Exemples d'utilisation de Varias paradas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Hace varias paradas, una de ellas en.
Y, digamos que… marcaron mi visa en varias paradas.
Et mon passeport s'est souvent fait tamponné à différent endroit.Es una calle estrecha, varias paradas de metro en la inmediaciones.
C'est une rue étroite avec plusieurs stations de métro tout près.El Grand Hotel está en el Barrio Latino,cerca de varias paradas de metro.
Porciones de varias paradas de autobús están alrededor de este lugar.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
paradas de autobús
paradas de metro
parar la hemorragia
dos paradasparadas de tranvía
carro de paradasparar un momento
parar el tiempo
forma de pararcorazón se paró
Plus
Utilisation avec des adverbes
tres paradasahí paradoparado ahí
parado aquí
parado allí
a parar aquí
así que paréparadas más
se paró aquí
parar inmediatamente
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres pararparar de pensar
parar de hablar
necesitas pararparar de decir
parar de llorar
parar de comer
parar de jugar
habla sin pararintentó parar
Plus
Próximo a la estación de metro de Urgell y varias paradas de buses.
En la avenida hay varias paradas de metro, Bond Street, Oxford Circus y Centre Point.
Sur le boulevard, il ya de nombreuses stations Recolección de la cantidad máxima de neumáticos en un solo viaje(que incluya tal vez varias paradas);
Collecter le maximum de pneus par voyage(éventuellement avec plusieurs arrêts);RouteXL encuentra la mejor ruta de varias paradas para las entregas, camionetas y servicios.
RouteXL trouve le meilleur itinéraire à arrêts multiples pour les livraisons, micros et services.Aquí están las entradas al metro,las paradas de tranvía y varias paradas de autobús.
La estación de metro Arc de Triomf y varias paradas de autobús proporcionan una comunicación rápida con el resto de la ciudad.
La station de métro Arc de Triomf et plusieurs arrêts de bus assurent une communication rapide avec le reste de la ville.El piloto español Marc Gasch(Gas-Gas)ha protagonizado varias paradas cortas antes del km 78.
Le pilote espagnol Marc Gasch(Gas-Gas)est ralenti depuis quelques minutes par plusieurs arrêts courts avant le Km 78.Hay varias paradas de tranvía cerca(los números 6,9,10,16) en el apartamento, que es ideal para llegar al centro histórico rápidamente.
Il ya plusieurs arrêts de tram à proximité(nombres 6,9,10,16) à l'appartement, qui est idéal pour atteindre le centre historique rapidement.Perfecta Ubicación El piso está muy bien comunicado, con 2 líneas de metro cercanas(Tetuán yCuzco), varias paradas de autobuses.
Situation parfaite L'appartement est très bien relié, avec 2 lignes de métro à proximité(Tetuán etCuzco), plusieurs arrêts de bus.A lo largo de toda la avenida haytres estaciones de metro y varias paradas de autobús que dan acceso a otras líneas de transporte público.
Tout au long de l'avenue se trouventtrois stations de métro et divers arrêts de bus qui relient d'autres lignes de transport public.También cuenta con buena comunicación por transporte por tener a pocosminutos la estación Cubelles y adicionalmente varias paradas de buses.
Il a également une bonne communication par les transports à quelquesminutes de la gare de Cubelles et plusieurs arrêts de bus.En ruta realizaremos varias paradas, visitando la Iglesia Balbanera, el Lago Colta y el pueblo indígena de Guamote Nota, el jueves es día de mercado.
Nous ferons plusieurs arrêts en cours de route, visite de l'église Balbanera, le lac Colta et GUAMOTE les populations autochtones note, jeudi est jour de marché.Después de la universidad, tuve un Pase de Interrail por tres meses… y digamos quemi visa fue sellada… en varias paradas diferentes.
Après le lycée, j'ai eu un visa de trois mois pour aller en Europe, et disons juste quemon visa a été tamponné à plusieurs arrets différents.Varias paradas en la característica más hermosa y de la isla(Ischia Ponte, Baia di San Montano, Faro Forio, Cueva del Mago, Sant'Angelo, y mucho más);
Divers arrêts dans les plus beaux et caractéristiques de l'île(Ischia Ponte, Baia di San Montano, Phare Forio, Cave du Magicien, Sant'Angelo, et beaucoup plus);El hotel Daniela está situado muy cerca de la Basílica de Santa Maria Maggiore,próximo a la estación de Roma Termini y de varias paradas de metro.
L'hôtel Daniela est situé à proximité de la Basilique Sainte-Marie-Majeure,de la gare Termini et de plusieurs stations de métro.Muy cerca hay varias paradas del metro, como Sants y Tarragona, que se encuentran en la línea verde y te llevan al centro de la ciudad, Las Ramblas, en 10 minutos.
Il y a plusieurs arrêts de métro, Sants, Tarragona, qui sont tous sur la ligne verte et vous mèneront au centre ville et Las Ramblas en 10 minutes.La estación de metro Hôtel des Monnnaies se halla a tiro de piedradel B& B, así como varias paradas de tranvía y autobús.
La station Bus Turístico:Cerca del hotel se pueden encontrar varias paradas del Barcelona Bus Turístic, siendo la más cercana la de Paseo de Gràcia, a la altura de la Pedrera Rutas Roja y Azul.
Bus Touristique: Près de l'hôtel se trouvent plusieurs arrêts du Barcelona Bus Turístic, le plus proche étant celui de Passeig de Gràcia, à hauteur de la Pedrera Itinéraires Rouge et Bleu.Nanning Mi equipo y yo llegamos a Nanning en un tren de alta velocidad desde Shenzhen,haciendo varias paradas hasta llegar a su destino final.
Nanning Avec mon équipe, nous sommes arrivés à Nanning par le train à grande vitesse de Shenzhen,après avoir fait quelques arrêts en chemin.La estación de Plaza Catalunyaestá a solo pocos metros, así como varias paradas de autobús a su alrededor, la estación de renfe y Ferrocarriles de Plaza Catalunya, que le permita llegar a cualquier lugar de Catalunya.
La gare Plaza Catalunya setrouve à quelques mètres, ainsi que plusieurs arrêts de bus autour, la gare renfe et les Ferrocarriles de Plaza Catalunya, qui vous permettront de vous rendre partout en Catalogne.La zona está muy bien comunicada con el resto de la ciudad, con el Metro de la Barceloneta parada(L4,amarillo), así como varias paradas de autobús.
La zone est très bien reliée avec le reste de la ville, avec la station de métro Barceloneta(L4,jaune), ainsi que plusieurs arrêts de bus.El edificio está muy bien comunicado por transporte público,cerca hay varias paradas de autobús y la línea L4 Joanic que conecta rápidamente la propiedad con el resto de Barcelona.
Le bâtiment est très bien desservi par les transports en commun,à proximité de plusieurs arrêts La ubicación ideal permite un fácil acceso a la capital, a pocos minutos a pie de la estación de tren de Kelenföld,el metro y varias paradas de tranvía.
L'emplacement idéal permet un accès facile à la capitale, à quelques minutes à pied Hay una estación de los Dart(trenes rápidos)muy cerca, así como varias paradas de autobús, con lo que llegar al centro y al centro comercial Dundrum, Dun Laoghaire, y al aeropuerto de Dublín te será muy fácil.
Il y a une station du Dart(trainrapide) à proximité, ainsi que de nombreux arrêts El Hotel Armoni está muy bien situado a 20 minutos a pie de los Campos Elíseos ycerca de varias paradas de metro que comunican con el centro de París.
L'établissement est idéalement situé à 20 minutes à pied des Champs-Élysées età proximité de plusieurs stations 
