Que Veut Dire CAPTIVE en Allemand - Traduction En Allemand

• Captive
• fesselt
• Gefangene
• gefangen
• Gefangenschaft
• fasziniert

Exemples d'utilisation de Captive en Français et leurs traductions en Allemand

Suis-je encore ta captive?
Bin ich noch immer deine Gefangene?

Captive pour le restant de ses jours?
Im Gefängnis, für alle Tage?

Elle n'est la captive de personne.
Sie ist niemandes Gefangene.

Captive d'une vie de tristesse et de nostalgie.
Gefangen in einem Leben voller Schmerz und Sehnsucht.

Ma pauvre tante fut captive dès le début.
Die arme Tante Vi war gefangen von Anfang an.

C'est pourquoi je ne peux plus vous garder captive.
Deshalb kann ich dich nicht länger gefangen halten.

Devoto levee Jésus Captive et Sauvée. Hdad.
Devoto Lever Jesus Captive und rettete. Hdad.

Routeur/ captive portail pour une grande installation sans fil.
Router/ Captive Portal für eine große WLAN-Installation.

Une musique magnifique qui captive et rends dépendant.
Herrliche Musik, die fesselt und süchtig macht.

Si elle a laissé son arme ici, était-elle aussi captive ici?
Falls sie ihre Waffe hier ließ, war sie auch hier gefangen?

Elle n'est pas captive, elle est des leurs.
Das ist keine Gefangene. Sie ist eine von ihnen.

Captive de Cartier, conception sexy fine rend le légendaire charme magique.
Captive de Cartier Uhr, macht feine reizvolle Design der legendären Zauber.

Détache les liens de ton cou, Captive, fille de Sion!
Mach dich los von den Fesseln deines Halses, du gefangene Tochter Zion!

Fixation captive empêchant la perte de composants.
Unverlierbarer Schnellverschluss verhindert den Verlust von Hardware.

Le style de construction d'une ville sur une falaise abrupte vous captive vraiment.
Der Baustil einer Stadt auf einer steilen Klippe fesselt Sie wirklich.

Père Jésus Captive dans Carmen de Salteras Christ et la Vierge.
Vater Jesus Captive in Carmen de Salteras Christus und der Jungfrau.

Pentasyllabe Institut et Fonction principale Notre Père Jésus Captive et secouru.
Quinario Institut und Hauptfunktion Unser Vater Jesus Captive und rettete.

Captive remis une note qui lui a demandé de transmettre à la police.
Captive reichte ihr eine Notiz, dass die ersuchte um die Гњbermittlung von der Polizei.

Le Mikaelsons déclaré la guerre quand ils ont pris Tristan captive.
Mit den Mikaelsons? Die Mikaelsons haben uns den Krieg erklärt, als sie Tristan gefangen genommen haben.

AAA Captive de Cartier or rose 18 carats bracelet en cuir noir montre en diamant.
AAA Captive de Cartier 18K Rotgold Armband aus schwarzem Leder Diamant Uhr.

Ainsi saint Paul dit de« faire toute pensée captive à l'obéissance de Christ»[II Cor 10,5].
So Paulus sagt"jeden Gedanken gefangen machen Christus zu gehorchen"[II Kor 10,5].

Captive de Cartier, exquis sexy, conçu pour créer le légendaire charme magique.
Captive de Cartier, exquisite sexy, entworfen, um den legendären Zauber erstellen.

Résultat: vos spectateurs sont plus concentrés, tandis que l'effet zoom captive leur attention.
Das Ergebnis: Ihre Zuschauer sind fokussierter, während der Zoomeffekt ihre Aufmerksamkeit fesselt.

L'AR d'une société captive peut- il être un collaborateur de la maison- mère?
Kann der VA einer Captive-Gesellschaft ein Mitarbeiter der Muttergesellschaft sein?

Accueil> Ordre du jour> Pentasyllabe Institut et Fonction principale Notre Père Jésus Captive et secouru.
Zuhause> Agenda> Quinario Institut und Hauptfunktion Unser Vater Jesus Captive und rettete.

AAA Captive de Cartier Or rose 18 carats bracelet en tissu noir montre pour les femmes.
AAA Captive de Cartier 18K Rotgold Armband aus schwarzem Leder Diamant Uhr.

Notre compréhension est captive d'un langage censuré rétroactivement qui déforme la réalité.
Unsere Wahrnehmung ist von einer retroaktiv zensierten Sprache gefesselt, die die Wirklichkeit verzerrt.

Inthe foire captive(1947), il y une plage scène avec un ensemble chevalet remontant.
Inthe messe captive(1947), es gibt ein strand szene mit einem staffelei konfiguration.

La couverture captive se boulonne pour empêcher la perte quand la couverture est enlevée.
Sichernde Abdeckung läuft weg, um Verlust zu verhindern, wenn Abdeckung entfernt wird.

Une vis captive Southco conforme ATCA répond aux spécifications PICMG® de jeu et de matériaux.
Die ATCA-konforme Unverlierbare Schraube von Southco entspricht in Werkstoff und Spiel dem PICMG®-Standard.

Comment utiliser "captive" dans une phrase

Sa longue côte captive par ses espaces[...]

C'est lady Nicholaa, la fière captive saxonne.

Néanmoins, Kate Quinn captive par son écriture.

Tout ceci nous captive et nous émeut.

Touchez une audience captive en phase d'achat.

L’Egypte antique captive notre imagination depuis toujours.

Un parfum hypnotique qui captive les sens.

C’est un puzzle envoûtant qui captive complètement.

Anneau piercing avec bille captive phosphorescente !

Insensiblement, elle devenait captive de son reflet.