Exemples d'utilisation de Varias ventas en Espagnol et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Esperemos que haya realizado una venta o varias ventas.
Nous espérons que vous avez fait une Usted puede tambiénmencionar su interés de comprar a varias ventas de la motocicleta a la gente a que usted conoce.
Vous pouvez égalementmentionner votre intérêt d'acheter à plusieurs ventes de moto des personnes que vous connaissez.Abi- Nunca realmente he buscado de hilo localmente- siempre han llegado en línea o sólo cuandose me ocurrió venir a través de él en varias ventas de inmuebles.
Después de ser abordado por HHI,todo el proceso comenzó con nuestra proponiendo varias ventas para ver qué perfil podría funcionar mejor para los productores del espectáculo.
Après avoir été approché par IHH, tout le processusa commencé avec notre proposant plusieurs ventes pour voir quel profil pourrait fonctionner mieux pour les producteurs de la série.Fichadelfilme, de Oliver Hirschbiegel, nominado a varios premios de cine alemanes, ha sido adquirido por distribuidores de Portugal, Turquía, la antigua Yugoslavia, Taiwán, Singapur y Hong Kong. El director ejecutivo de Beta, Dirk Schuerhoff,también ha firmado varias ventas en Cannes con Aferim!+ lee también.
Fichefilm d'Oliver Hirschbiegel, nominé pour Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
relativo a la ventadisponibles para la ventatotal de ventasventa precio
procedentes de la ventalargo plazo ventasgran ventaventa flash
mejor ventachina venta caliente
Plus
Lucha contra el cáncer: la marca ha colaborado con varias organizaciones benéficas(principalmente con las de lucha contra el cáncer) y a lolargo de los años ha participado y organizado varias ventas en línea de relojes de edición limitada para prestar su apoyo.
Lutte contre le cancer: la marque a été impliquée avec Pese a lo dispuesto en el párrafo 9 de la resolución 1980(2011), que dispone que el Gobierno debía presentar al Comité una solicitud de exención oficial también para los vehículos,el Grupo determinó que se habían realizado varias ventas de vehículos a las fuerzas armadas de Côte d'Ivoire fuera del procedimiento de exención.
Malgré le paragraphe 9 de la résolution 1980(2011), aux termes duquel le Gouvernement est tenu de présenter au Comité une demande officielle d'exemption pour les véhicules également,le Groupe a établi que plusieurs ventes de véhicules aux forces armées ivoiriennes avaient été réalisées au mépris de la procédure.El régimen debería disponer que una sola notificación a los acreedores garantizados que posean garantías reales sin fines de adquisición inscritas con anterioridad de conformidad con la recomendación 190 podrá abarcar los derechos de retención de la titularidad yde el arrendador financiero en el contexto de una o varias ventas o arrendamientos financieros con retención de la titularidad entre las mismas partes, sin necesidad de identificar concretamente cada transacción.
La loi devrait prévoir qu'une notification unique adressée aux créanciers garantis titulaires de sûretés réelles mobilières non liées à des acquisitions inscrites antérieurement conformément à la recommandation 190 peut couvrir le droit de réserve de propriété etle droit du crédit-bailleur découlant d'une ou de plusieurs ventes avec réserve de propriété ou d'un ou de Válvulas oleodinámicas varias productión válvulas oleodinámicas varias venta válvulas oleodinámicas varias válvulas oleodinámicas varias para vehiculos industriales autocamiones volquetes camiones.
Vannes hydrauliques Distribuidos por áreas ocupacionales, los de mayor incidencia fueron los de recursos humanos y administrativos, informática, construcciones,servicios varios, ventas, electricidad y electrónica, agricultura y ganadería, turismo.
Les domaines d'études qui ont attiré le plus grand nombre de participants étaient les suivants: ressources humaines et administration, informatique, bâtiment et travaux publics,services divers, vente, électricité et électronique, agriculture et élevage, tourisme.A lo largo de su carrera en Kautex Textron,ocupó varias posiciones significativas en ventas, gestión de programas, ingeniería y operaciones.
Tout au long de sa carrière au sein de Kautex Textron,il a occupé plusieurs postes à responsabilités dans différents domaines: Ventes, Gestion des programmes, Ingénierie et Opérations.En cambio, sí informaron de varias otras violaciones, incluidas ventas ilícitas de armas y otros materiales conexos y artículos de lujo.
Ils ont toutefois signalé plusieurs autres violations, notamment des ventes illicites d'armes et de matériels connexes et d'articles de luxe.Varias empresas afirmaron que las ventas de sus permisos obtenidos con arreglo a este sistema generarían rentas adicionales, incrementando así su deuda tributaria global, especialmente el impuesto sobre la renta de las sociedades.
Plusieurs sociétés ont fait valoir que la vente de leurs licences DEPB générait des revenus supplémentaires, ce qui entraînait une augmentation du montant total de l'impôt dont elles étaient redevables, notamment de l'impôt sur les bénéfices.Ésta se dio a lugar del 23 al 24 de Febrero en Earls Court 2 en Londres, laexposición comercial tuvo una gran concurrencia de profesionales de ventas y marketing de varias industrias.
Ce salon commercial, qui s'est tenu les 23 et 24 février au Earls Court 2 de Londres,a accueilli toute une gamme de professionnels des ventes et du marketing de différents secteurs.Además, la Federación armonizó la ley de impuestos indirectos yeliminó varias exenciones de impuestos sobre las ventas; se espera que la República Srpska armonizará sus impuestos indirectos el próximo mes.
La Fédération a également harmonisé sa loi sur les impôts indirects eta éliminé divers types d'exonération de la taxe sur les ventes; la Republika Srpska devrait harmoniser sa loi sur les impôts indirects le mois prochain.Un buen CRMmóvil es vital para varias funciones tales como ventas, márketing, soporte al cliente y análisis de datos, todos los cuales están dirigidos a la adquisición de clientes y la retención y en el proceso, publicar un impresionante crecimiento año a año.
Un bon CRMmobile est vital pour diverses fonctions telles que les ventes, commercialisation, Según las conclusiones de la Comisión de Defensa de la Competencia, la Telkom abusó de su posición dominante en el mercado como proveedor monopolísticode servicios de telecomunicaciones al seguir varias prácticas anticompetitivas(ventas vinculadas, negativa a negociar y fijación de precios discriminatorios) en el marco de los servicios de redes de valor añadido.
D'après la commission de la concurrence, Telkom a abusé de sa position dominante en tant que prestataire monopolistique ets'est livré à plusieurs pratiques anticoncurrentielles(ventes liées, refus de vendre et tarification discriminatoire) sur le marché des services de réseau à valeur ajoutée.Tomando nota de la tendencia a la baja de las ventas, varias delegaciones manifestaron su satisfacción por los constantes esfuerzos de la organización por racionalizar las actividades de venta de tarjetas y artículos de regalo y pidieron que se las informara cuando se conocieran los resultados definitivos.
Constatant Por otra parte, siendo dado a competición este sector, los márgenes que agregan en su precio de costo al plomo en su precio de venta siguen siendo razonables. Ropa del modos,perfumes… Organización famosa de varias marcas de fábrica de las ventas privadas en Internet.
De plus, étant donnée la concurrence ce secteur, les marges qu'ils ajoutent à leur prix de revient pour aboutir à leur prix de vente restent raisonnables.• Vêtements, modes,parfums… Plusieurs grandes marques organisant des ventes privées sur Internet.Murphy inició su carrera con IBM en la organización de ventas, donde ocupó varios puestos de ventas cada vez de mayor responsabilidad durante un periodo de siete años.
Murphy a commencé sa carrière chez IBM au sein de la division Ventas calientes Varios Modelos plaza de tubos de acero.
Divers modèles de vente Hot place Fue encerrado varias veces por venta de hierba… o por conducir intoxicado.
On l'a coffré plusieurs fois pour vente d'herbe ou conduite en état d'ivresse. C'était un pervers.El sistema Catel se abrió progresivamente a varias oficinas de venta.
Le système Catel a été progressivement ouvert à différents bureaux de vente.Hay varias propiedades a la venta en Playa Ermitaño.
Il ya plusieurs propriétés en vente à Playa Ermitano.Aquí, al parecer la compañía utiliza varios canales de ventas en un esquema de pirámide.
Ici, apparemment l'entreprise utilisait différents réseaux de vente dans un système pyramidal.Válvulas oleodinámicas varias válvula de seguridad equilibrada productión válvulas oleodinámicas varias válvula de seguridad equilibrada venta válvulas oleodinámicas varias válvula de seguridad equilibrada OMFB- Hydraulic Components.
Vannes hydrauliques Las semillas retiradas de la venta representan varios kilos.
Les graines retirées de la vente représentent plusieurs kilos.Hay varios equipos de venta on-line: un equipo para los clasificados y otro para los portales on-line.
Il existe en fait plusieurs équipes responsables de la vente sur Internet: une pour Puede comprar pasajes en varios puestos de venta alrededor del mall, o de los mismos conductores.
Les tickets sont en vente à plusieurs kiosques autour du mall et auprès des conducteurs.
