Que Veut Dire INFERTILE en Danois - Traduction En Danois

• ufrugtbar
• steril
• infertil

Exemples d'utilisation de Infertile en Français et leurs traductions en Danois

Elle est infertile.
Hun er ufrugtbar.

Aujourd'hui, chaque dixième couple est infertile.
Dag, hver tiende par er ufrugtbar.

Hommes infertiles avec insuffisance hormonale.
Infertile mænd med hormonal underskud.

Elle était infertile.
Hun var steril.

Suis- je infertile si ma motilité est faible?
Er jeg infertil, hvis jeg har en lav bevægelighed?

Peut-être es-tu infertile?
Du er måske ufrugtbar.

Les couples infertiles est aujourd'hui de plus en plus, et il est très triste.
Barnløse par i dag er stigende, og det er meget trist.

La baronne était infertile.
Baronessen var steril.

Pour cette raison, femmes infertiles sont prescrit ces hormones pour induire l'ovulation.
Af denne grund, ufrugtbar damer er ordineret disse hormoner for at fremkalde ægløsning.

Dans 6 mois, il sera infertile.
Om seks måneder er han steril.

Nous devons prouver que vous êtes infertile et que vous tentez de concevoir avec un partenaire depuis six mois.
Vi må bevise, at du er steril, og at du har forsøgt at blive gravid med en partner i seks måneder.

Espoir pour les femmes infertiles.
Nyt håb for infertile kvinder.

D'autre part, on peut dire qu'un homme est infertile quand son éjaculat n'a pas la capacité de fertiliser les ovules chez une femme.
På den anden side siges en fyr at være ufrugtbar, når hans sæd mangler magt til at befrugte æggene i en kvinde.

Nouvel espoir pour les femmes infertiles.
Nyt håb for infertile kvinder.

Il est indiqué que les hommes qui sont infertiles ont un niveau inférieur de l'acide d-ASPARTIQUE.
Det er blevet antydet, at mænd, der er ufrugtbar har et lavere niveau af d-aspartinsyre.

Un nouvel espoir pour les couples infertiles».
Det giver nyt håb til infertile par.".

Parfois, il fait aussi les personnes touchées infertiles et est découvert que vous allez dans le traitement en raison du manque de talent.
Nogle gange gør han de berørte også ufrugtbar og opdages som du går ind i behandling på grund af mangel på talent.

Une méthode révolutionnaire donne aux femmes infertiles un espoir.
Gennembrudsmetode giver infertile kvinder håb.

L'excès de graisse corporelle effets infertiles système reproducteur problème cardio - vasculaire problèmes de diabète crise cardiaque effets de corps overwight.
Ufrugtbar reproduktive system Reproduktive system overskydende kropsfedt effekter pancreas og lever Fordøjelsessystemet Kardiovaskulære system overwight kroppen virkninger.

Induit la croissance des ovules chez les femmes infertiles.
Inducerer væksten af ægløsninger hos infertile kvinder.

Selon les statistiques, le pourcentage de femmes infertiles et les hommes presque identiques.
Ifølge statistikker, procentdel af infertile kvinder og mænd næsten identisk.

En fait, une personne sur 10 femmes avec PID devient infertile.
I virkeligheden, en i 10 kvinder med PID bliver ufrugtbar.

Les furets mâles traités peuvent rester infertiles pendant quatre ans maximum.
Behandlede hanner kan forblive infertile i op til fire år.

Quand Ray reviendra, vous devrez lui dire qu'il est infertile.
Når Ray kommer tilbage skal du fortælle ham, han er steril.

Le sol infertile, les éruptions volcaniques, la déforestation et le climat impitoyable rendirent la vie encore plus dure dans une société o la subsistance dépendait presque entièrement de l'agriculture.
Ufrugtbar jord, vulkanudbrud, skovrydning og det barske klima gjorde livet hårdt i et samfund, hvis eksistens næsten udelukkende afhang af landbruget.

Occupez- vous de votre propre jardin car il est négligé et le sol est infertile.
Kig efter jeres egen have, for den er forsømt, og jorden er ufrugtbar.

Certains historiens ont suggéré que Peter était infertile ou n'avait pas consommé le mariage, et il y avait des rumeurs selon lesquelles un officier militaire russe nommé Sergi Saltykov était le vrai père.
Nogle historikere har antydet, at Peter var ufrugtbar eller ikke havde fuldbyrdet ægteskabet, og der var rygter om, at en russisk militær officer ved navn Sergi Saltykov var den sande far.

Serena Joy veut désespérément un enfant et sait que son mari est probablement infertile;
Serena Joy ønsker desperat et barn og ved, at hendes mand er sandsynligvis ufrugtbar;

Cette pratique est non seulement dangereuse pour l'animal(sont maladroits, infertile, et souffrent de mamelles infectées), mais aussi pour le consommateur, pourquoi il a été interdit en Australie, Nouvelle- Zélande, le Japon et l'Europe.
Denne praksis er ikke kun farligt for dyr(de bliver halt, ufrugtbar, og lider af inficerede yvere), men også for forbrugerne, dermed hvorfor det er blevet forbudt i Australien, New Zealand, Japan og Europa.

Dans de nombreuses cultures primitives, les hommes pouvaient dissoudre un mariage ou prendre une autre épouse si une femme était infertile.
I mange tidlige kulturer kunne mænd opløse et ægteskab eller tage en anden kone, hvis en kvinde var ufrugtbar.

Comment utiliser "infertile" dans une phrase en Français

Vous ne tombez pas enceinte et craignez d’être infertile ?

Prenons le cas d'une femme infertile qui subit une FIV.

Il ignorait avoir cette maladie qui l’a rendu infertile depuis.

Ce n’est un scoop pour personne, je suis infertile !!

On s’en fiche qu’une pratique sexuelle soit infertile ou pas.

Est-il possible qu’il soit infertile à cause de ça ?

acupuncture ne fait pas par magie une personne infertile fertile.

Je pense que tu es plutôt infertile et non stérile.

Au minimum, le dépistage systématique chez toute femme infertile est justifié.

Ensemble des techniques permettant à un couple infertile de concevoir un...

Comment utiliser "ufrugtbar, steril" dans une phrase en Danois

Et økonomisk kredsløb, der begrænser grådig og ufrugtbar spekulation og i stedet øger bæredygtige investeringer og økonomisk lighed.

Midt i ingenting, omgivet af en sand, ufrugtbar havbund, var en vandig verden tæppet med havsvampe, skolegang fisk, blæksprutter og krabber.

Manglende spontan vandladning ved fyldt blære (+/- vandladningstrang) SIK: Steril intermitterende kateterisation; systematisk brug af gentagne engangskateterisationer af urinblæren under anvendelse af aseptisk teknik.

Men i tilfælde af bilateral orchitis og fjernelse af to testikler bliver manden ufrugtbar.

Men træet suger al vand og efterlader ufrugtbar, sandet jord.

Klik på man grønne knapper lige nu, lucky ufrugtbar casino med gratis bonus og man har 30 dage til at skabe dette.

Det er vigtigt, at glidecremen der benyttes er steril og vandbaseret, for at undgå indførslen af bakterier og andet, der kan skabe infektion og genere slimhinderne.

Sæt en passende kanyle på en steril sprøjte af passende størrelse.

Der findes også store områder med ufrugtbar, sandholdig jordbund.

Hans eftermæle som en af Judas store ledere er truet: Hans elskede hustru, Hefsiba, er ufrugtbar.