Exemples d'utilisation de Avez vue en Français et leurs traductions en Allemand
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Vous l'avez vue?
C'est aussi simple que vous l'avez vue.
Vous l'avez vue Brody?
Est-ce que vous l'avez vue?
Haben Sie sie gesehen?Vous m'avez vue à I'hôpital!
Sie sahen mich im Krankenhaus!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vue panoramique
offrant une vue panoramique
magnifique vuevue fantastique
différents points de vuela meilleure vuevue sur la baie
une superbe vuebonne vuefantastique vue panoramique
Plus
Venez.- Vous l'avez vue?
Haben Sie sie gesehen?Vous avez vue sur le fleuve.
Sie können auch den Fluss sehen.Et elle, vous l'avez vue?
Und hast du sie gesehen?La voiture que vous avez vue sur la colline avec les plaques changées?
Der Wagen, den Sie oben auf dem Hügel sahen, mit den veränderten Kennzeichen?Est-ce que vous l'avez vue?
Hast du das Mädchen gesehen?La Bête que vous avez vue vient d'un autre endroit.
Je sais que vous l'avez vue.
Ich weiß, dass ihr sie gesehen habt.Maintenant que vous l'avez vue avec un homme, elle vous manque.
Jetzt, da Sie sie mit einem anderen gesehen haben, fehlt sie Ihnen.Je sais que vous m'avez vue.
Ich weiß. dass Sie mich gesehen haben.La personne que vous avez vue chez moi est mon autre fils.
Die Person, die Sie heute am Fenster gesehen haben, ist mein zweiter Sohn.On veut juste savoir si vous l'avez vue.
Wir wollen nur wissen, ob Sie sie gesehen haben.Vous dites que vous l'avez vue, madame Fairfax?
Sie sagen, daß Sie sie gesehen haben, Mrs. Fairfax?Est-ce que vous aller dire à John que vous m'avez vue?
C'est la dernière personne que vous avez vue?
Das war die letzte Person, die Sie da gesehen haben?S'il vous plaît,ne dites à personne que vous m'avez vue.
Bitte. Sag niemandem, dass du mich gesehen hast.Ça ressemble à la voiture que vous avez vue?
C'est qu'on ne sait rien de la personne que vous avez vue.
Der Punkt ist… wir wissen nichts über die Person, die ihr gesehen habt.Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois?
Wann sahen Sie sie zuletzt?Mais comment l'avez-vous vue?
Wie konnten Sie es sehen?Quand l'avez-vous vue partir?
Wann sahen Sie Sie gehen?La femme qui montait dans le taxi, vous l'avez bien vue?
Die Frau, die das Taxi nahm, konnten Sie sie gut sehen?Quand l'avez-vous vue, la dernière fois?
Wann sahen Sie sie zum letzten Mal?L'avez-vous vue au cours de cette période?
Sahen Sie sie während dieser Zeit?Quand l'avez-vous vue pour la dernière fois?
Wann sahen Sie sie das letzte Mal?
