Que Veut Dire ARIDE en Danois - Traduction En Danois

• tør
• ufrugtbar
• tørre
• golde
• udtørret
• tørt
• gold
• ufrugtbare
• tørreste
• ufrugtbart

Exemples d'utilisation de Aride en Français et leurs traductions en Danois

Un lieu isolé et aride.
Afsides og gold.

Le chemin était aride, couvert d'une poussière sale.
Stien var af tør pudderagtig jord.

Dans l'Est dominent désert aride.
I øst dominerer golde ørken.

Belle paysage aride avec de nombreux lacs de montagne.
Flot golde landskab med mange bjergsøer.

Même dans le terrain le plus aride.
Selv i det mest golde terræn.

Ce paysage aride en l'espace de quelques jours.
De forvandler det ufrugtbare landskab på få dage.

C'est une… région très aride, sire.
Det er… en yderst ufrugtbar egn, herre.

Aride, est défini comme l'absence complète d'eau.
Arid, er defineret som den fuldstændige mangel på vand.

Le cœur de l'homme… est une terre… aride.
Jorden… i en mands hjerte… er stenet.

Si l'été est aride, il faut arroser les chaenomelis.
Hvis sommeren er tør, er vanding af chaenomelis påkrævet.

Décomposition en fosse peu profonde en sol aride.".
Forrådnelse i en lav grav i gold jord.".

Le seul fruit de ce désert aride sera la Voix de Dieu.
Det eneste frugtbare i den golde ørken vil være Guds Stemme.

Je suis là pour répandre Des graines sur cette terre aride.
Jeg skal gå på denne ufrugtbare jord.

Mais le désert, ça a beau être aride, ce n'est pas désert pour autant.
Og selvom ørkenen er tør, er den på ingen måde gold.

Elle a besoin d'un sol poreux à tendance aride.
Det har brug for en porøs jord med en tør tendens.

Il fait si aride que peu de gros animaux peuvent vivre ici.
Dette landskab er så ufrugtbart, at kun få store dyr kan leve her.

Mercure, la plus proche du soleil, est très aride.
Merkur, som er tættest på solen, og er meget gold.

Si l'été était étouffant et aride, arrosez les calla plus abondamment.
Hvis sommeren var sultrig og tør, vand calla mere rigeligt.

On pourrait semer. Comme ça, même si la terre est aride.
Kan vi stadig plante. Det betyder, at selv om jorden er tør.

Cette terre était aride et rocailleuse, sans nourriture ou abri.
Det land, man havde nået var goldt og stenet. Ingen mad, intet ly.

Les incendies de forêt sont un phénomène connu sur ce continent aride.
Skovbrande er et kendt fænomen på dette tørre kontinent.

Mais sur la"Aride de la tête" il est plus facile perçu la perte des agriculteurs.
Og"Tør hoved" er nemmere opfattet tab af landmænd.

C'est parce ce que le cœur de l'homme est devenu aride et pollué.
Det er, fordi menneskets hjerte er blevet goldt og forgiftet.

Il est 50 fois plus aride que la vallée de la mort en Californie.
Atacama ørkenen er 50 gange mere tør end Death Valley i Califonien.

De nombreux aspects de la conception ont été motivés par le climat aride de la région.
Mange aspekter af designet blev drevet af regionens tørre klima.

Majoritairement tempéré; aride au Sud- Est; subantarctique au Sud- Ouest.
Mest tempereret; udtørret i sydøst; subantarktisk i sydvest.

Mykonos, l'île la plus cosmopolite des Cyclades, est petite, plutôt aride et sèche.
Mykonos, den mest kosmopolitiske ø i Kykladerne, er lille, ret ufrugtbar og tør.

Principalement tempéré, aride dans le sud- est, subantarctique dans le sud- ouest.
Mest tempereret; udtørret i sydøst; subantarktisk i sydvest.

Au milieu du désert de Gurbantünggüt, ce pôle est aride et rempli de dunes de sable.
Midt i Gurbantünggüt-ørkenen er denne polen tør og fyldt med klitter.

La peau peut paraître aride en raison de son incapacité à retenir l'humidité.
Huden kan se udtørret på grund af sin manglende evne til at bevare fugt.

Comment utiliser "aride" dans une phrase en Français

C’est une région sauvage, aride et déserte.

Le paysage est magnifique, mais aride et désertique.

Belle balade dans une montagne bien aride !

Elle marche dans un paysage aride et désertique.

C’est une région aride qui fait partiedu désert.

Cette région aride a peu de terres cultivables.

De plus, les pays à climat aride ou...

Exploration aride et ardue des recoins de l’instrument.

Homesman est un breuvage funèbre, aride et déstabilisant.

Comment utiliser "ufrugtbar, tørre" dans une phrase en Danois

Basedova sygdom er årsagen til ufrugtbar ægteskab.

Ecuador Ufrugtbar, vil man attrå at spinne autonom på Tahiti Ufrugtbar.

Det skyldes at vedvarende øjenkontakt og ophidselse i kroppen vil tørre øjnene ud hurtigere. 1.

Kunstig befrugtning må ikke tilbydes frugtbare kvinder, medmindre partneren er konstateret ufrugtbar eller begrænset frugtbar.

Midt i ingenting, omgivet af en sand, ufrugtbar havbund, var en vandig verden tæppet med havsvampe, skolegang fisk, blæksprutter og krabber.

Hun taber status, når hun går fra at være frugtbar til ufrugtbar.

Tørre og sprukne neglebånd kan både være en smertefuld oplevelse, men også en trist affære, da neglene har tendens til at blive skøre, skrøbelige og flossede.

Planter, der er stresset på grund af varmen, kan udvikle ufrugtbar eller bitter frugt.

Er jeg ufrugtbar, og hvordan kan jeg jeg finde ud af det?

Hjælp venligst. - Srinath Prøv at starte telefonen til Recovery Mode og tørre cachepartitionen derfra.