Que Veut Dire CAUSES en Allemand - Traduction En Allemand S

Nom
Verbe
Gründe
raison
motif
cause
pourquoi
zéro
fondement
justifie
verursacht
causer
provoquer
entraîner
créer
engendrer
occasionner
induire
entrainer
la cause
infligent
Causes
Auslöser
déclencheur
cause
détonateur
gâchette
déclenchement
déclenché
à l'origine
triggers
déclic
facteurs déclenchants
Ursache
cause
raison
à l'origine
Gründen
raison
motif
cause
pourquoi
zéro
fondement
justifie
Grund
raison
motif
cause
pourquoi
zéro
fondement
justifie
verursachen
causer
provoquer
entraîner
créer
engendrer
occasionner
induire
entrainer
la cause
infligent
verursachst
causer
provoquer
entraîner
créer
engendrer
occasionner
induire
entrainer
la cause
infligent
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Causes en Français et leurs traductions en Allemand

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Quelles sont les causes?
Was sind die Auslöser?
Les causes de la crise.
Die ursachen der krise.
Quelles en sont les causes?
Was sind die Auslöser?
Ses causes, les siennes.
Seine Fälle, ihre Fälle.
Nous ne connaissons pas leurs causes.
Wir wissen nicht, was sie verursacht.
Causes de la déforestation.
Die Gründe für die Entwaldung.
Peau sèche: causes et solutions 7.
Trockene haut: ursachen und lösungen 7.
Causes physiologiques et effets psychologiques.
Physiologische ursachen und psychologische auswirkungen.
J'espère que tu ne causes pas de problèmes.
Ich hoffe, du verursachst keinen Ärger.
Tu causes des dégâts partout où tu vas.
Du verursachst Chaos, wo du auch hinkommst.
PARCC Testing Problèmes Causes de retard.
PARCC Testing Probleme verursachen Verzögerung.
Quelles Causes Psoriasis chez les enfants?
Welche Ursachen Psoriasis bei Kindern?
Hypertension artérielle nausées et vomissements- causes.
Bluthochdruck, Übelkeit und Erbrechen- verursacht.
Donc juste les causes de la guerre. Des deux guerres?
Es geht nur um die Auslöser des Krieges?
Pas plus qu'il n'existe d'explicationsimple sur les causes de la pauvreté.
Es gibt auch keine einfacheErklärung dafür, was Armut verursacht.
Quelles Causes de panique attaque et comment les surmonter.
Welche Ursachen Panik Attack und wie man sie überwinden kann.
Encéphalopathie hépatique: causes, symptômes, traitement.
Hepatische enzephalopathie: ursachen, symptome, behandlung.
Mauvaise haleine causes des situations difficiles pour les personnes tout le temps.
Mundgeruch verursacht unangenehme Situationen für Einzelpersonen ständig.
L'autre cause de la dysfonction érectile chez les hommes est actuel causes.
Andere Die Ursache der erektilen Dysfunktion bei Männern ist tatsächliche physische causes.
Ce sont les seules causes d'inflammation des testicules.
Das sind die einzigen Infektionen,die eine Schwellung der Hoden verursachen.
Comment perdre du poids en mangeant plus-Special Restos Technique causes de perte de poids.
Wie man Gewicht verlieren durch mehr Essen-Special Essen Technik verursacht Weight Loss.
L'air piégé causes de faux résultats mesurés et peut causer des dommages!
Lufteinschlüsse verursachen falsche Messergebnisse und könnenzu Beschädigungen führen!
Presque toujours il ya la possibilité de l'échange Causes souligné à plusieurs reprises(voir…).
Fast immer gibt es die Möglichkeit der Interchange Ursachen wiederholt betont(siehe…).
Mon soeur causes moi pour faire Sexe alors que notre mère est regarder nous.
Meine Schwester Ursachen mir zu machen Sex während unsere Mutter ist beobachten uns.
Indépendamment de la prochaine information quant aux dommages il causes dans le corps.
Unabhängig davon bevorstehende Informationen hinsichtlich der Beschädigung es Ursachen innerhalb des Körpers.
Quelles sont les causes des cafards dans l'appartement et que faire si elles apparaissent.
Was verursacht Kakerlaken in der Wohnung und was tun, wenn sie erscheinen.
Il est évident que les guerres éclatent pour des causes politiques, économiques et idéologiques.
Immer sind es politische, ökonomische und ideologische Faktoren, die den Ausbruch von Kriegen verursachen.
Voilà les causes des difficultés rencontrées sur le marché, a ajouté M. Mac Sharry.
Alle diese Faktoren, so fuegte Herr Mac Sharry hinzu, haetten die schwierige Marktlage bewirkt.
Les accidents et le suicide sont les causes de décès les plus courantes chez lesjeunes.
Unfälle und Selbsttötung sind die häufigsten Todes ursachen bei jungen Menschen.
Causes of recent climatic change: aerosol forcing Causes du changement climatique récent: forçage par pulvérisation.
Causes of recent climatic change: aerosol forcing Ursachen der jüngsten Klimaveränderung: Sprühvorgänge.
Résultats: 6715, Temps: 0.0624

Comment utiliser "causes" dans une phrase en Français

Les causes des crampes sont multiples.
Causes des réunions daffaires, trois organismes.
Mais les causes peuvent être diverses.
Les principales causes identifiables sont multiples.
Une des causes reste les frais.
Les causes entrent dans son sous-sol...
Ils sont l’une des causes qui...
Complexes doligo-éléments rassemblant plusieurs causes une.
Comme toujours, les causes sont diverses.
Quelles sont les causes d’une Earache?

Comment utiliser "gründe" dans une phrase en Allemand

Kritische Gesundheitsexperten sehen die Gründe woanders.
Gründe Der Beschwerdeführer betreibt einen Blog.
Seit wann sind diese Gründe bekannt?
Was sind die echten Gründe dafür?
Man weis schließlich die Gründe nicht.
Wirtschaftliche Gründe werden allerdings nicht anerkannt.
Was sind die Gründe für Blasen?
Sind politische oder militärische Gründe ausschlaggebend?
Die Gründe der Ablehnung blieben ungeklärt.
Man kann dafür gute Gründe anführen.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Allemand