Que Veut Dire INEFFICACE en Danois - Traduction En Danois

• ineffektiv
• virkningsløs
• utilstrækkelig
• ineffektivitet
• uvirksomme
• ineffektivt
• ineffektive
• virkningsløst
• virkningsløse
• utilstrækkelige

Exemples d'utilisation de Inefficace en Français et leurs traductions en Danois

Ll est inefficace.
Han er ineffektiv.

Je me suis jamais sentie si inefficace.
Jeg føler mig så utilstrækkelig.

Elle est inefficace et nocive.
Den er ineffektiv og skadelig.

C'est une communication inefficace.
Det er ineffektiv kommunikation!

S'il est aussi inefficace que vous tous.
Ikke hvis han er lige så ineffektiv som jer.

Cela m'a été totalement inefficace.
For mig var det totalt virkningsløst.

Communication inefficace dans les relations.
Utilstrækkelig kommunikation i forholdet.

Sinon, le traitement peut être inefficace.
Ellers kan behandlingen være ineffektiv.

C'est inefficace, mais il y a en tant.
Det er ineffektivt, men der er så mange af dem.

Votre plan est inefficace.
Planen er ineffektiv.

Suivi inefficace _BAR_ 3 _BAR_ 26 _BAR_.
Ineffektiv overvågning _BAR_ 3 _BAR_ 26 _BAR_.

C'est une situation hypocrite et inefficace.
Dette er en hyklerisk og ineffektiv situation.

Inefficace contre la défaite du lichen coloré.
Ineffektive mod nederlaget for farverige lav.

Mais elle sera également totalement inefficace.
Ligeledes vil det være komplet virkningsløst.

C'est souvent inefficace, voire contre- productif.
Det er ofte virkningsløst eller kontraproduktivt.

D'autres études montrent qu'il est inefficace.
Andre undersøgelser viser, at den er virkningsløs.

Cet endroit est plutôt inefficace, vous ne trouvez pas?
Er dette sted ikke ineffektivt snarere end tragisk?

Tout en prenant d'autres médicaments est inefficace.
Samtidig med at tage andre lægemidler er ineffektivt.

Inconvénients résection: inefficace avec une maladie grave;
Ulemper resektion: ineffektive med alvorlig sygdom;

Dans ce cas, l'installation sera simplement inefficace.
I dette tilfælde er installationen simpelthen ineffektiv.

L'avortement de velours est inefficace dans la grossesse extra- utérine.
Velvet abort er ineffektivt i ektopisk graviditet.

Tous ces peuvent causer le supplément de devenir inefficace.
Alle disse kan forårsage supplement bliver ineffektiv.

Les techniques de réduction du temps inefficace en raison de la gestion.
Teknikker til at reducere ineffektive tid på grund af ledelsen.

Le traitement conservateur de la néphrosclérose est inefficace.
Konservativ behandling af nefrosclerose er ineffektiv.

Traitement inefficace de la trachéite et d'autres maladies infectieuses.
Ineffektiv behandling af tracheitis og andre smitsomme sygdomme.

Si votre unité est plus vieux, il peut être extrêmement inefficace.
Hvis din enhed er ældre, kan det være ekstremt ineffektive.

Traitement inefficace des hormones thyroïdiennes pendant 3- 4 mois;
Ineffektivitet ved behandling med skjoldbruskkirtelhormoner inden for 3-4 måneder.

En 1953, Ellis trouva la psychanalyse peu philosophique et inefficace.
I 1953 så Ellis psykoanalyse som virkningsløs og ikke særlig filosofisk.

En outre, ce médicament est inefficace contre les rickettsies, les bactéries et les virus.
Desuden er dette stof ineffektivt mod rickettsia, bakterier og vira.

Un emploi du temps trop chargé, du fait d'une organisation du travail inefficace.
Tilbringer overdreven tid på arbejde på grund af ineffektivitet.

Comment utiliser "inefficace" dans une phrase en Français

Cela finirait par vous rendre inefficace !

Cela pourrait être aussi inefficace que dangereux.

Une mesure totalement inefficace selon certains spécialistes.

Qui trop s’en sert, la rend inefficace

Une tentative inefficace puisqu’elle retomba très vite.

Malheureusement, produit inefficace sur mon toutou .

Resté inefficace pourrait laisser apparaître des ulcères.

Charge correctement diagnostic est resté inefficace pourrait.

ALEPSAL peut rendre inefficace la pilule contraceptive.

Miel, le rougissement est resté inefficace pourrait.

Comment utiliser "utilstrækkelig, virkningsløs, ineffektiv" dans une phrase en Danois

Københavns Amt oprettede en-dags kurset, efter at en audit over perioden viste, at 13 ud af 552 dødsfald blandt nyfødte i perioden skyldtes utilstrækkelig ventilation og væskeresuscitation.

Anterior betyder ved fronten, så anterior iskæmisk optisk neuropati refererer til skade på den forreste del af synsnerven som følge af en utilstrækkelig blodforsyning.

Måske kan vi i denne enkle udtalelse forstå forskellen på en religion, der er skrøbelig og virkningsløs, og en, der har kraften til at forandre liv.

Hvis der tages en væskeformig opløsning under behandling med en væske, vil behandlingen være ineffektiv, en større risiko for komplikationer og uønskede virkninger af lægemidlet.

Beskrivelse af patientens vej gennem denne undersøgelse Det, der startede så godt, endte brat med en tilbagevenden til udgangspunktet og en ineffektiv behandling?

Hudværn (andet end handsker) Brug egnet beskyttelsesbeklædning efter behov. Åndedrætsværn Åndedrætsværn Brug åndedrætsværn i tilfælde af utilstrækkelig ventilation.

En ineffektiv krig Krigen mod terrorismen er blevet kritiseret for at være ineffektivt.

Erhvervede hjertefejl fungerer kun, når konservativ behandling er ineffektiv, og tegnene på sygdommen er stigende.

På mange områder er den viden, der udgør vores beslutningsgrundlag, helt utilstrækkelig.

Og hvor mange penge har du allerede "fusioneret" med ineffektiv behandling?