Que Veut Dire COMBINÉ en Allemand - Traduction En Allemand

• kombiniert
• in Kombination
• in Verbindung
• Mobilteil
• Hörer
• kombiniert werden
• gepaart
• des Kombinierten
• Handset
• verbunden
• Bedienhörer
• kombinierbar
• Combined
• gekoppelt
• vereint
• Kombi

Exemples d'utilisation de Combiné en Français et leurs traductions en Allemand

Ne peut être«combiné».
Darf nicht kombiniert sein.

Combiné avec d'autres matériaux.
Kombinierbar mit anderen Kunststoffen.

Il est recommandé de prendre seul ou combiné.
Es wird empfohlen, alleine oder kombiniert zu nehmen.

Île combiné décongélation automatique Congélateur.
AUTOAUFTAU Combined Insel Gefrierschrank.

Hip Hop peut être idéalement combiné avec Hula Hooping.
Hip-Hop ist ideal mit Hula Hooping kombinierbar.

Tache combiné est orange, plus pâle sur le dos.
Der Fleck Mobilteil ist orange, blasser auf der Rückseite.

Liaison plus stable entre poste de base et combiné.
Stabilere Verbindung zwischen Basisstation und Mobilteil.

Le ratio combiné s'améliore de 0,7 point de pourcentage.
Combined Ratio verbessert sich um 0,7 Prozentpunkte.

Cloisons de bureaux peuvent être sourd, combiné et ouvert.
Bürotrennwände können taub, kombiniert und offen sein.

Le Combiné et l'Unité extérieure ont des codes ID différents.
Handset und Außenstation haben verschiedene ID-Codes.

Le modèle T-10 peut maintenant être combiné à la grue C 7.0.
Modell T-10 kann jetzt auch mit Kran C 7,0 kombiniert werden.

Combiné pour une utilisation avec le réseau de satellites Inmarsat.
Mobilteil für die Verwendung mit Inmarsat Satelliten-Netzwerk.

Il y a beaucoup de structures en acier entre le Combiné et l'Unité Extérieure.
Viele Stahlbauten zwischen Handset und Außenstation.

Le combiné départ-usine est déjà jumelé avec le téléphone de voiture.
Der werkseitig eingebaute Bedienhörer ist bereits an das Autotelefon angelernt.

GW501516 a un effet synergique une fois combiné avec AICAR.
GW501516 hat einen synergistischen Effekt, wenn Sie mit AICAR kombiniert werden.

Les cours Combiné 40 ne sont disponibles que pour les étudiants de niveau B1 ou supérieur.
Kombi 40 Kurse sind nur für Teilnehmer ab Stufe B1 oder höher geeignet.

Ceci est également valable si l'on conduit une conversation réseau avec un combiné.
Das gilt auch, wenn mit einem Mobilteil ein Amtsgespräch geführt wird.

J'ai combiné ces deux symboles pour vous adresser un message dans ma lingerie.
Ich habe die beiden vereint, um euch in Form von Lingerie eine Nachricht zukommen zu lassen.

Harrim Constanti insultait la standardiste chaque fois qu'il prenait le combiné.
Harrim Constanti beleidigte die Vermittlung jedes Mal, wenn er den Hörer abnahm.

Un arôme de riz fraîchement torréfié et marquant combiné à la fraîcheur savoureuse du Sencha.
Ein markantes, röstfrisches Reis-Aroma, gepaart mit der köstlichen Frische von Sencha.

Google Pixel XL 2: l'appareil«Muskie» annulé en faveur d'un plus gros combiné«Taimen».
Google Pixel XL 2:"Muskie" -Gerät für größere"Taimen" Handset abgebrochen.

Remarque: les fonctions tête fixe, combiné et jet corporel ne fonctionnent pas simultanément;
Bitte beachten Sie: Die Funktionen Festkopf, Handset und Bodyjet funktionieren nicht gleichzeitig;

La masse de muscle d'augmentations(et résistance physique si combiné avec l'exercice modéré).
Zunahmemuskelmasse(und körperliche Stärke, wenn Sie mit mäßiger Übung kombiniert werden).

Le développement du transport combiné en Europe peut être à juste titre qualifié d'impressionnant.
Die Entwicklung des Kombinierten Verkehrs Straße-Schiene in Europa kann als eindrucksvoll bezeichnet werden.

Les experts estiment le montant que Google gagne par combiné Android à environ$ 10.
Experten schätzen die Höhe Google verdient pro Android Handset bei rund 10 Dollar.

KUKA. HMI zenon Plugin: logiciel personnalisé combiné avec les fonctions standard de commande de robot.
KUKA. HMI zenon Plugin: personalisierte Software vereint mit Standard-Funktionen der Roboterbedienung.

D'autant plus remarquables de Verizon Galaxy Nexus combiné ne prend pas en charge le service.
Umso bemerkenswerter, als Verizon Galaxy Nexus Handset unterstützt nicht die Service-.

Non seulement la production industrielle de viande est combiné avec des déchets grotesque de l'énergie.
Nicht nur die industrielle Fleischproduktion ist mit grotesker Energieverschwendung verbunden.

Conclusion de l'étude: le système actuel du Transport Combiné avec des unités standardisées.
Ihr Ergebnis: Das bestehende System des Kombinierten Verkehrs mit standardisierten Ladeeinheiten.

Ses membres sont des Opérateurs de Transport Combiné et des Terminaux de Transport Combiné.
Ihre Mitglieder sind Operateure des Kombinierten Verkehrs und Terminals des Kombinierten Verkehrs.