Exemples d'utilisation de Aride en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Aride et morte.
Le climat est chaud et aride.
Das Klima ist heiß und arid.Lieu aride, lac, montagne.
Arid Ort, See, Berg.Vers l'ouest, c'est très aride.
Le terrain est aride, désertique.
Le paysage de l'île est aride.
Promenades dans un paysage aride et déserte(en Octobre).
Aujourd'hui, Mars est très très aride.
À Doha,le climat est très chaud et aride, avec un taux d'humidité variable.
Das Klima in Doha ist heiß und trocken, mit variabler Luftfeuchtigkeit.Cet Adolescent est seul en terre aride.
Le navire magique sur le paysage aride, acrylique sur toile, Rosangela Vig.
Das magische Schiff auf kargen Landschaft, Acryl auf Leinwand, Rosangela Vig.Le cœur de l'homme… est une terre… aride.
Le projet est aride, compliqué, touffu- et les choses y sont pas mal entremêlées.
Die Vorlage ist trocken, kompliziert, verästelt- und vieles ist ineinander verwoben.Le cœur d'unhomme est une terre aride.
Der Boden eines Männerherzens, Louis, ist steiniger.La peau peut paraître aride en raison de son incapacité à retenir l'humidité.
Die Haut kann Aussehen ausgedörrte aufgrund seiner Unfähigkeit, Feuchtigkeit zu behalten.Le climat y est subtropical, chaud et aride.
Das Klima ist subtropisch-warm und niederschlagsreich.La terre est aride et morte, mais il n'y en aura pas d'autre, ni d'autre paradis.».
Die Erde ist trocken und tot, aber es wird keine neue geben, und auch keinen Himmel.”.Vous trouverez le jardin complètement sec et aride.
La région de Karoo-Namib est aride et semi-aride.
Der Lebensraum des Picuitäubchen sind aride und semiaride Habitate.Vue éloignée de randonneurs sur le sentier en terrain aride.
Fernsicht auf Wanderer auf Spur in aride Gelände.Le massif du Biokovo présente un aspect assez aride et dénudé;
Le climat de Neuquén est continental et aride.
Das Klima in Jamesonland ist arktisch und kontinental.Conçu pour nourrir etdonner corps à la fibre plus aride et fragile.
Entwickelt, ist zu nähren undFleisch aus der Faser mehr unfruchtbar und zerbrechlich,….Un peu de pluie anglaise serait utile dans notre pays aride.
Plus de 80% de la superficie de ces pays est considérée comme aride ou semi-aride.
Etwa 80% der Fläche dieser Länder werden als arid oder semiarid eingestuft.Puis en 1868,mon grand-père a acheté cette île aride.
En dépit de ce climat,l'île est relativement aride.
Trotz der lebensfeindlichen Bedingungenist die Insel recht artenreich.La partie ouest de la colline est abrupte etson sommet est aride.
Der westliche Teil des Hügels ist steil undsein Gipfel ist unfruchtbar.Les eaux de la mer tariront,Le fleuve deviendra sec et aride;
Ce qui était un paradis ressemblemaintenant à un pays maudit et aride.
Was einst ein Paradies gewesen war,verwandelte sich nun in ein verfluchtes und ausgedörrtes Land.
