rares éclaircies.

Nous apprécions également les obligations convertibles.

Nous apprécions considérablement votre rétroaction POSITIVE.

Nous apprécions le client comme nous apprécions nos gens.

Nous apprécions vos commentaires car cela...

Nous apprécions notre président comme nous apprécions un yaourt.

Nous apprécions l'usage tant intérieur qu'extérieur.

Nous apprécions chaque appel téléphonique unique.