Exemples d'utilisation de Infructueux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Moment infructueux dans la piscine.
Exemple de tatouage infructueux.
Et eksempel på en mislykket tatovering.Bono, infructueux, Paris- se lever 500 €!
Bono, mislykket, Paris- stå op 500 €!Après 4 ou 5 essais infructueux,….
John Brown est infructueux et finalement condamné à mort.
John Brown er mislykket, og til sidst dømt til døden.Dans le cas contraire, vous serez infructueux.
Ellers, du vil være mislykket.Les essais Infructueux font partie du processus d'apprentissage.
Si vous êtes fatigué d'un combat infructueux….
Hvis du er træt af at kæmpe uden held….Top 60 des sauts infructueux et des chutes sur une moto- Waspic.
Top 60 mislykkede spring og fald på en motorcykel- Waspic.Rétention obligatoire des appels infructueux.
Obligatorisk lagring af mislykkede opkald.Après quelques essais infructueux, on décide de tenter autre chose.
Efter forgæves forsøg har jeg besluttet at prøve noget andet.Il y a eu sept essais réussis et quatre essais infructueux.
Der var syv vellykkede forsøg og fire mislykkede forsøg.Après 5 ans d'essais infructueux, les Johnson attendaient 4 enfants!
Efter fem år med mislykkede forsøg ventede familien fire børn!Cela provoque sa levée de poids ou des mouvements infructueux.
Det provokerer hans vægtløftning eller mislykkede bevægelser.Après 3 années d'essais infructueux j'ai fini par tomber enceinte.
Ce dernier est produit avec un traitement conservateur infructueux.
Sidstnævnte er produceret med mislykket konservativ terapi.Commentaires sur Top 60 des sauts infructueux et des chutes sur une moto.
Kommentarer til Top 60 mislykkede spring og fald på en motorcykel.Il y avait sept essais couronnés de succès et quatre essais infructueux.
Der var syv vellykkede forsøg og fire mislykkede forsøg.Après 2 ans d'essais infructueux, de traitements, je tombe enfin enceinte.
Efter to års mislykkedes forsøg på forsøg, er jeg endelig blevet gravid.Si vous marchez parmi les tombes, alors sachez quevotre mariage sera infructueux.
Hvis du går blandt graverne, så ved, atdit ægteskab vil blive mislykket.Coups infructueux changent facilement avec nouveau succès, donc expérimenter sans crainte.
Mislykkede slag nemt ændre sig med nye succesfulde, så eksperimentere uden frygt.Après une vingtaine d'essais infructueux j'abandonne.
Efter 20 mislykkede forsøg, så giver jeg op.Il n'est pas impossible de le voir avec une série de mariages brefs et infructueux.
Det er ikke umuligt at se ham med en række korte og mislykkede ægteskaber.Vous avez répété des efforts infructueux pour contrôler, réduire ou arrêter de jouer.
Du har gentagne mislykkede bestræbelser på at kontrollere, skære ned, eller stoppe gambling.Modérez la Netspeak Netspeak est le principal coupable en matière de premiers mails infructueux.
Tone ned Netspeak Netspeak er den største synder, når det kommer til mislykkede første mails.De tels achats infructueux sont généralement effectués par des utilisateurs qui passent beaucoup de temps sur Facebook.
Sådanne mislykkede køb foretages normalt af brugere, der bruger meget tid på Facebook.Elle se caractérise par une douleur modérée à l'épaule, qui, en cas de mouvements infructueux, devient soudainement aiguë avec la main.
Det er præget af moderat smerte i skulderen, som med mislykkede bevægelser pludselig bliver akut med hånden.Des quatre essais infructueux, la distribution de dosage était trop lente ou inhibée par un dispositif endommagé.
Af de fire mislykkede forsøg var doseringsafgivelsen for langsom eller hæmmet af en beskadiget enhed.Dans la dernière méthode normale, nous éviterons les achats infructueux, ce qui peut nous causer beaucoup de problèmes à long terme.
I dagens almindelige metode vil vi undgå mislykkede køb, hvilket i det lange løb kan forårsage os mange problemer.Bien manger… tout cela est merveilleux, bien sûr, mais si votre niveau d'hormones n'est pas équilibré,tout effort sera infructueux.
Alt dette er vidunderligt, selvfølgelig, men hvis dit hormonniveau ikke er afbalanceret,vil enhver indsats være frugtløs.
